想葬曲-とあ/初音ミク

[00:00.00]作词：とあ [00:05.53]作曲：とあ [00:11.70] [00:21.32]君を想えば　はらはら　頬伝う
若是念起你 树叶静静落下 拂过面颊 [00:29.50]実る季節　色づいても　染まらない
成熟的季节 虽已着色 却未曾尽染 [00:37.35]橙香る風　吹かれて歩く道
风中橙香 被吹拂过的道路 [00:45.35]重ねても　交わらずに　綴じたね
重叠累积 却未曾交汇 订缀在一起 [00:53.48]遠く　ただ遠くまで　飛ばすけど
远去 仅仅是向着远方 虽能够飞翔 [01:01.09]君の現在に　何が言えるだろう
现在 对你 究竟说些什么才好…… [01:10.74]届かない　届かない　灰色月
无法传递 无法传递 月染灰色 [01:19.04]星に嫌われて　鈍色の空で
为群星所厌恶的 铅灰色的空中 [01:26.79]語れど　虚しく　張りつめてく
诉说着 却已徒劳 尽数铺满 [01:34.62]透きとおる夢の中　通らぬ声
清澈透明的梦中 无法通过的声音 [01:45.46] [01:47.61]巡り　二度目の景色と残された風景
巡迴 再次相逢的景色 与残留的风景 [01:55.42]重ねても　繋がれない　二つの時間
重重叠叠 却未相连 二重时间 [02:03.40]遠く　ただ遠くから　見てるよ
远方 仅仅是从远方看着 [02:11.16]薄れる記憶が　やがて消えるまで
直到连那稀薄的记忆 终究消失 [02:19.56]届かない　届かない　虹色星
无法传递 无法传递 虹色的群星 [02:27.34]空に嫌われて　七色の海で
为天空所讨厌的 七色的海洋里 [02:35.25]唄えど　沈みゆく　塗り潰されてく
歌唱着 却逐渐沉没 尽数涂满 [02:42.71]抱かれた優しさに　通らぬ唄
在温柔的怀抱中 无法通过的歌谣 [02:55.03] [03:11.51]届かない　届かない　届かないまま
无法传递 无法传递 依旧无法传递 [03:19.44]包まれた唄で　包まれた声で
在歌声的包围中 在声音的包围中 [03:26.92]咲かせず　枯れてゆく　最期が来たら
未能盛放 凋零枯萎 迎来终结 [03:34.82]香る風に吹かれて　泣いてあげよう
被香风吹拂着 流下泪水 [03:45.45]泣いてあげよう
失声哭泣