窗前有棵稠李树在摇晃-俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团mp3下载无损flac下载
窗前有棵稠李树在摇晃-俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团在线试听免费歌词下载
[00:21.69]Под окном черёмуха колышется,
稠李树就在我窗外摇晃, [00:30.49]Осыпая лепестки свои.
它那花瓣舒展开放。 [00:39.12]За рекой знакомый голос слышится,
河对岸飘过来熟悉的歌声, [00:48.26]Да поют всю ночку соловьи.
还有夜莺通宵在歌唱。 [00:57.62]За рекой знакомый голос слышится,
河对岸飘过来熟悉的歌声, [01:07.91]Да поют всю ночку соловьи.
还有夜莺通宵在歌唱。 [01:17.89]Ах ты песня, песня соловьиная,
夜莺歌唱在我耳边回响, [01:26.08]До чего ж ты за душу берёшь.
它那歌声多么忧伤。 [01:34.29]Ведь к любви ведёт дорожка длинная,
寻找爱情的道路漫长遥远, [01:43.05]Чуть отстал - и вовсе не дойдёшь.
走遍天涯还是迷茫茫。 [02:11.18]А дойдёшь, от счастья не надышишься,
如果能够得到幸福爱情, [02:19.24]От объятий жарких, от любви.
你的心儿欣喜若狂。 [02:27.79]Пусть тогда черёмуха колышется,
稠李树我愿你轻轻地摇晃, [02:36.70]Да поют всю ночку соловьи.
还有夜莺通宵在歌唱。 [02:45.84]Пусть тогда черёмуха колышется,
稠李树我愿你轻轻地摇晃, [02:56.77]Да поют всю ночку соловьи.
还有夜莺通宵在歌唱。
稠李树就在我窗外摇晃, [00:30.49]Осыпая лепестки свои.
它那花瓣舒展开放。 [00:39.12]За рекой знакомый голос слышится,
河对岸飘过来熟悉的歌声, [00:48.26]Да поют всю ночку соловьи.
还有夜莺通宵在歌唱。 [00:57.62]За рекой знакомый голос слышится,
河对岸飘过来熟悉的歌声, [01:07.91]Да поют всю ночку соловьи.
还有夜莺通宵在歌唱。 [01:17.89]Ах ты песня, песня соловьиная,
夜莺歌唱在我耳边回响, [01:26.08]До чего ж ты за душу берёшь.
它那歌声多么忧伤。 [01:34.29]Ведь к любви ведёт дорожка длинная,
寻找爱情的道路漫长遥远, [01:43.05]Чуть отстал - и вовсе не дойдёшь.
走遍天涯还是迷茫茫。 [02:11.18]А дойдёшь, от счастья не надышишься,
如果能够得到幸福爱情, [02:19.24]От объятий жарких, от любви.
你的心儿欣喜若狂。 [02:27.79]Пусть тогда черёмуха колышется,
稠李树我愿你轻轻地摇晃, [02:36.70]Да поют всю ночку соловьи.
还有夜莺通宵在歌唱。 [02:45.84]Пусть тогда черёмуха колышется,
稠李树我愿你轻轻地摇晃, [02:56.77]Да поют всю ночку соловьи.
还有夜莺通宵在歌唱。
窗前有棵稠李树在摇晃-俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团热门评论
这首歌是我上传的,用的是磁带
@曲库小护士 这首歌的唱法很多,第一段的中文歌词是音乐前辈薛范老师翻译,我在这里做了搬运工和宣传员。大家向老前辈致敬,好好学习他的技巧和风格!第二段,第三段歌词就是我延续了第一段的风格。[爱心]希望此段评论置顶。[拜]
多可爱的一首歌啊,姑娘的声音如此年轻,带着那个年龄段才会有的忧伤和惆怅,哀叹中有甜蜜,甜蜜中有心碎,仿若一阵风,轻轻吹过摇晃的树梢,树梢像心一样微微颤抖~
稠李在我们内蒙叫做臭李子,是一种黑黑的野果,儿时经常和姥姥去山上采野果。臭李子在舌头上总会留下黑黑的痕迹。
姑娘的歌声多么优美动听啊 像深夜停留在稠李树上歌唱的夜莺 那歌声凄婉动人
馥郁的稠李樹, 和春天一起開放, 金燦燦的樹枝, 像捲髮一樣生長。 蜜甜的露珠, 順着樹皮往下淌; 留下辛香的綠痕, 在銀色中閃光。 ——俄羅斯詩人葉賽寧《稠李樹》 音樂:俄羅斯民歌《稠李樹窗外輕搖盪》
感谢,这是一首让我充满回忆的歌曲。
这稠李树是挂资本家了吧
田野静悄悄》(俄文:Ничто в полюшке не колышется)是首典型俄罗斯风格的民歌,原作者已不可考。它与其它俄罗斯民歌一样,以自然小调式构成的起伏有致的细腻乐谱线条,用俄罗斯农民质朴而真挚的情感,反映一个年轻牧人失恋后的郁闷心情。这首歌简单朴实却悠远深邃,伴陪着对广袤田野情景……