Eighteen-松田聖子

[00:00.000] 作词 : 三浦徳子 [00:01.000] 作曲 : 平尾　昌晃 [00:20.00] [00:23.95]夢の中に出てきた
出现在梦中的你 [00:27.54]あなたはとても素敵
是那么的美好 [00:31.23]いつも君だけ恋して暮らしているさと
「喜欢的人始终只有你 我一直过着这样的生活」 [00:38.70]私は頬を染めて
听你说着这样的话 我便羞红了脸 [00:42.40]もじもじしていたけど
虽说有些难为情 [00:46.09]心は答えていたのとても好きよ好きよ
但我的心已经回答 好喜欢好喜欢你呐 [00:55.29]愛してるの心から
真的打心底里 爱慕着你 [01:02.46]恋するハートわたしは eighteen
怀抱着恋爱之心的我 已步入18岁的年华 [01:08.49] [01:26.69]みんなあなたのことを
周围的大家 [01:30.53]噂しているみたい
好像都谈论着你 [01:34.07]だから私は遠くでいつも見ているの
所以我常常在远处默默地看着 [01:41.52]冬の海辺をいつか
冬季的海边 [01:45.22]二人歩いているわ
我们二人总有一天会在那里散着步吧 [01:48.90]あなたはやさしい瞳肩をそっと抱くの
你满目温柔 轻轻地搂着我的肩 [01:57.89]愛してるの痛いほど
爱慕着你 爱慕到心痛不已 [02:05.23]恋するハートわたしは eighteen
怀抱着恋爱之心的我 已步入18岁的年华 [02:11.14] [02:29.59]夢の中に出てきた
出现在梦中的你 [02:33.19]あなたはとても素敵
是那么的美好 [02:36.89]いつもやさしく手招きもっと好きになるわ
总是温柔地朝我招手 让我更加地喜欢你 [02:46.13]愛してるの心から
真的打心底里 爱慕着你 [02:53.28]恋するハートわたしは eighteen
怀抱着恋爱之心的我 已步入18岁的年华 [03:00.67]わたしは eighteen……
我已步入18岁的年华…