Tout donner (Pilule Violette)-GIMSmp3下载无损flac下载
Tout donner (Pilule Violette)-GIMS在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : GIMS/Adja Damba Dante/Insolent
[00:01.00] 作曲 : Dany Synthé/Adja Damba Dante/Bedjik
[00:02.62]Tu m'entends ?
你能听到我吗？ [00:04.95]Réveille toi
醒醒 [00:07.29]Regarde moi
看着我 [00:09.27] [00:11.43]Ne me demande pas la Lune
不要向我要月亮 [00:12.78]J'ai beaucoup mieux pour toi
我有许多更好的给你 [00:15.95]Mes pas sont lourds
我的步履沉重 [00:16.95]Parce que j'ai beaucoup pris sur moi
因我背负了太多 [00:18.96]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪亮 [00:20.67]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你胸膛内的跳动，属于我 [00:22.95]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪耀 [00:25.30]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你胸膛内的跳动，属于我 [00:27.70] [00:27.96]Allez je t'ai tout donné
来吧，我全都给你 [00:29.21]Tout donné
全给你 [00:30.40]Tout donné
全给你 [00:31.64]Tout donné
全给你 [00:32.60]Tu es tout ce que j'ai
你是我的一切 [00:33.90]Tout ce que j'ai
我的一切 [00:35.13]Tout ce que j'ai
我的一切 [00:36.27]Tout ce que j'ai
我的一切 [00:40.23] [00:47.43]J'ai tout gardé en moi
我并没有改变 [00:49.58]J'me suis donné tant de mal
我已竭尽全力 [00:51.80]J'pourrai tout flamber pour toi
我可以为了你赴汤蹈火 [00:54.03]Pourtant je n'suis pas pyromane
可我不是一个惯于纵火的人 [00:56.59]Et tous les deux on foncera dans l'mur
我们两人会在困境中横冲直撞 [00:58.70]On va transformer la Ferrari en Lambo
我们要把法拉利改造成兰博基尼 [01:01.18]Je suis flatté
我太高兴了 [01:02.79]Tu as demandé dans tes prières un garçon comme moi
在你的祈祷中，你想要一个像我这样的男孩 [01:05.87]Je suis choqué
我被震惊了 [01:07.34]Je m'imaginais sans cesse avoir un cœur indomptable
我一直以为我有一颗不羁的心 [01:11.32]Et je me souviens de comment t'étais sapée ce soir là
我记得你是怎样摧毁了那一夜 [01:16.03]Et je sais que ton cœur est apaisé quand je suis là
我知道，当我在时，你的心是平静的 [01:19.89] [01:20.59]Ne me demande pas la Lune
不要向我要月亮 [01:22.09]J'ai beaucoup mieux pour toi
我有许多更好的给你 [01:25.16]Mes pas sont lourds
我的步履沉重 [01:26.23]Parce que j'ai beaucoup pris sur moi
因我背负了太多 [01:28.23]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪耀 [01:29.91]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你的心脏因我而跳动 [01:32.16]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪耀 [01:34.48]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你的心脏因我而跳动 [01:36.82] [01:37.18]Allez je t'ai tout donné
来吧，我给你一切 [01:38.48]Tout donné
付出一切 [01:39.68]Tout donné
付出一切 [01:40.91]Tout donné
付出一切 [01:41.92]Tu es tout ce que j'ai
你是我的全部 [01:43.14]Tout ce que j'ai
我的全部 [01:44.34]Tout ce que j'ai
我的全部 [01:45.51]Tout ce que j'ai
我的全部 [01:49.81] [01:55.59]Laisse moi devenir ton allié
让我成为你的盟友 [01:57.62]Pour nos ennemis un alien
共同漠视我们的敌人 [01:59.92]Repose toi, sur toi je veille
放心吧，我会守护你 [02:02.22]Je serai là quoi qu'il advienne
