Ta-Ti-Tu-Teatime!-ななひらmp3下载无损flac下载
Ta-Ti-Tu-Teatime!-ななひら在线试听免费歌词下载
[00:00.30]Vocal.ななひら Composer.かめりあ
[00:00.60]Album.Confetto - <ふぉーす!>
[00:00.90]
[00:01.28]このカップいっぱい 満たしてもすぐ
大量的往这杯子 即使即将溢出 [00:05.28]てぃーっと一杯 飲み干しちゃうSo Sweet!
就像倒茶般 一杯 喝到见底So Sweet! [00:09.59]欲張るなら答えは一つ
要是还是想喝 要说的话只有一句 [00:13.22](ta-ti-ya-ta-ti-tu-tea!) [00:14.52]おかわりっ♪ Yeah!!
再来一杯♪ Yeah!! [00:16.43] [00:16.55](ta-ti-tu-tea woah [00:20.14]gi-mme-some-tea hey! [00:23.81]ta-ti-tu-tea yay [00:26.93]ho-t-tea i-ce-tea [00:30.21]please!!) [00:32.59] [00:34.42]カーテンを開けて 陽射し差し込んで
打开窗帘 阳光射入 [00:38.00]おはようの代わりに ダージリンを入れて
代替早安的话语 我冲泡了大吉岭茶 [00:41.59]夜は月明かり カップの中に
到了夜晚 从杯子之中 [00:45.04]映ったら綺麗かも
所倒映出的月光说不定会很漂亮呢 [00:48.34] [00:48.53]主役には(おっきなテーブルの上じゃ)
虽然无法(主角不就在大桌上么) [00:51.91]なれないけど(まだ名脇役止まり!?)
成为主角但是(仍然在抢戏中!?) [00:55.58]無いと寂しいような存在
虚无与寂寞般的存在 [01:00.08]だれしもきっと求めてる!
无论是谁一定都为此追求着! [01:03.43] [01:03.53]five-six-seven-eight-nine-tean!! [01:06.08] [01:06.19]世界中 アジア アメリカ ヨーロッパ
世界中 亚洲 美洲 欧洲 [01:10.12]てぃーっと一周 南極でだって愛
就像倒茶般 环绕一周 甚至在南极 [01:15.03]カップに注いでるね
都在把爱注入杯子里呢 [01:20.62]フレーバー まるで虹色のフラワー
茶香 仿佛是彩色的花的 [01:26.05]ふわっと幸せ香って
轻飘飘的幸福的香味 [01:29.17]じっくり味わった後は
在细细品尝之后 [01:32.62](ta-ti-ya-ta-ti-tu-tea!) [01:33.94]おかわりっ♪ Yeah!!
再来一杯♪ Yeah!! [01:35.59] [01:35.72](ta-ti-tu-tea woah [01:39.54]gi-mme-some-tea hey! [01:43.19]ta-ti-tu-tea yay [01:46.19]ho-t-tea i-ce-tea [01:49.81]please!!) [01:52.02] [01:53.81]爽やか系なら レモンを少々
若想要清爽系的 就加点柠檬 [01:57.39]まろやか系には ミルクを足して
圆润系的话 就加上牛奶 [02:01.02]シュガーにシナモン 味わい変えれば
从肉桂到砂糖 使味道改变的话 [02:04.23]小雨だって 晴れていく
连细雨 都会转晴 [02:07.70] [02:07.89]ライバルは(麦茶 煎茶 ウーロン茶)
对手 (麦茶 煎茶 乌龙茶) [02:11.33]手強いけど(ビール コーヒー 炭酸飲料!?)
虽然很强但(啤酒 咖啡 碳酸饮料!?) [02:15.07]陶器のステージなら
若在陶器的舞台上 [02:18.19]未来はゴールデン・フラワリー・オレンジペコー
未来是属于黄金花橙白毫等级的茶(Golden Flowery Orange Pekoe) [02:22.65] [02:22.78]five-six-seven-eight-nine-tean!! [02:25.46] [02:25.60]Shooting☆Star 空からこの地球へ
流☆星 从上空往这颗地球 [02:29.38]てぃーっと降ってきた時 緑茶(グリーン) to 紅茶(レッド)
如倒茶般 降落之时 绿茶(Green)就变成了红茶(Red) [02:34.15]お茶っ葉が大変身!
