Missin' you -It will break my heart--平井堅

[00:00.000] 作词 : 平井堅 [00:01.000] 作曲 : Babyface [00:13.430]忘れそうな 優しさを
已经遗忘的温柔 [00:21.540]呼び覚ます 君の笑顔
被你的笑容唤醒 [00:28.380]やわらかな言葉たちが
柔情的倾诉 [00:36.500]冬の空へと 還る
回到冬季的天空 [00:44.840]サヨナラに 濡れた頬が
分手时泪湿的脸颊 [00:49.860]乾かなくても
虽然还没有乾 [00:54.450]君の願いを 君の答えを
也将你的愿望 你的回答 [01:02.670]君の命を 全ての愛に変えて行こう
你的生命 全部转换成爱 [01:14.210]It will break my heart to see you go [01:24.040]何度も 祈るよ
我将不断地祈求著 [01:29.510]たとえ2度とは 会えなくても
即使再也无法相见 [01:38.370]思い続けよう missin' you
对你的思念依旧持续 missing you [01:47.150] [01:48.990]震えてた 背中に
你安抚我颤抖的背 [01:56.830]触れてくれた 手のぬくもり
你手里的温暖 [02:03.990]あふれる涙止められずに
却止不住决堤的泪水 [02:12.160]君を困らせた あの日
让你不知所措的那一天 [02:20.390]サヨナラの痛みだけを 繰り返しても
分手时的痛处 虽然挥之不去 [02:30.000]君の憂いを 君の叫びを 君の命を
也要将你的忧伤 你的呐喊 你的生命 [02:41.020]胸に刻んで 歩いて行こう
深深烙在心里 带到天涯海角 [02:49.780]It will break my heart to see you go [02:59.510]心に描くよ
我将铭记在心 [03:05.050]たとえ世界が 君の声を
就算世界 [03:13.960]忘れてしまっても wishing you
已经遗忘了你的声音 wishing you [03:23.900] [03:40.930]その命を刻みつけて…
将你我生命的永远烙印在心中 [03:52.000]And It will break my heart to see you go [04:02.810]I'd rather die, than live alone [04:08.360]I don't wanna go no where [04:11.060]And meet somebody new [04:17.210]I'd rather spend my time [04:20.200]Just missing you [04:37.160] [04:42.770] [04:44.600]終わり
~the end~