Late Night In Kauai-Childish Gambinomp3下载无损flac下载
Late Night In Kauai-Childish Gambino在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Childish Gambino/Ludwig Göransson/Jaden Smith
[00:02.04][Verse 1: Jaden Smith]
[00:04.63]One time I was at the beach
记得有次在海滩边 [00:08.95]And we were looking at the stars
我们并肩仰望星空 [00:11.87]And this girl was laying next to me
女孩躺在我身旁 [00:13.87]And the blanket that we had was, had stars on it as well
星光毯子铺在身下 也缀满星辰 [00:18.50]It looked liked we were just floating in an abyss
恍若漂浮在无垠虚空 [00:23.21]Honestly, when I see her face I just smile I guess
说真的 看见她的脸我就忍不住微笑 [00:28.69]I mean, our cars came and the lights were on on them
车灯突然亮起时 [00:35.02]So we could see what the waves look like
我们才看清浪花的形状 [00:37.31]I'll be waiting here on the sand
我会在沙滩上继续等待 [00:41.24]I remember that first night
难忘那个初夜 [00:46.34]You were wearing a power ranger black T-shirt
你穿着黑色恐龙战队T恤 [00:49.73]So was I, a different color, so was Moey and his brother
我也是同款不同色 Moey和他兄弟也是 [00:56.60]Not as pure, so insecure
不够纯粹 所以不安 [00:59.84]The times have changed
时过境迁 [01:04.79]But really we just looked up at the stars
其实我们只是凝望星空 [01:09.14]For a couple hours,
整整几个小时 [01:12.15]Turned off all the lights on the cars
关掉所有车灯 [01:14.90]The world was ours it was, yours
世界属于我们 属于你 [01:20.10]It was mine
也属于我 [01:22.95]The time flew by like it was prime time and I'm inside of
时光飞逝如黄金档 而我深陷其中 [01:29.72]Life, you shouldn't be my wife
生活啊 你不该成为我妻子 [01:32.47]You should just be with me on this beautiful night
不如共度这良宵 [01:35.06]Maybe we can make things right
或许我们能重修旧好 [01:37.72]Maybe we can do it without any spite
或许这次不再互相伤害 [01:40.21]It's just for tonight, and we hope it doesn't end
仅限今夜 但愿永不结束 [01:45.39]So we drive back to our homes chilling with our friends
最后我们驱车返家 与朋友小聚 [01:49.89][Verse 2: Childish Gambino] [01:50.19]Balling like Jabari Parker, they say I look like him
像贾巴里·帕克般闪耀 都说我像他 [01:51.69]If we met bet it would be awkward break out the Sudafed
真见面肯定尴尬 快拿感冒药来 [01:54.48]Cause the flow cold, like a SoCo
这节奏冷得像南方鸡尾酒 [01:56.23]I was smoking smoking John Lennon where my Yoko?
抽着列侬同款 我的小野洋子呢 [01:58.67]This that call yo grandma you ain't ready yet
这水平得叫你奶奶来见识 [02:00.81]Verbal mania, imma show you the illest,
言语狂热症 给你看最炸的 [02:03.49]Get my cousin to kill it
叫我表弟来碾压 [02:04.44]Had a flow but you steal it,
偷我flow的小偷 [02:05.78]I'm in the mood so we ball out
现在兴致正high [02:07.15]Got the top down in the back we could fall out
敞篷车里随时能嗨翻天 [02:10.01]We could fall out, bitch we could fall out
说翻脸就翻脸 婊子随时翻脸 [02:12.66]Your girlfriend push a Prius, she giving me that genius
你女友开普锐斯 却给我天才灵感 [02:14.98]Mensa, we that Tony Danza
门萨会员 我们是托尼·丹泽 [02:17.03]Wine on the rug man you know that shit expensive
红酒洒地毯 你知道多昂贵 [02:19.51]I'm on that Willy Wonka, green so Blanka
威利·旺卡附体 绿得像布兰卡 [02:22.13]Vape so good and the pot like lobster
电子烟醇香 大麻似龙虾 [02:24.76]****ing imma monster, **** it I'm a monstar
老子是怪兽 去他妈的明星 [02:27.44]Man, I got this beat I'm going ham like a cop car
这节奏太炸 我要像警车般狂飙 [02:30.15]That's unless you see me pulling up on the boulevard
除非你在林荫道看见我 [02:32.59]Turn them ****in' lights
关掉那些该死的灯 [02:34.09]At least you know who you really are
至少认清真实的自己 [02:35.25]We are becoming god
我们正在成神 [02:36.69]We are becoming god
我们正在成神 [02:37.95]We are becoming god
我们正在成神 [02:39.15]We are becoming god
我们正在成神 [02:40.48]We are becoming god
我们正在成神 [02:41.78]We are becoming god
我们正在成神 [02:43.07]We are becoming god
我们正在成神 [02:44.32]We are becoming god
我们正在成神 [02:45.59]We are becoming god
我们正在成神 [02:47.03]We are becoming god
我们正在成神 [02:48.35][Bridge: Childish Gambino] [02:49.92]I guess this ending's the best for me
或许这结局对我最好 [02:55.84]But I can't leave you behind
却无法将你遗忘 [03:01.13]You know that I never wanted to see what's on your mind
你知道我从不愿窥探你心墙 [03:11.38][Outro: Fam] [03:14.81]Goddamn, Goddamn, Goddamn
该死的 该死的 该死的 [03:20.73]Yo it's kinda hard not to like,
听着 很难不喜欢 [03:24.45]Get ****ing cheesy on this shit
在这事上矫情起来 [03:26.30]But, does that even matter?
