Об устройстве небесного свода-Мельницаmp3下载无损flac下载
Об устройстве небесного свода-Мельница在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Хелависа
[00:01.00] 作曲 : Хелависа
[00:08.98]Потому что снег летит вертикально вверх,
因为白雪倏然卷上天空 [00:13.18]Потому что не будет выше, смелее, слаще.
因为不会更高、更大胆、更甜蜜 [00:17.91]Потому что жизнь легко перешла на бег,
因为如今生活只是疲于奔命 [00:22.19]Мы бежим друг от друга и дальше, дальше.
我们之间渐行渐远 [00:33.55] [00:35.27]На высотах, где спят орлы,
老鹰栖息于高处 [00:36.82]Дальше мы бежим налегке;
我们渐行渐远 [00:39.05]Наконечником скифской стрелы
如同斯基泰人的箭矢 [00:41.81]Я зажата в твоей руке.
我被你握在手心 [00:43.76]В небе — звезды, огонь и лед,
天空中的冰与星与火 [00:45.89]Ледяные колокола;
钟声冰冷 [00:47.94]Голос их пронзает небесный свод,
刺破苍穹 [00:51.25]Как пущенная стрела.
如同离弦之箭 [00:54.32] [00:56.19]Потому что снег летит вертикально вверх,
因为白雪倏然卷上天空 [00:59.72]Потому что не будет выше, смелее, слаще.
因为不会更高、更大胆、更甜蜜 [01:04.67]Потому что жизнь легко перешла на бег,
因为如今生活只是疲于奔命 [01:08.86]Мы бежим друг от друга и дальше, дальше.
我们之间渐行渐远 [01:16.43] [01:16.83]А за гранью свода небес
在苍穹的边缘 [01:18.34]Тикает часовой механизм —
钟表滴答作响 [01:20.75]Значит, времени нам в обрез,
告诉我们时间飞逝 [01:23.75]Главное, не обернуться вниз.
不要向下看 [01:25.82]Ритм шестерней и турбин
齿轮和涡轮的节奏 [01:27.88]Не позволит сбиться во мгле.
不会让我们迷失在黑暗中 [01:30.47]Если колокол мой упадет с вершин,
如果我的铃铛从山顶上坠落 [01:33.49]Схороните его в земле.
请把它埋在地下 [01:36.71] [02:18.16]Потому что снег летит вертикально вверх,
因为白雪倏然卷上天空 [02:22.56]Потому что не будет выше, смелее, слаще.
因为不会更高、更大胆、更甜蜜 [02:27.17]Потому что жизнь легко перешла на бег,
因为如今生活只是疲于奔命 [02:31.26]Мы бежим друг от друга и дальше, дальше.
我们之间渐行渐远 [02:36.21] [02:36.53]И колеса вращаются, молнии, жернова,
车轮转动 闪电 磨石 [02:40.68]Перемалывай сердце в пыль, пусть улетает к апрелю.
把心磨成齑粉 飞往四月 [02:45.28]Потому что когда я люблю тебя — я права.
我爱你再正确不过 [02:49.92]Снег летит, крылья кружатся, мир вращается все быстрее.
大雪落下 鸟儿展翅 世界越转越快
因为白雪倏然卷上天空 [00:13.18]Потому что не будет выше, смелее, слаще.
因为不会更高、更大胆、更甜蜜 [00:17.91]Потому что жизнь легко перешла на бег,
因为如今生活只是疲于奔命 [00:22.19]Мы бежим друг от друга и дальше, дальше.
我们之间渐行渐远 [00:33.55] [00:35.27]На высотах, где спят орлы,
老鹰栖息于高处 [00:36.82]Дальше мы бежим налегке;
我们渐行渐远 [00:39.05]Наконечником скифской стрелы
如同斯基泰人的箭矢 [00:41.81]Я зажата в твоей руке.
我被你握在手心 [00:43.76]В небе — звезды, огонь и лед,
天空中的冰与星与火 [00:45.89]Ледяные колокола;
钟声冰冷 [00:47.94]Голос их пронзает небесный свод,
刺破苍穹 [00:51.25]Как пущенная стрела.
如同离弦之箭 [00:54.32] [00:56.19]Потому что снег летит вертикально вверх,
因为白雪倏然卷上天空 [00:59.72]Потому что не будет выше, смелее, слаще.
因为不会更高、更大胆、更甜蜜 [01:04.67]Потому что жизнь легко перешла на бег,
因为如今生活只是疲于奔命 [01:08.86]Мы бежим друг от друга и дальше, дальше.
我们之间渐行渐远 [01:16.43] [01:16.83]А за гранью свода небес
在苍穹的边缘 [01:18.34]Тикает часовой механизм —
钟表滴答作响 [01:20.75]Значит, времени нам в обрез,
告诉我们时间飞逝 [01:23.75]Главное, не обернуться вниз.
不要向下看 [01:25.82]Ритм шестерней и турбин
齿轮和涡轮的节奏 [01:27.88]Не позволит сбиться во мгле.
不会让我们迷失在黑暗中 [01:30.47]Если колокол мой упадет с вершин,
如果我的铃铛从山顶上坠落 [01:33.49]Схороните его в земле.
请把它埋在地下 [01:36.71] [02:18.16]Потому что снег летит вертикально вверх,
因为白雪倏然卷上天空 [02:22.56]Потому что не будет выше, смелее, слаще.
因为不会更高、更大胆、更甜蜜 [02:27.17]Потому что жизнь легко перешла на бег,
因为如今生活只是疲于奔命 [02:31.26]Мы бежим друг от друга и дальше, дальше.
我们之间渐行渐远 [02:36.21] [02:36.53]И колеса вращаются, молнии, жернова,
车轮转动 闪电 磨石 [02:40.68]Перемалывай сердце в пыль, пусть улетает к апрелю.
把心磨成齑粉 飞往四月 [02:45.28]Потому что когда я люблю тебя — я права.
我爱你再正确不过 [02:49.92]Снег летит, крылья кружатся, мир вращается все быстрее.
大雪落下 鸟儿展翅 世界越转越快