Vert-Harmonium

[00:00.000] 作曲 : Fiori, Normandeau [00:48.10]Vert, jaune et rouge et bleu
绿、黄、红、蓝 [00:53.03]J'ai le soleil dans les yeux
太阳在我眼中 [01:01.34]Avant de nous faire ses adieux
在它与我们告别之前 [01:06.25]Ché p'us quel de nous deux
我更加理解了我们两个 [01:08.07]Qui va baisser les yeux
它将吻我们的眼睛 [01:13.11]Il vient de commencer à descendre
刚刚开始下落 [01:17.58]Avant de se rendre
在消逝以前 [01:18.86]Y'va nous montrer ses couleurs
它将向我们展现自己的颜色 [01:24.15]Comme s'il avait eu peur
仿佛是害怕一样 [01:26.55]Y'est allé rougir ailleurs
它变得血般绯红 [01:31.97]Gris autour et noir au loin
周围是灰色，远方是黑色 [01:35.10]La forêt le rejoint
绵延至森林 [01:45.13]Pareil au jeu d'un magicien
好比一位魔术师的把戏 [01:49.94]La forêt le retient
森林吞没了它 [01:57.17]J'vient de commencer à descendre
我刚刚开始下落 [02:01.12]Avant de me rendre
在消逝以前 [02:02.75]Faut que j'm'invente d'autres couleurs
我要发明新的颜色 [02:08.19]C'est comme si j'avais eu peur
仿佛害怕一样 [02:10.63]De me retrouver ailleurs
害怕要去别的地方 [02:14.89]T'oublier toute une année
忘记你一整年 [02:19.55]Une année pour t'oublier
用一整年忘记你 [02:22.69]Amène la folie, perd la raison
疯癫起来吧，丢掉理性 [02:29.72]Mais j'ai le goût de m'rattraper
我想要重拾自己 [02:34.63]De m'retrouver
找回自己