導き光-山下大輝

[00:04.97] [00:18.26]闇に染まり
染上了黑暗 [00:20.02] [00:20.71]孤独もがき堕ちてく身は
孤独地挣扎着即将堕落的身体 [00:24.92]灯り見えず彷徨い嘆く
看不到光明 彷徨的叹息 [00:30.63] [00:31.88]溺れ溶けだす
沉沦在开始融化的 [00:34.56]諦めた散り出す羽根は
放弃了散落的羽毛 [00:38.71]飛び立つ夢を漂いながら
飘荡着飞翔的梦想 [00:44.75] [00:45.67]音の声がする
响起声音 [00:47.87]先へ
前往前方 [00:49.06]淡き白の先
淡淡的白色前方 [00:51.29]手繰って
追忆 [00:52.59]温かさへ刹那溶け合わせては
在温暖的瞬间 融化的是 [00:59.06] [01:00.96]指の先触れた暁は
指尖触碰到拂晓 [01:04.81]光り
光明 [01:06.30]心地よい熱が
在舒适的热度中 [01:08.63]誕生れ
诞生出了 [01:09.59]朽ちることなき心
永不腐朽的内心 [01:13.25]誘い変えてく
引诱着我渐渐改变 [01:14.96]この罪が洗われるのなら
若是能涤荡这份罪恶的话 [01:18.74]願い
但愿 [01:19.48] [01:19.99]泡沫へ消えて
能消逝在泡沫中 [01:22.18]許し
宽恕 [01:22.79]暗闇から一筋絶て
决心与黑暗断绝 [01:29.50] [01:43.94]辺り満ちる
四周充满了 [01:46.53]涙集め慈しみを
集满了慈爱的泪水 [01:50.68]両手合わせ埋めた箱庭
双手合十 掩埋了山水盆景 [01:56.82] [01:57.68]夜を清めて
以夜晚净化 [02:00.17]黒を流し海へ放つ
将黑色冲刷入大海 [02:04.15]漕ぎ出す船に身体預けて
将身体寄托在划出去的船上 [02:10.66] [02:11.44]音の色が咲く
用声音绽放出色彩 [02:13.58]未来
未来 [02:14.48]満たされた器
被盛满的容器 [02:16.94]見とれて
沉迷陶醉 [02:18.24]躓いても明るさと戯れて
即使跌倒 也要开朗地嬉戏玩耍 [02:24.84] [02:26.77]紡ぐように言葉並べては
就像编织成罗列的话语那样 [02:30.45] [02:31.07]与え
赋予 [02:31.92]奇跡を咲かせて
奇迹般的绽放 [02:34.19]微笑を
用微笑 [02:35.28]辛さに花たむけて
向着辛酸艰苦的花儿 [02:38.85]朗らかに香り
爽朗的香味 [02:40.58]この祈り叶えられるなら
如果能让这个祈愿实现的话 [02:44.33]望み
希望能 [02:45.24]ひとつへ溶け合い
一个人去交融 [02:47.73]時を
在时间中 [02:48.80]輪廻ごと永劫共に
共同经历浩劫的每个轮回 [02:55.50] [03:35.41]導くは音と光から
因为声音与光芒在指引着我 [03:39.32]溢れ
满溢着 [03:40.27]降り注ぎ満ちた
倾注满了 [03:42.61]希望
希望 [03:43.84]終焉なきは楽園
没有终结的乐园 [03:47.38]解けない誓いを
用无法解开的誓言 [03:49.18]命より艶やかな縁
比生命更为艳丽华美的缘分 [03:52.48]そっと
轻轻地 [03:53.98]柔く接吻づけて
给予柔软的接吻 [03:56.16]抱く
拥抱 [03:57.10] [03:57.62]螺旋の森でいつまでも
无论何时在螺旋的森林之中 [04:02.77]指の先触れた暁は
指尖触碰到拂晓 [04:06.74]光り
光明 [04:07.64]心地よい熱が
在舒适的热度中 [04:10.12]誕生れ
诞生出了 [04:11.07]朽ちることなき心
永不腐朽的内心 [04:14.82]誘い変えてく
引诱着我渐渐改变 [04:16.63]愛という輝きが示す
展现出以爱为名的光辉 [04:20.43]魅力
魅力 [04:21.38]幻など無く
没有什么梦幻 [04:23.78]永久に
永恒地 [04:24.86]惹き合う魂照らして
引诱着彼此的灵魂相互照耀 [04:30.04]果てしなく
永无止境的 [04:34.22] [04:44.11]愛おしく
怜爱