但这重要吗 [03:28.73]You know what I'm saying, juxta position man,
懂我意思吗 并置艺术啊 [03:32.07]Juxta ****ing position
该死的并置艺术 [03:35.35]My nigga Jaden Smith dropping jewels
我兄弟贾登·史密斯在撒真理 [03:37.86]And niggas don't believe him cause he's Jaden Smith but
就因他是贾登没人信 [03:40.12]It's all about packaging right?
关键在包装对吧 [03:43.30]Real shit though, good and bad is all relative man
说真的 好坏都是相对的 [03:48.83]It really is, a lot of niggas is sheep
很多人都是盲从的羊 [03:51.18]We don't even know what we like anymore
早忘了自己真正喜好 [03:53.62]We just know what the most hype is shit
只知道什么最火爆 [03:55.62]Do you really like that shit you like?
你真喜欢那些东西吗 [03:58.96]Or you like the way they gave it to you?
还是喜欢被灌输的感觉 [04:01.34]You know what I'm saying? Pepsi, Coca-Cola same thing
懂吗 百事可乐都一样 [04:05.63]Dave Chapelle said that,
戴夫·查普尔说过 [04:06.63]The one that taste the best was the one
最好喝的是当时 [04:09.39]That was paying him the most at the time
给钱最多的那个牌子 [04:11.00]That's all that happens with us man,
我们都一个德行 [04:13.65]We some weak niggas man all of us
全是软骨头 [04:15.54]Followers, sheeps, plural made that shit up
跟风羊群 复数形式是我编的 [04:20.08]Apologin' ain't no real word my nigga
"apologin"根本不是词 [04:22.82]We know this,
我们都知道 [04:24.33]But he knows more
但他懂得更多 [04:26.65]Cause he broke the rules that don't even ****ing exist man
因为他打破了根本不存在的规则 [04:29.58]Funny thing is man is like, as a futurist,
可笑的是 作为未来主义者 [04:37.44]And I can call myself a futurist
我可以自称未来学家 [04:39.84]Nobody is even going to give a **** until I'm gone
但没人会在意 直到我死去 [04:43.51]So does it even matter?
所以这重要吗 [04:44.82]Yes it does
当然重要 [04:46.56]
记得有次在海滩边 [00:08.95]And we were looking at the stars
我们并肩仰望星空 [00:11.87]And this girl was laying next to me
女孩躺在我身旁 [00:13.87]And the blanket that we had was, had stars on it as well
星光毯子铺在身下 也缀满星辰 [00:18.50]It looked liked we were just floating in an abyss
恍若漂浮在无垠虚空 [00:23.21]Honestly, when I see her face I just smile I guess
说真的 看见她的脸我就忍不住微笑 [00:28.69]I mean, our cars came and the lights were on on them
车灯突然亮起时 [00:35.02]So we could see what the waves look like
我们才看清浪花的形状 [00:37.31]I'll be waiting here on the sand
我会在沙滩上继续等待 [00:41.24]I remember that first night
难忘那个初夜 [00:46.34]You were wearing a power ranger black T-shirt
你穿着黑色恐龙战队T恤 [00:49.73]So was I, a different color, so was Moey and his brother
我也是同款不同色 Moey和他兄弟也是 [00:56.60]Not as pure, so insecure
不够纯粹 所以不安 [00:59.84]The times have changed
时过境迁 [01:04.79]But really we just looked up at the stars
其实我们只是凝望星空 [01:09.14]For a couple hours,
整整几个小时 [01:12.15]Turned off all the lights on the cars
关掉所有车灯 [01:14.90]The world was ours it was, yours
世界属于我们 属于你 [01:20.10]It was mine
也属于我 [01:22.95]The time flew by like it was prime time and I'm inside of
时光飞逝如黄金档 而我深陷其中 [01:29.72]Life, you shouldn't be my wife
生活啊 你不该成为我妻子 [01:32.47]You should just be with me on this beautiful night
不如共度这良宵 [01:35.06]Maybe we can make things right
或许我们能重修旧好 [01:37.72]Maybe we can do it without any spite
或许这次不再互相伤害 [01:40.21]It's just for tonight, and we hope it doesn't end
仅限今夜 但愿永不结束 [01:45.39]So we drive back to our homes chilling with our friends
最后我们驱车返家 与朋友小聚 [01:49.89][Verse 2: Childish Gambino] [01:50.19]Balling like Jabari Parker, they say I look like him
像贾巴里·帕克般闪耀 都说我像他 [01:51.69]If we met bet it would be awkward break out the Sudafed
真见面肯定尴尬 快拿感冒药来 [01:54.48]Cause the flow cold, like a SoCo
这节奏冷得像南方鸡尾酒 [01:56.23]I was smoking smoking John Lennon where my Yoko?
