Last of the American Girls-Green Day

[00:00.00] 作词 : Billie Joe Armstrong [00:01.00] 作曲 : Green Day [00:03.90]She puts her makeup on like graffiti on the walls of the heartland
她将妆容如市中心墙上的涂鸦般涂抹 [00:11.76]She's got her little book of conspiracies right in her hand
她有她的阴谋论小书在手持握 [00:19.93]She is paranoid like endangered species headed into extinction
她偏执如濒危物种径自走向灭亡 [00:27.83]She is one of a kind, well, she's the last of the American girls
她独一无二，嗯，她是最后的美国女孩 [00:35.61]She wears her overcoat for the coming of the nuclear winter
她穿着大衣迎接核冬天的降临 [00:43.57]She is riding her bike like a fugitive of critical mass
她骑车的样子像在逃离临界质量 [00:51.43]She's on a hunger strike for the ones who won't make it for dinner
她为无可果腹的人们绝食抗议 [00:59.20]She makes enough to survive for a holiday of the working class
她努力赚钱换取工人阶级的一个假期 [01:07.20]She's a runaway of the establishment incorporated
她是既存体系中的一次逃离 [01:14.92]She won't cooperate, well, she's the last of the American girls
她不会妥协，嗯，她是最后的美国女孩 [01:26.92]She plays her vinyl records singing songs on the eve of destruction
她放着黑胶唱着歌度过毁灭前夕 [01:34.77]She's a sucker for all the criminals breaking the laws
她深深迷恋所有践踏律法的罪犯 [01:42.71]She will come in first for the end of Western civilization
她将率先抵达西方文明的终结点 [01:50.49]She's an endless war, she's a hero for the lost cause
她是无尽战争，她是注定失败的英雄 [01:58.67]Like a hurricane in the heart of the devastation
像废墟中心旋转的飓风 [02:06.31]She's a natural disaster, she's the last of the American girls
她是一场自然灾害，她是最后的美国女孩 [02:49.59]She puts her makeup on like graffiti on the walls of the heartland
她将妆容如市中心墙上的涂鸦般涂抹 [02:57.48]She's got her little book of conspiracies right in her hand
她有她的阴谋论小书在手持握 [03:05.24]She will come in first for the end of Western civilization
她将率先抵达西方文明的终结点 [03:13.35]She's a natural disaster, she's the last of the American girls
她是一场自然灾害，她是最后的美国女孩 [03:21.48]Aw yeah, all right, aw yeah
啊呀，好吧，哎呀