Calling-夢限大みゅーたいぷ

[00:00.000] 作词 : 白神真志朗 [00:01.000] 作曲 : 白神真志朗/堀江晶太 [00:11.396]日替わりの理想や思いつき
日新月异的理想与灵思浮现 [00:15.193]採点済み
早已被定好了分数 [00:16.569]悪い冗談でももう少しはマシだね
即便只是拙劣的玩笑 也比这更胜一筹 [00:20.823] [00:22.377]誰と比べたらどう
和他人相比 要怎么做 [00:24.788]物差しで計りがち
习惯性以常识去丈量 [00:27.410]そんな品定め
这般价值定调 [00:29.766]取り合わなくっていい
一概无视便好 [00:32.159] [00:32.808]微睡が引き寄せるのは
不禁得让我昏昏欲睡 [00:36.048]痛み、焦りのフラッシュバック
这些痛楚 焦急的闪回片段 [00:38.788]忘れないように
亦不会将其遗忘 [00:40.702]連れて行く
携着它们前行 [00:42.917] [00:43.571]どうやって息を継いで
如何才能让呼吸继续维系 [00:46.306]焦燥で風を切って走れたら
焦躁之中迎风奔去 [00:49.927]夢見た理想まで
直至触及梦中的理想 [00:52.363]Flight, Tonight, Unite
起飞 今夜 联合 [00:54.470]2Dのその向こうで
在那2D世界的彼面 [00:56.996]煌めいて
也在闪闪发光 [00:58.477]告げる Calling
诉说着 呼唤着 [01:00.092]だって、想い描けることなら
若有意描绘这份梦想 [01:03.198]届きそうじゃない？
不也觉得触手可及？ [01:10.950]Calling
呼唤着 [01:11.770] [01:17.020]Yeah, 大抵は思い通り！
Yeah 这个世界的各种道理 [01:18.373]とはいかないこの世の道理
也并非每次都能如人意 [01:19.762]ヘイトアンドラップトップから開ける
在憎恶（hate）与笔电（laptop）之中开辟的道路 [01:21.230]道にも転がる Worry
忧心忡忡也四散其中 [01:22.526]これもしかして遠回り？
这难道也算绕了个远路？ [01:23.693]有象無象言動が気になり出す
变得开始在意大众的举动 [01:25.882]26時の空回りを胸に抱いて踏み出せ
怀着26时的徒劳觉悟 向前踏出脚步 [01:27.991] [01:28.116]ため息を吐くのは
发出一声声叹息 [01:30.517]ねぇ、酸素が勿体無い
又觉得是在浪费氧气 [01:33.396]早め々々のヒール
早早入场的高跟鞋步伐 [01:35.523]見極めるタイミング
谋定已久的绝佳时机 [01:37.954] [01:38.492]一人でも誇れるものを
孤身一人也引以为豪之物 [01:41.621]揺るがない世界を
不可撼动的这个世界 [01:44.290]残して全部燃やして
全部留下 一并燃尽 [01:49.491]眠れない夜に潜む
想这无眠之夜潜入 [01:52.531]暗がりの不安を
晦暗的不安 [01:55.284]照らす明かりに
也将其变作 [01:57.545]変えていく
照亮前路的光明 [01:59.367] [02:03.149]どうやって息を継いで
如何才能让呼吸继续维系 [02:05.871]焦燥で風を切って走れたら
焦躁之中迎风奔去 [02:09.552]夢見た理想まで
直至触及梦中的理想 [02:11.716]Flight, Tonight, Unite
起飞 今夜 联合 [02:14.168]2Dのその向こうで
在那2D世界的彼面 [02:16.865]煌めいて
也在闪闪发光 [02:18.063]告げるCalling
诉说着 呼唤着 [02:19.569]だって、想い描けることなら
若有意描绘这份梦想 [02:22.708]届きそうじゃない？
不也觉得触手可及？ [02:26.212] [02:36.976]好きなものだけ集めて
收集着自己喜欢的事物 [02:39.823]鍵をかけたジュエルボックス
锁紧那个珍宝盒里 [02:41.957]忘れないように
亦不会将其遗忘 [02:43.980]連れて行く
携着它们前行 [02:45.097] [02:45.225]痛みも
这痛楚 [02:46.292]焦りも
这焦急 [02:47.678]燃やして走り出せ
将其燃尽再度向前吧 [02:49.845]Calling
呼唤着