茶叶大变身! [02:40.02]根も葉もないアフタヌーンストーリーだけど
虽然是毫无根据的下午茶故事但是 [02:46.01]本当のおいしさ 一杯じゃ足りないから
真的很美味啊 只喝一杯根本就不够啦 [02:52.02](ta-ti-ya-ta-ti-tu-tea!) [02:53.37]おかわりっ♪ Yeah!!
再来一杯♪ Yeah!! [02:54.97] [02:55.38]あっさり風味のアッサム
清淡风味的阿萨姆红茶 [02:58.97]ことこと煮るのはニルギリ
咕嘟咕嘟煮的是蓝山红茶 [03:02.54]ちょっとだけちっちゃいチャイティー
有一点少量的印度奶茶 [03:05.74](Ta tea ya tea ya, pa tea ya pah) [03:09.78]ぶらぶら飲み歩きディンブラ
悠悠闲闲边喝边走的汀普拉红茶 [03:13.38]ぺろっとなめたらキャンディ
转眼就舔完的糖果 [03:17.02]あると嬉しいアールグレイ
有的话就令人喜悦的格雷伯爵茶 [03:20.65]回っていく 太陽色メリーゴーランド
即将回转的 太阳色旋转木马 [03:25.95] [03:26.95]飛び出すポットからテーブルに
从锅中弹出到桌上 [03:30.89]てぃーっと ほら金色のセレナーデ
如倒茶般 你看是黄金色的小夜曲 [03:35.74]テーブルがオーケストラ
桌子就是管弦乐团 [03:40.13] [03:45.00]世界中 アジア アメリカ ヨーロッパ
世界中 亚洲 美洲 欧洲 [03:48.95]てぃーっと一周 南極でだって愛
就像倒茶般 环绕一周 甚至在南极 [03:53.52]カップに注いでるね
都在把爱注入杯子里呢 [03:59.40]フレーバー まるで虹色のフラワー
茶香 仿佛是彩色的花的 [04:04.87]ふわっと幸せ香って
轻飘飘的幸福的香味 [04:08.04]じっくり味わった後は
在细细品尝之后 [04:11.46](ta-ti-ya-ta-ti-tu-tea!) [04:12.75]おかわりっ♪ Yeah!!
再来一杯♪ Yeah!! [04:14.30] [04:14.61](ta-ti-tu-tea woah [04:18.36]gi-mme-some-tea hey! [04:21.96]ta-ti-tu-tea yay [04:24.97]ho-t-tea i-ce-tea [04:28.59]please!!) [04:30.82]
大量的往这杯子 即使即将溢出 [00:05.28]てぃーっと一杯 飲み干しちゃうSo Sweet!
就像倒茶般 一杯 喝到见底So Sweet! [00:09.59]欲張るなら答えは一つ
要是还是想喝 要说的话只有一句 [00:13.22](ta-ti-ya-ta-ti-tu-tea!) [00:14.52]おかわりっ♪ Yeah!!
再来一杯♪ Yeah!! [00:16.43] [00:16.55](ta-ti-tu-tea woah [00:20.14]gi-mme-some-tea hey! [00:23.81]ta-ti-tu-tea yay [00:26.93]ho-t-tea i-ce-tea [00:30.21]please!!) [00:32.59] [00:34.42]カーテンを開けて 陽射し差し込んで
打开窗帘 阳光射入 [00:38.00]おはようの代わりに ダージリンを入れて
代替早安的话语 我冲泡了大吉岭茶 [00:41.59]夜は月明かり カップの中に
到了夜晚 从杯子之中 [00:45.04]映ったら綺麗かも
所倒映出的月光说不定会很漂亮呢 [00:48.34] [00:48.53]主役には(おっきなテーブルの上じゃ)
虽然无法(主角不就在大桌上么) [00:51.91]なれないけど(まだ名脇役止まり!?)
成为主角但是(仍然在抢戏中!?) [00:55.58]無いと寂しいような存在
虚无与寂寞般的存在 [01:00.08]だれしもきっと求めてる!
无论是谁一定都为此追求着! [01:03.43] [01:03.53]five-six-seven-eight-nine-tean!! [01:06.08] [01:06.19]世界中 アジア アメリカ ヨーロッパ
世界中 亚洲 美洲 欧洲 [01:10.12]てぃーっと一周 南極でだって愛
就像倒茶般 环绕一周 甚至在南极 [01:15.03]カップに注いでるね
都在把爱注入杯子里呢 [01:20.62]フレーバー まるで虹色のフラワー
茶香 仿佛是彩色的花的 [01:26.05]ふわっと幸せ香って
轻飘飘的幸福的香味 [01:29.17]じっくり味わった後は
在细细品尝之后 [01:32.62](ta-ti-ya-ta-ti-tu-tea!) [01:33.94]おかわりっ♪ Yeah!!
