TOUCH-向井太一

[00:00.00] 作词 : 向井太一 [00:01.00] 作曲 : CELSIOR COUPE/向井太一 [00:29.62]揺れる波のよう
宛如起起伏伏的波浪 [00:36.18]あの日ふたり寄り添って
那一天 相互依偎的二人 [00:42.68]今はI＇ m missing you
如今 我还是思念着你 [00:46.04]ただ一人きり
就这么孤身一人 [00:49.16]時が過ぎるままに
任时光流逝 [00:52.60]いつだって そういつだって
无论何时 是的 无论何时 [00:55.70]君がいればは幸せで
只要你在身边 那便是幸福 [00:59.02]いつだってほらいつだって
无论何时 [01:02.48]君がいれは天国で
只要有你在 那便是天堂 [01:06.24]曖昧な言葉でさえも
就连暧昧不清的话语 [01:09.34]今は届くことはない
也难以传达 [01:12.50]いつだってそういつだって
无论何时 [01:15.54]君がいたなら
只要有你在 [01:18.30] [01:22.16]甘い記憶が
就都会留下甜蜜的回忆 [01:28.72]一層雨を降らしてく
雨越下越大 [01:35.56]まだこの場所に
我依旧在这里 [01:38.36]君を感しては
感受着你 [01:41.62]先へ進めないまま
连向前都难以做到 [01:45.06]いっだってそういつだって
无论何时 [01:48.22]君がいればは幸せで
有你在 那便是幸福 [01:51.56]いつだってほらいつだって
无论何时 [01:54.90]君がいれは天国で
有你 便是天堂 [01:58.78]今は言葉はいらない
纵使现在一句话都无法说出 [02:02.08]また君に触れたいだけ
却还是想触碰你 [02:05.18]いつだってそういつだって
无论何时 [02:08.20]君がいたなら
只要有你在就好 [02:11.50]i wanna touch...
我想要触摸... [02:16.20]Everyday and night
彻夜难眠 [02:17.86]i wanna hold you...
想要拥有你 [02:22.92]but i ' m too late
但又好像为时已晚 [02:24.76]i wanna touch...
我想要触碰... [02:29.42]Everyday and night
每天都想 [02:31.18]i wanna hold you...
想要拥有你 [02:36.04]but i ' m too late
但我又好像为时已晚 [02:37.52]いっだってそういつだって
无论何时 是的 无论何时 [02:41.06]君がいれは幸せで
只要有你在便是幸福 [02:44.14]いっだってほらいつだって
无论何时 [02:47.62]君がいれば天国で
你要有你在便是天堂 [02:50.94]今は言葉はいらない
纵使一句话也说不出 [02:54.36]また君に触れたいだけ
却还是想要触碰你 [02:57.48]いつだってそういつだって
无论何时 [03:00.94]君がいたなら
只要有你在