LOVE GAME-加藤和樹

[00:00.00] 作词 : 藍川 藍 [00:01.00] 作曲 : C-Show/SHOW [00:07.47]Night & Night U & I
只有你和我的夜晚 [00:15.51]Let's begin a game of the Love
让我们开始一场爱情的游戏 [00:18.63]視線絡ませて始まるLOVE GAME　
游戏从我们的视线交缠开始 [00:22.81]一度覗いたらもう戻れないよ
从眼神交汇开始便无法回头 [00:26.47]煌めく光に揺れている Set a trap for you
在光辉下颤抖着，那是我的陷阱 [00:33.55]Your give me love　単純に　
你给我单纯的爱 [00:37.40]素直にYour eyes show
你的眼睛里映出了真诚 [00:40.88]何も言わないで　本能曝け出して
什么也别说了，暴露出本能吧 [00:47.29]求めるまま Shake up the party
如你所求震惊整个派对 [00:49.31]この瞬間は満たされ溺れる LOVE GAME
这一瞬是被满足还是被溺死，这场爱的游戏 [00:55.30](Love or Like？)
爱还是暧昧？ [00:56.37]Gimme Love more Gimme heart　
给我你更多的爱，把你的心也交给我 [00:59.75]ほら　感じたことのない刺激あげる
来吧，我将带给你从未感受过的刺激 [01:03.79]Gimme Love more Gimme Chance　
给我你更多的爱，再给我一次机会 [01:07.25]もう少し　揺さぶりかける
你该有一点动摇了吧 [01:10.58]その目の中に　媚びるような炎のざわめき
那双眼睛里冒出谄媚的火焰 [01:18.44]Tell me Love　見せてごらん　
告诉我爱为何物，和我一起见证 [01:22.44]落ちる瞬間　見逃さない
不要错过，堕落的瞬间 [01:26.13]It's LOVE GAME
这就是爱情的游戏 [01:30.31]キツく指絡め　こぼれる一雫　
手指紧紧缠绕着流出的欲望 [01:33.83]媚薬飲み干して Show the true intention
饮了这媚药，展现我们最初的本能吧 [01:37.69]本気なんてご冗談を　本能のままに
认真什么的都是玩笑话，遵循本能吧 [01:42.78]Please stop the lie
别再撒谎了 [01:44.95]ねえキミは愛を信じる？ Yes or No
呐，你相信爱吗？回答我是或者否 [01:51.98]誰にもワカラナイ？　
谁也不会明白的 [01:56.67]でもそう本当は知ってる 愛なんて　幻想
但我却知道得很清楚，爱情什么的就是幻想 [02:00.17]It is right if fun only now
为了取乐而活在此刻吧 [02:03.41]LOVE GAME Hey Hey Hey
这场爱的游戏 [02:06.53](Kiss.You&me？)
你与我的吻 [02:07.73]Gimme Love more Gimme heart　
给我你更多的爱，把你的心也交给我 [02:11.04]笑みこぼれる悪魔の瞳Shining
你那双闪闪笑着的眼睛仿佛是恶魔的瞳孔 [02:15.00]Gimme Love more Gimme Break　
给我更多你的爱，放过我吧 [02:18.54]踊るのさ激しいDance
和我激情地一舞吧 [02:21.79]魔法が解けたらおしまい　
解除魔法让一切都结束吧 [02:25.35]逢えて良かったよ
能见到你真是三生有幸 [02:29.55]Tell me Love　とろけそう　
告诉我爱是何物，无法明白 [02:33.60]刹那の夢　解けてゆけ
怎么解开那刹那的梦 [02:37.07]It's LOVE GAME
这就是爱情的游戏 [03:08.66]ミラーボール輝く　鏡に映るReal
球镜的光辉，镜子里映出的真实 [03:15.46]隠した素顔を暴かないでよ
不要去揭露隐藏着的真实面目 [03:20.87]Yeah Yeah Honey trap
甜蜜的陷阱 [03:27.33]『You are the only one for me…』
你是我的唯一 [03:29.10](Love or Like？)
爱还是暧昧？ [03:30.16]Gimme Love more Gimme heart　
给我你更多的爱，把你的心也交给我 [03:33.62]ねえ俺だけが欲しいと囁いて
呐，想要我的话就在我耳边低语吧 [03:37.53]Gimme Love more Gimme Break　
给我更多你的爱，放过我吧 [03:40.99]踊るのさ　飽きるまで
和我共舞吧，直到厌倦为止 [03:44.38]儚い夜が廻り廻る
短暂的夜晚在我俩之间周旋着 [03:48.04] I Love only you
我只爱你（怎么可能） [03:51.90]Tell me Love　とろけそう　
告诉我爱是何物，无法明白 [03:55.86]刹那の夢　沈んでゆく
就在这刹那的梦里沉沦吧 [03:59.42]Endless Game
永不结束的游戏