ヒラタナナミの自宅待機型恋愛観-ななひらmp3下载无损flac下载
ヒラタナナミの自宅待機型恋愛観-ななひら在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : D.watt
[00:01.00] 作曲 : D.watt
[00:15.43]
[00:37.05]ヒラタという女子は↓
那个名叫平田的女孩子↓ [00:39.48]いつも控えめで慎ましく
一直以来低调谨慎 [00:43.85]出不精だけどデブじゃない
虽然懒得出门但也不胖 [00:48.26]コミュ障だけど案外懐く
虽然有社恐但意外的亲切 [00:51.97]掘り出しもんの優良物件（自称ね）
是挖掘出来的优良物件(自称的) [00:56.14] [00:56.77]誰かに見っけて欲しいし だってほらお外は暑いし
谁来看一看我都好啊 因为外面很热 [01:00.91]誰かに迎えに来て欲しい ヒラタはそう考える
谁来迎接我一下啊 平田这样想着 [01:05.37]ぼんやりとネット眺めて 願ってる無茶な可能性
发呆的上着网 想着根本不可能发生的事情 [01:09.47]いつも ヒラタは超待ってる
一直以来 平田都在努力等待着 [01:14.14] [01:23.13]まあ人生そんなうまくいかんし
人生一直都不是很顺利 [01:26.93]今日の業務も 履歴書書き
今天的事情也是写简历 [01:30.93] [01:31.71]一番最近ときめいた 街でのブチアゲ案件は
最近情绪高涨 街上有热闹的活动 [01:35.83]ゲーセンで出会った草食系 ヒラタのハート ジャストミート
在游戏厅遇到了食草系 平田的心被击中了 [01:40.26]「割とよくここで遊ぶ」って フラッと来たところでまた会った
说着「来这里玩比较好」刚好到这里就又见面了 [01:44.50]みたいな 確変感じるストーリー
像是刚刚所说的那样 那不确定的故事 [01:51.14] [01:51.61](I want you to pick me up my prince) ヒラタは超期待する
(I want you to pick me up my prince) 平田非常期待着 [02:00.20](I want you to pick me up my prince) ヒラタの胸高鳴る
(I want you to pick me up my prince) 平田的内心高涨 [02:06.53] [02:21.75]そちらの女子は誰！？
那边的女生是谁！？ [02:24.02] [02:39.16]…ヒラタはおうちにかえる
…平田想要回家 [02:41.65]夏だからってがっついたりできない（ないない…）
因为是夏天所以做不到勤奋啊(不行不行...) [02:46.00]けど誰かと海てのも悪かない（ないない！）
但是和谁一起在海边也不错啊(不错不错！) [02:50.35]ただ人間関係 努力するって
只是为了人际关系 而努力着 [02:54.19]慣れてない、やや高カロリー（what!）
不太习惯 略高的卡路里（what!） [02:58.98] [02:59.21]ズラリとごたく並べて（ずっらり！）
有人聚在那吵吵闹闹(聚在那！) [03:03.46]いいわけバーゲンセールして（ほいほい！）
借口是促销大甩卖(吼吼！) [03:07.83]省エネ重視のこの恋愛観
这种重视节能的恋爱观 [03:11.66]天気は 今日も雨模様
今天天气 也是要下雨的样子 [03:15.79] [03:16.04]全然高望みしないし デートでもおそらく安上がり
完全没有别的奢望 约会恐怕也是很便宜的 [03:20.56]おうちでゴロっているだけで ヒラタは大満足（Hoooo!!!）
只是在家滚来滚去 平田就非常满足了(Hoooo!!!) [03:25.05]そのかわり告白の方は そっちからお願いできますか
那么告白的人 就拜托你了 [03:29.15]ていう ヒラタはそういうヤーツ「悪いかよ！」
平田就是那样的仓鼠「很恶劣啊！」 [03:33.86] [03:33.98]誰かに見っけてほしいし だってほらお外は暑いし
谁来看一看我都好啊 因为外面很热 [03:38.00]誰かに迎えに来て欲しい ヒラタはそう考える
谁来迎接我一下啊 平田这样想着 [03:42.41]ぼんやりとネット眺めて 願ってる無茶な可能性
发呆的上着网 想着根本不可能发生的事情 [03:46.59]いつも ヒラタは超待ってる
一直以来 平田都在努力等待着 [03:53.45] [03:53.66](I want you to pick me up my prince) へい！まいプリンス！
(I want you to pick me up my prince) hei！my prince！ [03:58.00](I want you to pick me up my prince) へい！まいプリンス！
(I want you to pick me up my prince) hei！my prince！ [04:02.37](I want you to pick me up my)
(I want you to pick me up my) [04:04.79] [04:06.49]ヒラタという女子は↓
那个名叫平田的女孩子↓ [04:08.95]いつも控えめで慎ましく
一直以来低调谨慎 [04:13.23]出不精だけどデブじゃない
虽然懒得出门但也不胖 [04:17.68]いざとなれば多分 けっこう尽くすし
