Surf City-杏里

[00:00.00] 作词 : 小林武史 [00:01.00] 作曲 : 小林武史 [00:21.79]時々もどかしい思いの恋なら
如果这是一场心焦的恋情 [00:31.72]それは私のせいだと思うの
那一定是我的错吧 [00:42.02]あなたによせてた思いも途中で
对你的思念 在途中没有停下 [00:51.42]また引き潮 そして終わる夏
潮水又落 转眼夏天已到终点 [01:02.13]Time goes by sun goes down on the beach
时光流逝 夕阳洒满沙滩 [01:08.94]I love you but you go away
我爱你 你却已离开 [01:12.38]水着のあとを指でひく
指尖轻拉着泳衣背带 [01:18.96]悲しみの Go away
悲伤已不再 [01:21.81]I 最後の夜なら
如果这是最后的夏夜 [01:26.49]Want 月まで羽織って
我好想身披月光 [01:31.54]あなたの腕に
被你拥入臂弯 [01:34.71]In the surf city
在这海滨都市 [01:40.98] [01:56.81]夏を片付け 帰る人の波に
在归去的人潮中 整理夏日回忆 [02:06.88]このままじゃ辛いと初めて思うの
第一次觉得 这份感情难以为继 [02:17.20]突然夢から覚めたような海は
这场美梦 突然从中惊醒 [02:26.56]グレイの幕 モノクロの写真
灰暗的海面 像一张黑白相片 [02:37.21]Time goes by sun goes down on the beach
时光流逝 夕阳洒满沙滩 [02:44.14]I love you but you go away
我爱你 你却已离开 [02:47.55]冷たい風が砂をかく
冷风刮起海砂 [02:54.40]秋近い Go away
夏末 秋已近 [02:57.01]I 最後の夜なら
如果这是最后的夏夜 [03:01.85]Want 闇にくるまり
我好想身披夜色 [03:06.95]あなたの腕に
被你拥入臂弯 [03:09.92]In the surf city
在这海滨都市 [03:12.38]Time goes by sun goes down on the beach
时光流逝 夕阳洒满沙滩 [03:19.16]I love you but you go away
我爱你 你却已离开 [03:22.27]夏への扉を閉じれば
关上通往夏日的门扉 [03:29.18]I love you but you go away
我爱你 你却已离开 [03:32.33]Time goes by sun goes down on the beach
时光流逝 夕阳洒满沙滩 [03:39.19]I love you but you go away
我爱你 你却已离开 [03:42.26]Time goes by sun goes down on the beach
时光流逝 夕阳洒满沙滩 [03:50.41]I love you …
我爱你... [04:02.05]