プラスティック-まふまふ

[00:20.660]可愛いだけで世の中
在可爱的世界上 [00:24.440]渡っていける
能够渡过下去 [00:26.990]いけそうかも
可能是可以的 [00:28.100]キラッにこにこっとっとっと
一直一直一直笑眯眯的照片 [00:30.970]あざといふわふわ感は
小聪明 软绵绵 的感觉 [00:34.480]お嫌いですか
你讨厌吗？ [00:36.880]アリでしゅう
蚂蚁 呐 引人注意 [00:38.120]ふにゃあ
呼喵~(～￣▽￣)～ [00:38.760]デレデレっちゃった
懒散就是了 [00:40.720]くるりと回って
不过 转动着 [00:42.880]はいポーズ
“是的”动作 [00:44.280] [00:45.970]恥ずかしがってちゃ
害羞的话 [00:48.230]もうアイドル失格
已经是偶像的话是不合格的 [00:50.850]フレーフレーって応援して
加油加油的助威 [00:54.490]全力回せ回せ回せ
全力以赴 动动动 [00:57.340] [00:58.000]空色のマフラーを
天蓝色的围巾 [01:00.470]エールと想い詰め込んで
淡色啤酒装满了思念 [01:04.660]頭上へと
向头顶 [01:05.990]飛ばせ飛ばせ飛ばせ
飞出~飞出~飞出~ [01:08.010]出発進行だ
出发进行了 [01:11.300]始まるよついてきて
开始了 跟过来 [01:13.780]It's show time
表演时间到了 [01:15.120] [01:18.770]名刺代わりの笑顔一撃
代替名片的笑容一击 [01:23.740]愛しい苦しいかな
可爱的痛苦啊 [01:26.170]あはっ逃げちゃおっとっとっと
啊哈 一直一直逃避 [01:28.730]闇を隠し持ってる
黑暗中隐藏着 [01:32.560]アイドルってこと
偶像的事情 [01:35.080]内緒だもん
秘密的东西 [01:36.240]おやぁバレバレっちゃった
您呀 露馅了 [01:38.810]ほっぺのバーコードはフェイク
脸颊的条码是假的 [01:42.340] [01:43.970]剥がせばへなへな
如果剥落软弱了 [01:46.040]もう歌ったりできない
已经不能唱歌了 [01:48.890]ダメー早く帰りたい
损伤了 想快点回去 [01:52.610]眠りたい
想睡觉 [01:54.050]無理だ無理だ無理だ
勉强 勉强 勉强 [01:56.100]闇が疼き出すんだ
黑暗中疼痛了出来 [01:58.480] [01:59.000]どうだろ
怎么了 [01:59.620] [02:00.160]雨もぁ降ってるし
雨也下了哦 [02:02.750]続きはもう
继续下去 已经 [02:04.400]また今度ってことで
下次再这样吧 [02:06.150]タクシー呼びましょう
叫出租车来吧 [02:09.220]舞い戻れ
飞舞 回头 [02:10.570]引きこもり
闭门不出 [02:11.660]Life
生活 [02:13.760] [02:32.030]相方もできたし
对方也做好了 [02:34.480] [02:35.790]前ほどには
在前面那样 [02:36.960]他人が怖くないから
别人都不会害怕 [02:40.870]歌いたいな
想唱歌 [02:42.030]ねぇフレーって応援して
呐 加油助威 [02:45.510]全力で回せ回せ回せ
全力以赴 动动动 [02:48.380] [02:49.140]空色のマフラーを
天蓝色的围巾 [02:51.770]エールいと想い詰め込んで
淡色啤酒装满了思念 [02:55.300] [02:55.810]頭上へと
向头顶 [02:57.140]飛ばせ飛ばせ飛ばせ
飞出~飞出~飞出~ [02:59.150]出発進行だ
出发进行了 [03:02.210]始まるよついてきで
就要开始了 [03:04.830]It's show time
表演时间到了 [03:06.920]これからの私には
接下来的我 [03:09.320]乞うご期待
尽请期待 [03:11.730] [03:12.370]軽くて脆いから
清而脆啊 [03:15.260] [03:16.010]プラスティックみたい
像塑料一样 [03:17.590]更なる輝きを
更进一步的光辉 [03:20.040] [03:20.560]Plusしてみたい
另外想尝试一下 [03:22.080]