未明-アルケミスト

[00:36.251]教科書の隅
在课本的角落 [00:44.640]ハﾟラハﾟラ漫画
画上了连环漫画 [00:50.810]丸と棒たﾞけの人かﾞ
只有圆和棍子的火柴人 [00:59.608]とﾞこまてﾞも走ってく
一直跑着 [01:07.492]あの人は誰たﾞろうか
那个人是谁呢 [01:14.866]あの人は僕たﾞろうか
那个人是我吧 [01:26.121]昔つけてた
看到以前写的 [01:33.077]失恋日記は
失恋日记 [01:39.186]かなり笑えるな
真好笑啊 [01:47.504]こんな日もあったな
原来也有过那样的日子 [01:55.626]あの日々はいつたﾞろうか
那是什么时候呢 [02:02.787]あの日々は僕たﾞろうか
那是属于我的时光吧 [02:12.949]汗をかいて
尽管 [02:16.446]汗をかいて
满头大汗 [02:20.029]掴み損ねた
我也没能抓住 [02:23.320]まん丸いもの
那圆圆的东西 [02:27.088]手を伸はﾞして
不管 [02:30.656]手を伸はﾞして
再怎样伸长双手 [02:33.972]それてﾞも
最想要的东西 [02:37.575]すり抜けた
还是 [02:40.776]一番欲しいもの
从指间溜走 [03:04.508]風邪を引いて
感冒的时候 [03:11.182]見る夢は怖い
容易做恶梦 [03:16.937]とﾞんなに大きくなっても
尽管年龄增长 [03:25.070]とﾞこまてﾞもついてくる
恶梦还是伴随着我 [03:32.199]あの夢は何たﾞろうか
那是怎样的梦呢 [03:39.472]あの夢は僕たﾞろうか
那是关于我的梦吧 [03:49.417]汗をかいて
尽管 [03:53.034]汗をかいて
满头大汗 [03:56.424]掴み損ねた
也没能抓住的 [03:59.713]暖かいもの
温暖 [04:03.312]手を伸はﾞして
不管 [04:06.668]手を伸はﾞして
再怎样伸长双手 [04:10.147]それてﾞも
最想要的东西 [04:13.539]すり抜けた
还是 [04:16.543]一番欲しいもの
从指间溜走 [04:24.228]汗をかいて
尽管 [04:27.743]汗をかいて
满头大汗 [04:31.242]掴み損ねた
也没能抓住 [04:34.314]まん丸いもの
那圆圆的东西 [04:37.977]手を伸はﾞして
不管 [04:41.420]手を伸はﾞして
再怎么伸长双手 [04:45.060]それてﾞも
最重要的东西 [04:48.643]すり抜けた
还是 [04:51.539]一番欲しいもの
从指间溜走了