无论发生什么，我都会在 [02:04.98]Tu es ma maladie
你是我的疾病 [02:07.01]Ma guérison quand tu l'décides
当你决心已定的时候，我就痊愈了 [02:09.81]Mes nuits s'illuminent
我的黑夜也因此点亮 [02:11.59]J'en confonds le jour et la nuit
我分不清白昼黑夜 [02:14.62]Tu es ma maladie
你是我的病痛 [02:16.16]Ma guérison quand tu l'décides
当你决定的时候，我就痊愈了 [02:19.06]Mes nuits s'illuminent
我的黑夜也因此闪耀 [02:20.85]J'en confonds le jour et la nuit
我已混淆了白昼黑夜 [02:23.20] [02:25.19]Ne me demande pas la Lune
不要向我要月亮 [02:26.68]J'ai beaucoup mieux pour toi
我有许多更好的给你 [02:29.88]Mes pas sont lourds
我的步履沉重 [02:30.85]Parce que j'ai beaucoup pris sur moi
因我背负了太多 [02:32.90]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪耀 [02:34.50]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你胸膛内的跳动，属于我 [02:36.77]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪耀 [02:39.12]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你胸膛内的跳动，属于我 [02:41.29] [02:41.76]Allez je t'ai tout donné
来吧，我给你一切 [02:43.07]Tout donné
给予一切 [02:44.27]Tout donné
给予一切 [02:45.48]Tout donné
给予一切 [02:46.41]Tu es tout ce que j'ai
你是我的一切 [02:47.75]Tout ce que j'ai
我的一切 [02:48.95]Tout ce que j'ai
我的一切 [02:50.11]Tout ce que j'ai
我的一切 [02:53.64] [03:00.26]Allez je t'ai tout donné
来吧，我给你所有 [03:01.46]Tout donné
给你所有 [03:02.60]Tout donné
给你所有 [03:03.83]Tout donné
给你所有 [03:04.93]Tu es tout ce que j'ai
你是我的全部 [03:06.22]Tout ce que j'ai
我的全部 [03:07.41]Tout ce que j'ai
我的全部 [03:08.56]Tout ce que j'ai
我的全部 [03:09.70]Tout donné
付出一切 [03:11.67]Tout donné
付出一切 [03:13.60]Tout ce que j'ai
我的一切 [03:15.99]
你能听到我吗？ [00:04.95]Réveille toi
醒醒 [00:07.29]Regarde moi
看着我 [00:09.27] [00:11.43]Ne me demande pas la Lune
不要向我要月亮 [00:12.78]J'ai beaucoup mieux pour toi
我有许多更好的给你 [00:15.95]Mes pas sont lourds
我的步履沉重 [00:16.95]Parce que j'ai beaucoup pris sur moi
因我背负了太多 [00:18.96]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪亮 [00:20.67]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你胸膛内的跳动，属于我 [00:22.95]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪耀 [00:25.30]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你胸膛内的跳动，属于我 [00:27.70] [00:27.96]Allez je t'ai tout donné
来吧，我全都给你 [00:29.21]Tout donné
全给你 [00:30.40]Tout donné
全给你 [00:31.64]Tout donné
全给你 [00:32.60]Tu es tout ce que j'ai
你是我的一切 [00:33.90]Tout ce que j'ai
我的一切 [00:35.13]Tout ce que j'ai
我的一切 [00:36.27]Tout ce que j'ai
我的一切 [00:40.23] [00:47.43]J'ai tout gardé en moi
我并没有改变 [00:49.58]J'me suis donné tant de mal
我已竭尽全力 [00:51.80]J'pourrai tout flamber pour toi
我可以为了你赴汤蹈火 [00:54.03]Pourtant je n'suis pas pyromane
可我不是一个惯于纵火的人 [00:56.59]Et tous les deux on foncera dans l'mur
我们两人会在困境中横冲直撞 [00:58.70]On va transformer la Ferrari en Lambo
我们要把法拉利改造成兰博基尼 [01:01.18]Je suis flatté
我太高兴了 [01:02.79]Tu as demandé dans tes prières un garçon comme moi
