ホントだよ-柴咲コウmp3下载无损flac下载
ホントだよ-柴咲コウ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 小田和正
[00:01.00] 作曲 : 小田和正
[00:02.07]
[00:17.44]こんなに
虽然只是 [00:18.37]小さな人間だけど
如此渺小的存在 [00:23.80] [00:24.76]あなたにとって
却渴望成为 [00:26.62]大切なひとになりたい
你生命中最重要的人 [00:31.41] [00:33.59]あふれるくらいの
或许无法用 [00:35.82] [00:36.40]愛で包むことも
满溢的爱将你包围 [00:39.94] [00:41.18]すべての悲しみから
也无法替你阻挡 [00:44.57]守ることもできないけど
世间所有悲伤 [00:49.28]いつも
但我始终 [00:50.10]そのこころの
驻留在你 [00:53.23]近くにいる
心房附近 [00:57.35]そしてせいいっぱい
竭尽全力地 [00:59.85]あなたのことを
将关于你的思念 [01:02.64] [01:03.33]想っている
反复温习 [01:05.97] [01:10.08]たとえ
即便 [01:10.78]何もしてあげられなくても
给不了你任何帮助 [01:15.83] [01:17.68]ただそばにいてあげる
仅仅是陪伴在侧 [01:21.33]それだけでいいんだ
便已足够美好 [01:24.70] [01:26.30]何も言葉が
纵使找不到 [01:28.65] [01:29.36]見つからなくても
合适的言语 [01:32.11] [01:33.96]きっとその気持ちは
这份心意必定 [01:37.09] [01:37.83]届いているはずだから
已传达到你心里 [01:42.26]いつも
永远都 [01:43.04]そのこころの
驻留在你 [01:46.04]近くにいる
心房附近 [01:50.16]そしてせいいっぱい
竭尽全力地 [01:52.80]あなたのことを
将关于你的思念 [01:55.73]想っている
反复温习 [01:57.56] [01:58.50]いま流れてゆく
此刻流淌的 [02:01.95]この時が好き
时光令我沉醉 [02:06.49]まわりのすべてが
周遭万物都 [02:10.39]やさしくきらめいている
温柔地闪烁微光 [02:13.81]あなたが笑う
当你绽放笑容的 [02:17.64]その瞬間
那个瞬间 [02:21.13] [02:21.70]不思議なくらい
不可思议地 [02:25.35] [02:26.10]幸せになる
幸福感满溢 [02:29.85]少しずつ
我们正逐步 [02:31.44] [02:32.42]夢に近づいてゆく
靠近梦想的彼岸 [02:37.53] [02:38.12]あなたをこうして
多想就这样 [02:41.49] [02:42.44]ずっと見ていたいんだ
永远凝视着你 [02:46.33] [02:47.20]いつも
始终都 [02:48.07]そのこころの
驻留在你 [02:51.25]近くにいる
心房附近 [02:55.33]そしてせいいっぱい
竭尽全力地 [02:57.93]あなたのことを
将关于你的思念 [03:00.83]想っている
反复温习 [03:02.68] [03:03.45]いま流れてゆく
此刻流淌的 [03:07.09]この時が好き
时光令我沉醉 [03:11.59]あなたを追いかけて
追随着你的身影 [03:15.71]ずっと走ってゆく
永远奔跑下去 [03:18.89] [03:19.68]いつも
永远都 [03:20.58]そのこころの
驻留在你 [03:23.66]近くにいる
心房附近 [03:27.94]そしてせいいっぱい
竭尽全力地 [03:30.39]あなたのことを
将关于你的思念 [03:32.85]想っている
反复温习
虽然只是 [00:18.37]小さな人間だけど
如此渺小的存在 [00:23.80] [00:24.76]あなたにとって
却渴望成为 [00:26.62]大切なひとになりたい
你生命中最重要的人 [00:31.41] [00:33.59]あふれるくらいの
或许无法用 [00:35.82] [00:36.40]愛で包むことも
满溢的爱将你包围 [00:39.94] [00:41.18]すべての悲しみから
也无法替你阻挡 [00:44.57]守ることもできないけど
世间所有悲伤 [00:49.28]いつも
但我始终 [00:50.10]そのこころの
驻留在你 [00:53.23]近くにいる
心房附近 [00:57.35]そしてせいいっぱい
竭尽全力地 [00:59.85]あなたのことを
将关于你的思念 [01:02.64] [01:03.33]想っている
反复温习 [01:05.97] [01:10.08]たとえ
即便 [01:10.78]何もしてあげられなくても
给不了你任何帮助 [01:15.83] [01:17.68]ただそばにいてあげる
仅仅是陪伴在侧 [01:21.33]それだけでいいんだ
便已足够美好 [01:24.70] [01:26.30]何も言葉が
纵使找不到 [01:28.65] [01:29.36]見つからなくても
合适的言语 [01:32.11] [01:33.96]きっとその気持ちは
这份心意必定 [01:37.09] [01:37.83]届いているはずだから
已传达到你心里 [01:42.26]いつも
永远都 [01:43.04]そのこころの
驻留在你 [01:46.04]近くにいる
心房附近 [01:50.16]そしてせいいっぱい
竭尽全力地 [01:52.80]あなたのことを
将关于你的思念 [01:55.73]想っている
反复温习 [01:57.56] [01:58.50]いま流れてゆく
此刻流淌的 [02:01.95]この時が好き
时光令我沉醉 [02:06.49]まわりのすべてが
周遭万物都 [02:10.39]やさしくきらめいている
温柔地闪烁微光 [02:13.81]あなたが笑う
当你绽放笑容的 [02:17.64]その瞬間
那个瞬间 [02:21.13] [02:21.70]不思議なくらい
不可思议地 [02:25.35] [02:26.10]幸せになる
幸福感满溢 [02:29.85]少しずつ
我们正逐步 [02:31.44] [02:32.42]夢に近づいてゆく
靠近梦想的彼岸 [02:37.53] [02:38.12]あなたをこうして
多想就这样 [02:41.49] [02:42.44]ずっと見ていたいんだ
永远凝视着你 [02:46.33] [02:47.20]いつも
始终都 [02:48.07]そのこころの
驻留在你 [02:51.25]近くにいる
心房附近 [02:55.33]そしてせいいっぱい
竭尽全力地 [02:57.93]あなたのことを
将关于你的思念 [03:00.83]想っている
反复温习 [03:02.68] [03:03.45]いま流れてゆく
此刻流淌的 [03:07.09]この時が好き
时光令我沉醉 [03:11.59]あなたを追いかけて
追随着你的身影 [03:15.71]ずっと走ってゆく
永远奔跑下去 [03:18.89] [03:19.68]いつも
永远都 [03:20.58]そのこころの
驻留在你 [03:23.66]近くにいる
心房附近 [03:27.94]そしてせいいっぱい
竭尽全力地 [03:30.39]あなたのことを
将关于你的思念 [03:32.85]想っている
反复温习