高気圧ガール-山下達郎

[00:00.00] 作词 : 山下達郎 [00:01.00] 作曲 : 山下達郎 [00:13.95]なめらかな　白い砂は
光滑又洁白的细沙 [00:21.32]溜息の照り返し
映照出我的失落 [00:28.71]しなやかな　南風は
温柔而缠绵的南风 [00:35.99]舞い上がる　長い髪
吹拂着我的长发 [00:42.95]2000マイル飛び越えて　迎えに来たのさ
飞越了2000公里的距离 只为与你相遇 [00:51.23]“Come With Me”
和我一起走吧 [00:53.14]連れて行っておくれ　どこまでも
让我带你去天涯海角 [01:00.16]高気圧ガール...
高气压女孩 [01:03.80]高気圧ガール...
高气压女孩 [01:07.79]高気圧ガール...
高气压女孩 [01:11.49]高気圧ガール...
高气压女孩 [01:14.77]永遠の　ひるさがりに
在永恒的白昼里 [01:21.87]くちづけの　虹をかける
拥吻于彩虹之下 [01:29.18]目くばせに　指をからめ
彼此眼神交汇 十指相扣 [01:36.35]華やかな　愛をくれる
请赐予我华丽的爱吧 [01:43.26]限りない夏の匂い　両手に抱えて
在这无尽的夏日气息里 让我们紧紧相拥 [01:51.59]“Come With Me”
和我一起走吧 [01:53.53]離さないよ君を　もう二度と
这次我不会再放开你 [02:00.46]高気圧ガール..
高气压女孩 [02:03.93]高気圧ガール...
高气压女孩 [02:08.62]終わりなき夏の色を僕に
给我永不终止的夏日盛颜吧 [02:16.00]いつまでも変わらぬ愛添えて
给我永不终止的爱吧 [02:23.17]らららららららららららら……
啦啦啦啦啦啦啦 [02:36.97] 2000マイル飛び越えて　僕に囁くのさ
飞越了2000公里的距离 只为与你相遇 [02:46.75]“Come With Me”
与我同行 [02:48.73]連れて行っておくれ(“Come With Me”)
让我带你离开 [02:52.43]連れて行っておくれ(“Come With Me”)
让我带你远走 [02:56.13]連れて行っておくれ(“Come With Me”)
一起去往天涯 [03:00.12]今すぐに
就是现在 [03:03.32]高気圧ガール...
高气压女孩 [03:06.84]高気圧ガール...
高气压女孩 [03:10.60]高気圧ガール...
高气压女孩 [03:15.31]高気圧ガール...
高气压女孩 [03:19.84]らららららららららららら……
啦啦啦啦啦啦啦