Gravity-Novelists

[00:00.000] 作词 : Amaël Durand/Florestan Durand/Mattéo Buil-Gelsomino [00:01.000] 作曲 : Amaël Durand/Florestan Durand/Mattéo Buil-Gelsomino [00:42.08]You're just a goddamn liar,playing a ******* role,bragging that perfect life you've never had.
你不过是一个该死的骗子，假扮着一个sb角色 吹嘘着你从未有过的完美生活 [00:48.89]The tables turn.Kid,I just can't wait to see it.I wanna know what you are made of.
轮盘转动了，小屁孩 我已经等不及要看看你做了什么了 [00:58.91]You just don't know who you are.There's not much left of yourself.How could you even see with your heart?You cannot see the whole world around.
你只是不清楚你到底是谁 你没有太多的自我残存 你怎么摸清你心里的底细？ 你根本无法看清世界 [01:10.49]There is no chance to cover this hole.I can't see where your heart takes place.
再无机会去掩盖这个漏洞 我看不见你的心在哪 [01:16.76]There's nothing clear in this game you play and your loosing yourself.
再清楚不过，这场人生游戏里，你一无所有，你正在失去自我 [01:24.05]Because you're living a lie,you don't even know who your friends are.Do you feel the gravity?Just come back down.
因为你生于谎言之中，你甚至连你真正的朋友是谁都不知道 你感受到这重力了吗？ 只需随之下落 [01:39.30]Alterating the reality,you heart is blinded by the that lies you told.You want a life you'll never have,leading yourself to your ************* downfall.
虚实交替，你的心被你的谎言所蒙蔽 你想要你从未有过的生活，自取灭亡 [02:00.00]Open your mind to the world around or you will never make it out alive.
向世界敞开心扉，否则你活着有什么意义 [02:10.92]You just don't know who you are.There's not much left of yourself.
你只是不清楚你到底是谁，你没有太多的自我残存 [02:14.52]How could you even see with your heart?You cannot see the whole world around.
你怎么摸清你心里的底细？ 你根本无法看清世界 [02:20.50]There is no chance to cover this hole.I can't see where your heart takes place.
再无机会去掩盖这个漏洞 我看不到你的心 [02:28.96]There's nothing clear in this game you play and your loosing yourself.
再清楚不过，这场人生游戏里，你一无所有，你正在失去自我 [02:36.83]Because you're living a lie,you don't even know who your friends are.Do you feel the gravity?Just come back down.
因为你生于谎言之中，你甚至连你真正的朋友是谁都不知道 你感受到大地母亲的呼唤了吗？ 只需随之下落 [02:50.26]Open your eyes all your loved ones are faking.You're getting caught up by your lies.I just can't wait to see how this will end.
睁开你的眼睛看看，所有你爱的，都是伪装 骗子终自欺 我等不及看看这该怎么收尾 [03:02.99]Oh,you'll never know how to animate your empty heart.You'll never feel that fire.
噢，你从不知该如何活着 你那空荡荡的心从未燃起过火焰 [03:31.15]You feel nothing.Your chest is empty.You can't fill this space.Your heart is gone for good,leaving you loveless.
你感觉到空虚 你的空腔，无法填满 你的心弃你而去 [03:40.02]It's been a while that you're life is a ********.How the **** could you live with yourself?
有一段时间了，你的生活真虐心 你怎么自己一个人活下来的？ [03:45.00]solo [04:26.23]You're just a goddamn liar,playing a ******* role,bragging that perfect life you've never had.
你不过是一个该死的骗子，假扮着一个sb角色 吹嘘着你从未有过的完美生活 [04:33.11]Facing the mirror,you just can't be yourself,feeling the reality slip between your fingertips.
看看镜子，你早已经不是你自己 感受一下，现实在你手指间滑去