在你的祈祷中，你想要一个像我这样的男孩 [01:05.87]Je suis choqué
我被震惊了 [01:07.34]Je m'imaginais sans cesse avoir un cœur indomptable
我一直以为我有一颗不羁的心 [01:11.32]Et je me souviens de comment t'étais sapée ce soir là
我记得你是怎样摧毁了那一夜 [01:16.03]Et je sais que ton cœur est apaisé quand je suis là
我知道，当我在时，你的心是平静的 [01:19.89] [01:20.59]Ne me demande pas la Lune
不要向我要月亮 [01:22.09]J'ai beaucoup mieux pour toi
我有许多更好的给你 [01:25.16]Mes pas sont lourds
我的步履沉重 [01:26.23]Parce que j'ai beaucoup pris sur moi
因我背负了太多 [01:28.23]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪耀 [01:29.91]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你的心脏因我而跳动 [01:32.16]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪耀 [01:34.48]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你的心脏因我而跳动 [01:36.82] [01:37.18]Allez je t'ai tout donné
来吧，我给你一切 [01:38.48]Tout donné
付出一切 [01:39.68]Tout donné
付出一切 [01:40.91]Tout donné
付出一切 [01:41.92]Tu es tout ce que j'ai
你是我的全部 [01:43.14]Tout ce que j'ai
我的全部 [01:44.34]Tout ce que j'ai
我的全部 [01:45.51]Tout ce que j'ai
我的全部 [01:49.81] [01:55.59]Laisse moi devenir ton allié
让我成为你的盟友 [01:57.62]Pour nos ennemis un alien
共同漠视我们的敌人 [01:59.92]Repose toi, sur toi je veille
放心吧，我会守护你 [02:02.22]Je serai là quoi qu'il advienne
无论发生什么，我都会在 [02:04.98]Tu es ma maladie
你是我的疾病 [02:07.01]Ma guérison quand tu l'décides
当你决心已定的时候，我就痊愈了 [02:09.81]Mes nuits s'illuminent
我的黑夜也因此点亮 [02:11.59]J'en confonds le jour et la nuit
我分不清白昼黑夜 [02:14.62]Tu es ma maladie
你是我的病痛 [02:16.16]Ma guérison quand tu l'décides
当你决定的时候，我就痊愈了 [02:19.06]Mes nuits s'illuminent
我的黑夜也因此闪耀 [02:20.85]J'en confonds le jour et la nuit
我已混淆了白昼黑夜 [02:23.20] [02:25.19]Ne me demande pas la Lune
不要向我要月亮 [02:26.68]J'ai beaucoup mieux pour toi
我有许多更好的给你 [02:29.88]Mes pas sont lourds
我的步履沉重 [02:30.85]Parce que j'ai beaucoup pris sur moi
因我背负了太多 [02:32.90]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪耀 [02:34.50]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你胸膛内的跳动，属于我 [02:36.77]Ton regard brille pour moi
你的目光因我而闪耀 [02:39.12]Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
你胸膛内的跳动，属于我 [02:41.29] [02:41.76]Allez je t'ai tout donné
来吧，我给你一切 [02:43.07]Tout donné
给予一切 [02:44.27]Tout donné
给予一切 [02:45.48]Tout donné
给予一切 [02:46.41]Tu es tout ce que j'ai
你是我的一切 [02:47.75]Tout ce que j'ai
我的一切 [02:48.95]Tout ce que j'ai
我的一切 [02:50.11]Tout ce que j'ai
我的一切 [02:53.64] [03:00.26]Allez je t'ai tout donné
来吧，我给你所有 [03:01.46]Tout donné
给你所有 [03:02.60]Tout donné
给你所有 [03:03.83]Tout donné
给你所有 [03:04.93]Tu es tout ce que j'ai
你是我的全部 [03:06.22]Tout ce que j'ai
我的全部 [03:07.41]Tout ce que j'ai
我的全部 [03:08.56]Tout ce que j'ai
我的全部 [03:09.70]Tout donné
付出一切 [03:11.67]Tout donné
付出一切 [03:13.60]Tout ce que j'ai
我的一切 [03:15.99]