再来一杯♪ Yeah!! [01:35.59] [01:35.72](ta-ti-tu-tea woah [01:39.54]gi-mme-some-tea hey! [01:43.19]ta-ti-tu-tea yay [01:46.19]ho-t-tea i-ce-tea [01:49.81]please!!) [01:52.02] [01:53.81]爽やか系なら レモンを少々
若想要清爽系的 就加点柠檬 [01:57.39]まろやか系には ミルクを足して
圆润系的话 就加上牛奶 [02:01.02]シュガーにシナモン 味わい変えれば
从肉桂到砂糖 使味道改变的话 [02:04.23]小雨だって 晴れていく
连细雨 都会转晴 [02:07.70] [02:07.89]ライバルは(麦茶 煎茶 ウーロン茶)
对手 (麦茶 煎茶 乌龙茶) [02:11.33]手強いけど(ビール コーヒー 炭酸飲料!?)
虽然很强但(啤酒 咖啡 碳酸饮料!?) [02:15.07]陶器のステージなら
若在陶器的舞台上 [02:18.19]未来はゴールデン・フラワリー・オレンジペコー
未来是属于黄金花橙白毫等级的茶(Golden Flowery Orange Pekoe) [02:22.65] [02:22.78]five-six-seven-eight-nine-tean!! [02:25.46] [02:25.60]Shooting☆Star 空からこの地球へ
流☆星 从上空往这颗地球 [02:29.38]てぃーっと降ってきた時 緑茶(グリーン) to 紅茶(レッド)
如倒茶般 降落之时 绿茶(Green)就变成了红茶(Red) [02:34.15]お茶っ葉が大変身!
茶叶大变身! [02:40.02]根も葉もないアフタヌーンストーリーだけど
虽然是毫无根据的下午茶故事但是 [02:46.01]本当のおいしさ 一杯じゃ足りないから
真的很美味啊 只喝一杯根本就不够啦 [02:52.02](ta-ti-ya-ta-ti-tu-tea!) [02:53.37]おかわりっ♪ Yeah!!
再来一杯♪ Yeah!! [02:54.97] [02:55.38]あっさり風味のアッサム
清淡风味的阿萨姆红茶 [02:58.97]ことこと煮るのはニルギリ
咕嘟咕嘟煮的是蓝山红茶 [03:02.54]ちょっとだけちっちゃいチャイティー
有一点少量的印度奶茶 [03:05.74](Ta tea ya tea ya, pa tea ya pah) [03:09.78]ぶらぶら飲み歩きディンブラ
悠悠闲闲边喝边走的汀普拉红茶 [03:13.38]ぺろっとなめたらキャンディ
转眼就舔完的糖果 [03:17.02]あると嬉しいアールグレイ
有的话就令人喜悦的格雷伯爵茶 [03:20.65]回っていく 太陽色メリーゴーランド
即将回转的 太阳色旋转木马 [03:25.95] [03:26.95]飛び出すポットからテーブルに
从锅中弹出到桌上 [03:30.89]てぃーっと ほら金色のセレナーデ
如倒茶般 你看是黄金色的小夜曲 [03:35.74]テーブルがオーケストラ
桌子就是管弦乐团 [03:40.13] [03:45.00]世界中 アジア アメリカ ヨーロッパ
世界中 亚洲 美洲 欧洲 [03:48.95]てぃーっと一周 南極でだって愛
就像倒茶般 环绕一周 甚至在南极 [03:53.52]カップに注いでるね
都在把爱注入杯子里呢 [03:59.40]フレーバー まるで虹色のフラワー
茶香 仿佛是彩色的花的 [04:04.87]ふわっと幸せ香って
轻飘飘的幸福的香味 [04:08.04]じっくり味わった後は
在细细品尝之后 [04:11.46](ta-ti-ya-ta-ti-tu-tea!) [04:12.75]おかわりっ♪ Yeah!!
再来一杯♪ Yeah!! [04:14.30] [04:14.61](ta-ti-tu-tea woah [04:18.36]gi-mme-some-tea hey! [04:21.96]ta-ti-tu-tea yay [04:24.97]ho-t-tea i-ce-tea [04:28.59]please!!) [04:30.82]