抽着列侬同款 我的小野洋子呢 [01:58.67]This that call yo grandma you ain't ready yet
这水平得叫你奶奶来见识 [02:00.81]Verbal mania, imma show you the illest,
言语狂热症 给你看最炸的 [02:03.49]Get my cousin to kill it
叫我表弟来碾压 [02:04.44]Had a flow but you steal it,
偷我flow的小偷 [02:05.78]I'm in the mood so we ball out
现在兴致正high [02:07.15]Got the top down in the back we could fall out
敞篷车里随时能嗨翻天 [02:10.01]We could fall out, bitch we could fall out
说翻脸就翻脸 婊子随时翻脸 [02:12.66]Your girlfriend push a Prius, she giving me that genius
你女友开普锐斯 却给我天才灵感 [02:14.98]Mensa, we that Tony Danza
门萨会员 我们是托尼·丹泽 [02:17.03]Wine on the rug man you know that shit expensive
红酒洒地毯 你知道多昂贵 [02:19.51]I'm on that Willy Wonka, green so Blanka
威利·旺卡附体 绿得像布兰卡 [02:22.13]Vape so good and the pot like lobster
电子烟醇香 大麻似龙虾 [02:24.76]****ing imma monster, **** it I'm a monstar
老子是怪兽 去他妈的明星 [02:27.44]Man, I got this beat I'm going ham like a cop car
这节奏太炸 我要像警车般狂飙 [02:30.15]That's unless you see me pulling up on the boulevard
除非你在林荫道看见我 [02:32.59]Turn them ****in' lights
关掉那些该死的灯 [02:34.09]At least you know who you really are
至少认清真实的自己 [02:35.25]We are becoming god
我们正在成神 [02:36.69]We are becoming god
我们正在成神 [02:37.95]We are becoming god
我们正在成神 [02:39.15]We are becoming god
我们正在成神 [02:40.48]We are becoming god
我们正在成神 [02:41.78]We are becoming god
我们正在成神 [02:43.07]We are becoming god
我们正在成神 [02:44.32]We are becoming god
我们正在成神 [02:45.59]We are becoming god
我们正在成神 [02:47.03]We are becoming god
我们正在成神 [02:48.35][Bridge: Childish Gambino] [02:49.92]I guess this ending's the best for me
或许这结局对我最好 [02:55.84]But I can't leave you behind
却无法将你遗忘 [03:01.13]You know that I never wanted to see what's on your mind
你知道我从不愿窥探你心墙 [03:11.38][Outro: Fam] [03:14.81]Goddamn, Goddamn, Goddamn
该死的 该死的 该死的 [03:20.73]Yo it's kinda hard not to like,
听着 很难不喜欢 [03:24.45]Get ****ing cheesy on this shit
在这事上矫情起来 [03:26.30]But, does that even matter?
但这重要吗 [03:28.73]You know what I'm saying, juxta position man,
懂我意思吗 并置艺术啊 [03:32.07]Juxta ****ing position
该死的并置艺术 [03:35.35]My nigga Jaden Smith dropping jewels
我兄弟贾登·史密斯在撒真理 [03:37.86]And niggas don't believe him cause he's Jaden Smith but
就因他是贾登没人信 [03:40.12]It's all about packaging right?
关键在包装对吧 [03:43.30]Real shit though, good and bad is all relative man
说真的 好坏都是相对的 [03:48.83]It really is, a lot of niggas is sheep
很多人都是盲从的羊 [03:51.18]We don't even know what we like anymore
早忘了自己真正喜好 [03:53.62]We just know what the most hype is shit
只知道什么最火爆 [03:55.62]Do you really like that shit you like?
你真喜欢那些东西吗 [03:58.96]Or you like the way they gave it to you?
还是喜欢被灌输的感觉 [04:01.34]You know what I'm saying? Pepsi, Coca-Cola same thing
懂吗 百事可乐都一样 [04:05.63]Dave Chapelle said that,
戴夫·查普尔说过 [04:06.63]The one that taste the best was the one
最好喝的是当时 [04:09.39]That was paying him the most at the time
给钱最多的那个牌子 [04:11.00]That's all that happens with us man,
我们都一个德行 [04:13.65]We some weak niggas man all of us
全是软骨头 [04:15.54]Followers, sheeps, plural made that shit up
跟风羊群 复数形式是我编的 [04:20.08]Apologin' ain't no real word my nigga
"apologin"根本不是词 [04:22.82]We know this,
我们都知道 [04:24.33]But he knows more
但他懂得更多 [04:26.65]Cause he broke the rules that don't even ****ing exist man
因为他打破了根本不存在的规则 [04:29.58]Funny thing is man is like, as a futurist,
可笑的是 作为未来主义者 [04:37.44]And I can call myself a futurist
我可以自称未来学家 [04:39.84]Nobody is even going to give a **** until I'm gone
但没人会在意 直到我死去 [04:43.51]So does it even matter?
所以这重要吗 [04:44.82]Yes it does
当然重要 [04:46.56]