一旦发生紧急情况 大概会尽力吧 [04:21.52]どなたかもらってよ プリーズ
请哪位收下我吧 please [04:25.59]
那个名叫平田的女孩子↓ [00:39.48]いつも控えめで慎ましく
一直以来低调谨慎 [00:43.85]出不精だけどデブじゃない
虽然懒得出门但也不胖 [00:48.26]コミュ障だけど案外懐く
虽然有社恐但意外的亲切 [00:51.97]掘り出しもんの優良物件（自称ね）
是挖掘出来的优良物件(自称的) [00:56.14] [00:56.77]誰かに見っけて欲しいし だってほらお外は暑いし
谁来看一看我都好啊 因为外面很热 [01:00.91]誰かに迎えに来て欲しい ヒラタはそう考える
谁来迎接我一下啊 平田这样想着 [01:05.37]ぼんやりとネット眺めて 願ってる無茶な可能性
发呆的上着网 想着根本不可能发生的事情 [01:09.47]いつも ヒラタは超待ってる
一直以来 平田都在努力等待着 [01:14.14] [01:23.13]まあ人生そんなうまくいかんし
人生一直都不是很顺利 [01:26.93]今日の業務も 履歴書書き
今天的事情也是写简历 [01:30.93] [01:31.71]一番最近ときめいた 街でのブチアゲ案件は
最近情绪高涨 街上有热闹的活动 [01:35.83]ゲーセンで出会った草食系 ヒラタのハート ジャストミート
在游戏厅遇到了食草系 平田的心被击中了 [01:40.26]「割とよくここで遊ぶ」って フラッと来たところでまた会った
说着「来这里玩比较好」刚好到这里就又见面了 [01:44.50]みたいな 確変感じるストーリー
像是刚刚所说的那样 那不确定的故事 [01:51.14] [01:51.61](I want you to pick me up my prince) ヒラタは超期待する
(I want you to pick me up my prince) 平田非常期待着 [02:00.20](I want you to pick me up my prince) ヒラタの胸高鳴る
(I want you to pick me up my prince) 平田的内心高涨 [02:06.53] [02:21.75]そちらの女子は誰！？
那边的女生是谁！？ [02:24.02] [02:39.16]…ヒラタはおうちにかえる
…平田想要回家 [02:41.65]夏だからってがっついたりできない（ないない…）
因为是夏天所以做不到勤奋啊(不行不行...) [02:46.00]けど誰かと海てのも悪かない（ないない！）
但是和谁一起在海边也不错啊(不错不错！) [02:50.35]ただ人間関係 努力するって
只是为了人际关系 而努力着 [02:54.19]慣れてない、やや高カロリー（what!）
不太习惯 略高的卡路里（what!） [02:58.98] [02:59.21]ズラリとごたく並べて（ずっらり！）
有人聚在那吵吵闹闹(聚在那！) [03:03.46]いいわけバーゲンセールして（ほいほい！）
借口是促销大甩卖(吼吼！) [03:07.83]省エネ重視のこの恋愛観
这种重视节能的恋爱观 [03:11.66]天気は 今日も雨模様
今天天气 也是要下雨的样子 [03:15.79] [03:16.04]全然高望みしないし デートでもおそらく安上がり
完全没有别的奢望 约会恐怕也是很便宜的 [03:20.56]おうちでゴロっているだけで ヒラタは大満足（Hoooo!!!）
只是在家滚来滚去 平田就非常满足了(Hoooo!!!) [03:25.05]そのかわり告白の方は そっちからお願いできますか
那么告白的人 就拜托你了 [03:29.15]ていう ヒラタはそういうヤーツ「悪いかよ！」
平田就是那样的仓鼠「很恶劣啊！」 [03:33.86] [03:33.98]誰かに見っけてほしいし だってほらお外は暑いし
谁来看一看我都好啊 因为外面很热 [03:38.00]誰かに迎えに来て欲しい ヒラタはそう考える
谁来迎接我一下啊 平田这样想着 [03:42.41]ぼんやりとネット眺めて 願ってる無茶な可能性
发呆的上着网 想着根本不可能发生的事情 [03:46.59]いつも ヒラタは超待ってる
一直以来 平田都在努力等待着 [03:53.45] [03:53.66](I want you to pick me up my prince) へい！まいプリンス！
(I want you to pick me up my prince) hei！my prince！ [03:58.00](I want you to pick me up my prince) へい！まいプリンス！
(I want you to pick me up my prince) hei！my prince！ [04:02.37](I want you to pick me up my)
(I want you to pick me up my) [04:04.79] [04:06.49]ヒラタという女子は↓
那个名叫平田的女孩子↓ [04:08.95]いつも控えめで慎ましく
一直以来低调谨慎 [04:13.23]出不精だけどデブじゃない
虽然懒得出门但也不胖 [04:17.68]いざとなれば多分 けっこう尽くすし
一旦发生紧急情况 大概会尽力吧 [04:21.52]どなたかもらってよ プリーズ
请哪位收下我吧 please [04:25.59]
