童話-中孝介

[00:00.00] 作词 : 中孝介 [00:01.00] 作曲 : 光良 [00:13.15]あの日から
从那天开始 [00:16.68]数え切れぬ
已数不清楚 [00:20.22]季節を越えたのに
轮回了多少季节 [00:27.25]今の僕ら
如今的我依然 [00:30.82]不安な日々
黯然地生活着 [00:34.37]遠ざかる あなたの手
想到你那远去的双手 [00:41.40]震える声 零れた涙
你声音颤抖着 流下眼泪 [00:48.44]「明日が見えないと」
说看不到和我的未来 [00:55.52]あなた描く
你所描绘过的 [00:59.05]理想の人に
那种理想的人 [01:02.61]すぐにはなれないけど
尽管不能马上出现 [01:09.65]童話の中の
我会像童话里 [01:13.57]天使のように
那个天使一样 [01:16.66]両手を翼に変えて
双手化作翅膀 [01:23.74]あなたを深く 包んで行きたい
要将你深深地拥在怀里 [01:31.22]明日を作るよ
创造我们的明天 [01:48.45]そして 僕にとって あなたは
并且你对我的意义 [01:55.48]出会えた日と同じ
与初次见面那天一样 [02:02.53]今も 僕の空に輝く
如今也是我的天空里 [02:09.63]綺麗な星のまま
熠熠生辉的美丽星星 [02:16.63]童話の中の
我会像童话里 [02:20.63]天使のように
那个天使一样 [02:23.73]優しい微笑み浮かべ
脸上浮现出柔和笑容 [02:30.76]あなたを深く 包んで行きたい
要将你深深地拥在怀里 [02:38.27]この手で守るよ
用双手守护着你 [02:44.92]童話のような
像童话一样的 [02:48.85]ハッピーエンドが
美好幸福结局 [02:52.00]僕らの目の前にある
就在我们的眼前 [02:59.03]あなたと二人 歩んで行きたい
我想与你共同奔赴 [03:06.54]明日を信じて
请相信我们的明天 [03:13.13]童話の中の
会像童话里描述的 [03:17.06]天使のように
天使一样 [03:20.18]両手を翼に変えて
双手化作翅膀 [03:27.28]あなたを深く 包んで行きたい
要将你深深地拥在怀里 [03:34.81]この手で守るよ
用双手守护着你 [03:45.38]この手で守るよ
用双手守护着你