蒼の月-豊永利行/沢城千春/高橋直純

[00:00.83]愛おしさがせめぎあうよ
爱之甘美在于彼此对立与憎恶哟 [00:04.58]蒼の月
苍之月 [00:25.16]失くしたものばかりを
尽是些失去的东西 [00:28.17]追い求める日々から
从追寻的日夜起 [00:31.19]ねぇ抜け出したいと
呐 想抽身逃离 [00:34.45]肩を震わせていた
双肩止不住地颤栗 [00:37.65]バス停で見かけたよ
在公交站瞥见了哟 [00:40.65]くっきりと浮かび上がる
清楚地暴露出来 [00:43.68]そうただ情けないほど
事已至此 比起悲惨地怨天尤人 [00:46.79]愛していた
还是会继续爱你 [00:49.99]過ちのしるしは
过去做过的种种 [00:52.93]背負う十字架さ
都是背负的十字架 [00:56.71]言いかけたよ
说出口了 [01:01.56]もういちど
再一次 [01:05.16]愛おしさがせめぎあうよ
爱之甘美在于彼此对立与憎恶哟 [01:09.00]蒼の月で
因为苍之月 [01:11.39]どんな時も離れがたい
无论何时都不想离去 [01:15.22]想いたち
各种想法 [01:17.37]なにもかも青い
一切皆为蓝 [01:20.47]世界の片隅で
在世界的一角 [01:23.87]結びあえる
哪怕死结乱成一团 [01:25.38]糸を絶やさないでよ
绳子也不会断哟 [01:30.16]いつか愛を愛といえる
何时才能用爱治愈爱 [01:53.00]絡まりあう運命
互相缠绕的命运 [01:55.94]偶然の再開は
戏剧性地重头再来 [01:59.08]ねぇとてもキレイで
无比华丽地 [02:02.32]一瞬で甦る
在一瞬间复活 [02:05.46]やけに渇くクチビル
极度渴望的双唇 [02:08.51]風が冷たい夜に
在寒风飒飒的夜晚 [02:11.53]そう今抱き締めたくて
如今想放弃的 [02:14.56]キミのすべて
你的一切 [02:17.79]渡したくはないよ
没有想交出去的东西哟 [02:20.80]その吐息ひとつも
那一声叹息 [02:24.29]巡りあえば
与它邂逅的话 [02:29.48]許される
也会给予原谅 [02:33.04]狂おしさが胸を打つよ
疯了似的捶打胸口 [02:36.79]涙溢れ
眼泪溢出 [02:39.18]どんな時も
无论何时 [02:40.99]忘れないよあの言葉
都忘不掉的那句话 [02:45.16]これからも
往后 [02:47.03]罪をつぐなえばいいのか
能得到恶罪的补偿就好啦 [02:51.64]声がでない
无法发声 [02:53.28]喉をふさぐ想い出
喉口堵塞 想法流出 [02:58.04]ここで愛が愛を消した
于此处 用爱 抹去爱 [03:23.20]愛おしさがせめぎあうよ
爱之甘美在于彼此对立与憎恶哟 [03:27.00]蒼の月で
因为苍之月 [03:29.36]どんな時も離れがたい
无论何时都不想离去 [03:33.26]想いたち
各种想法 [03:35.37]なにもかも青い
一切皆为蓝 [03:38.42]世界の片隅で
在世界的一角 [03:41.85]結びあえる
哪怕死结乱成一团 [03:43.38]糸を絶やさないでよ
绳子也不会断哟 [03:48.14]いつか愛を愛といえる
何时才能用爱治愈爱