サヨナラバス-ゆず

[00:00.00] 作词 : 北川悠仁 [00:01.00] 作曲 : 北川悠仁 [00:05.91] [00:34.18]予定時刻は6時
预定时间是六点钟 [00:36.95]あとわずかで僕らは別々の道
再过不久我们就将各奔东西 [00:41.48]君は僕の少し後ろ
你走在我身后 [00:44.37]涙ぐんで下を向き歩く
含着泪水低着头 [00:48.01]やるせない想いだけで
满腔难以排解的愁绪 [00:51.75]石コロ蹴飛ばしてみても
不由得踢起路边的石头 [00:55.68] [00:56.42]いつからなんだろう
究竟打从什么时候开始 [00:59.10]互いに素直になれぬまま
彼此无法再坦诚相待 [01:03.68]大切に想うほど
将对方看得越重 [01:07.33]大事な事が言えなくなって
关键的那句话越无法说出口 [01:12.77] [01:13.41]サヨナラバスは
再见巴士 [01:15.65]もうすぐ君を迎えに来て
就要来接你走 [01:20.74]僕の知る事の出来ない明日へ
带你去到我 [01:25.26]君を連れ去って行く
所不知道的未来 [01:28.02]サヨナラバスよ
再见巴士 [01:30.39]どうか来ないでくれないか
是否可以不要来 [01:35.48]やっぱり君が好きなんだ
终究我还是爱你的 [01:41.88] [01:44.26]今ならまだ間に合う
现在还来得及 [01:47.02]ほんの少しの言葉も出ないまま
我却说不出一句话 [01:51.47]バスに乗り込んで行く
只能默默望着你 [01:54.31]後ろ姿をそっと見つめてた
走向巴士的背影 [01:58.00]お釣りを待ってる君の
望着正等待找零的你 [02:01.78]振り向いた最後の笑顔
回头的最后一个笑容 [02:06.52]どうしてなんだろう
究竟是为什么 [02:09.11]気付くのが遅すぎて
觉醒总在太迟后 [02:13.76]楽しかった時間だけ
只有过去的快乐时光 [02:17.38]想い出の中映し出される
浮现在回忆之中 [02:23.36]サヨナラバスは
再见巴士 [02:25.60]君を乗せて静かに走り出す
载着你静静开出 [02:30.75]手を振る君が少しずつ
你挥手的身影 [02:35.25]遠くへ行ってしまう
渐去渐远 [02:38.00]立ちつくす街並み
虽然我早已习惯 [02:42.19]一人ぼっちには慣れてるのに
独自站在街头 [02:46.02]どうして泪が止まらないんだろう
但为何泪水却不停地流… [02:52.83]サヨナラ サヨナラ
再见 再见 [02:56.91]また笑って話せるその日まで
直到能够再次谈笑的日子来到 [03:00.56]僕は僕らしくいるから
就让我继续保持自我