ググッとワーク☆彡-山口愛/戸田めぐみ/竹尾歩美

[00:00.000] 作词 : KOCHO　 [00:01.000] 作曲 : 奥井康介 [00:02.73] [00:03.52](全員) 抱きしめちゃおう
大家互相拥抱吧 [00:04.30]Work Work ピース☆
日常的工作 [00:05.92]ユメの続きを見に行こう
继续向着梦进发 [00:08.39]駆け抜ける青春Days
从青春中疾驰而过 [00:10.87]伝わるはずだよ この気持ち
这份心情也应传达 [00:15.08] [00:23.80](青葉・ひふみ) 会議をしたらスタートするの
会议开始之时 [00:26.72]わたしたちの夢・未来
我们的未来之梦 [00:29.27]日常の中 広がっていく
日常中拓展的 [00:31.75]愛しいメモリーたち
爱的记忆 [00:34.24] [00:34.42](はじめ・ゆん) 寝不足ならばお菓子投入！
睡眠不足吃点点心吧 [00:36.95]その先にあるはずだよ
在这之前吃过了吧 [00:39.51]コンプリートするんだ
那应该饱食了吧 [00:41.89]次のステージへ
前往下一个舞台 [00:44.46] [00:44.61](青葉・ひふみ) 仲間がいるから大好き溢れてく
因同伴存在才洋溢的爱呢 [00:49.80](はじめ・ゆん) 居残りお仕事チカラに変わるはず無我夢中！
加班的力量使我废寝忘食 [00:55.99] [00:56.14](全員) ここにいるから
因为存在于此 [00:57.40]Work Work ピース☆
日常的工作 [00:58.85]集まっちゃえば廻り出す
凝聚起来开始转动 [01:01.31]頭の中の世界をこの手で描いて
用手描绘的梦中世界 [01:06.13] [01:06.30](全員) 抱きしめていて
大家互相拥抱吧 [01:07.45]Work Work ピース☆
日常的工作 [01:09.28]情熱上昇してくよ
洋溢着热情 [01:11.55]大きな一歩踏み出そう
似乎迈出了巨大的一步 [01:14.09]ひらめきキラメク
闪耀着的光芒 [01:16.16]止まれない
绝不停歇 [01:17.85] [01:27.14](はじめ・ゆん) 頑張りすぎは要注意です
工作过头可是要点 [01:29.91]プリンを食べてLet’sセーブ
吃些布丁吧 [01:32.41]お口の中で 甘味がとろり
在嘴里扩散的甘甜 [01:34.92]極上の癒しタイム
便是最佳的治愈时间 [01:37.44] [01:37.61](青葉・ひふみ) 山があるならエナジーチャージ
因压力如山而充满能量 [01:40.12]負けられない夜もある
这个夜晚也不能输呢 [01:42.62]マスター目指して
精确的向目标 [01:44.87]いざミッションへGo
行动吧 [01:47.69] [01:47.89](はじめ・ゆん) 笑顔待ってるからやる気が燃えてく
为那个笑容而燃起决心 [01:52.97](青葉・ひふみ) どんなダンジョンでもポジティブに猪突猛進！
怎样的束缚也能冲破 [01:58.93] [01:59.09](全員) ここにいるから
因为存在于此 [02:00.45]Work Work ピース☆
日常的工作 [02:02.14]前を向いたらそこにある
面向前方的只有此处 [02:04.40]ココロの中の扉を開けていっちゃうよ
打开心房 [02:09.71] [02:09.84](全員) 抱きしめちゃおう
大家互相拥抱吧 [02:11.00]Work Work ピース☆
日常的工作 [02:12.33]ユメの続きを見に行こう
继续向着梦进发 [02:14.75]駆け抜ける青春Days
从青春中疾驰而过 [02:17.33]伝わるはずだよ この気持ち
这份心情也应传达 [02:21.83] [02:42.10](全員) ここにいるから
因为存在于此 [02:43.35]Work Work ピース☆
日常的工作 [02:44.54]集まっちゃえば廻り出す
凝聚起来开始转动 [02:47.05]頭の中の世界をこの手で描いて
用手描绘的梦中世界 [02:52.10] [02:52.27](全員) 抱きしめていて
大家互相拥抱吧 [02:53.45]Work Work ピース☆
日常的工作 [02:54.77]情熱上昇してくよ
洋溢着热情 [02:57.33]大きな一歩踏み出そう
似乎迈出了巨大的一步 [02:59.84]ひらめきキラメク
闪耀着的光芒 [03:02.19] [03:02.72](全員) ここにおいでよ
因为存在于此 [03:03.86]Work Work ピース☆
日常的工作 [03:05.32]みんなの想い連なって
大家的回忆联结在一起 [03:07.64]揺さぶるもの作って行こう
在混乱中也要前行 [03:10.11]絶対届けるから
因为绝对要传达到 [03:12.38] [03:12.63](全員) 抱きしめちゃおう
大家互相拥抱吧 [03:14.13]Work Work ピース☆
日常的工作 [03:15.51]ユメの続きはどこまでも
哪里也要继续的梦想 [03:17.92]一緒に手と手握って
一起牵着手 [03:20.51]輝くEveryday
灿烂光辉每一天 [03:23.12]ほらね Work Work Work Work
看吧 工作是多么 [03:25.14]ハピネス
幸福啊 [03:27.79]