She Hits Back-小野洋子

[00:00.688](Doo-oo, doo-oo, doo-oo, doo-oo)
嘟嘟，嘟嘟 [00:10.193](doo-oo, doo-oo, doo-oo, doo-oo)
嘟嘟，嘟嘟 [00:28.129]My ears getting tired of listening all the time
我的耳朵厌倦了听这些 [00:32.829]They've been taking lots of garbage all their lives
它们一辈子都在接收垃圾话 [00:37.352]And suddenly they decided to ring one back
突然耳朵决定回拨 [00:42.102]Ring-ring, ring-ring
铃铃，铃铃 [00:45.008]My ears are ringing like a warning
耳朵发出警告我的声音 [00:51.582]My eyes getting tired of looking all the time
我的眼睛厌倦了看这些 [00:56.135]They've been taking a lot of winking all their lives
它们一辈子都在收到别人的目光 [01:00.724]And finally they decided to flash one back
最终眼睛决定闪回 [01:05.246]Flash-flash, flash-flash
哗哗，哗哗 [01:08.175]My eyes are flashing like a warning
眼前出现警告我的画面 [01:42.168]My nose is getting tired of sniffing all the time
我的鼻子厌倦了闻这些 [01:46.513]She's been taking memphis blues all her life
它一辈子都在吸孟菲斯蓝调的气息 [01:51.098]And surely she decided to sneeze one back
它决定打个喷嚏 [01:55.715]Sneeze-sneeze, sneeze-sneeze
啊嚏，啊嚏 [01:58.116]My nose is sneezing like a warning
鼻子抽噎着向我警告 [02:04.991]My body's getting tired of taking all the time
我的身体厌倦了承受这些 [02:09.674]She's been taking lot of cornballs all her life
她一辈子都在忍耐无聊的事 [02:14.183]Suddenly she decided to hit one back
突然她决定反击 [02:18.676]Bang-bang, bang-bang
砰砰，砰砰 [02:21.300]She hits back like a warning
她像警告一样反击 [02:25.999](she hits back like a warning)
她像警告一样反击 [02:32.410]Ring-ring, flash-flash, sneeze-sneeze, bang-bang
铃铃，哗哗，啊嚏，砰砰 [02:37.085]She hits back like a warning
她像警告一样反击 [02:45.310]She's gonna hit back, (yeah)
她一定会反击 [02:47.553]She's gonna kick back, (yeah)
她一定会反击 [02:50.277]You won't know what hit you
你不知道是谁攻击了你 [02:51.929]Till you see her flashing. (yeah)
直到你看到她在发光 [02:58.812]She's gonna hit back, (yeah)
她一定会反击 [03:00.627]She's gonna kick back, (yeah)
她一定会反击 [03:03.444]You won't know what hit you
你不知道是谁攻击了你 [03:04.935]Till you see her head flashing. (yeah-yeah)
直到你看到她的头在发光