ユキムシ-KinKi Kids

[00:00.00]ユキムシ
雪虫 [00:11.14] [00:13.09] [00:24.26]一緒に過ごしてた　幼い頃の笑顔
年少时相看不厌的笑脸 [00:35.59]思い出の　あの日々へと　戻れるなら　風に乗って
我多愿乘风归去已成记忆的那段时光 [00:47.69] [00:49.99]青い黒い線が　どこまでも続くように
穿过蓝色的黑线 要延续到哪里 [01:02.27]ただずっと　ただずっと　隣りいて欲しい
我不过 不过想要 让你永远伴在我身边 [01:13.72] [01:14.82]いつも　君を思い浮かべながら　離れてても
就算已在这世界分离 你总浮现我脑海 [01:28.36]遠くから帰って来る君を　いつまでも　待ち続ける
我就这样一直在等待 等你从远方归来 [01:40.25]足音が　近づいて　うつむく僕を見て
恍惚间 足音渐进 你低头看着我 [01:52.27]「ただいま」って　そっと　笑った
「我回来了」 淡淡地 我笑了 [02:00.99] [02:12.94]季節が変わるたび　時の流れ感じて
每逢季节变换 我才感到时间流逝 [02:24.23]舞い落ちる　花びらも　新しい色染める
纷纷飘落的花瓣 也染上了新的颜色 [02:36.15] [02:38.36]どこから雪虫が　冬の訪れを伝えに
不知何时雪虫纷飞 告诉我冬天快要到来 [02:51.47]そっと一緒に　背中の押してくれた
静默之中过往一切扑面而来 [03:02.49] [03:03.67]いつか　夢を探し見つけに行こう　どんな時も
曾几何时 为了寻找梦想并肩而行 [03:17.01]日常のささいな喜びも　幸せに思えた
无论何时 寻常点滴的欢笑都是我的幸福 [03:28.92]ゆっくりと立ち上がり　笑った君をみて
我慢慢站起身 看着微笑的你 [03:40.96]「おかえり」って　そっと　泣いた
「欢迎回来」 默默地 我哭了 [03:52.69] [04:14.20]いつも　君を思い浮かべながら　離れてても
就算已在这世界分离 你总浮现我脑海 [04:27.39]遠くから帰って来る君を　いつまでも　待ち続ける
我就这样一直在等待 等你从远方归来 [04:39.30]足音が　近づいて　うつむく僕を見て
恍惚间 足音渐进 你低头看着我 [04:51.29]「ただいま」って　そっと　笑った　笑った
「我回来了」 淡淡地 我笑了 [05:06.30] [05:10.84] [05:14.17] [05:15.84]～END～
～结束～