(Underneath the) Lovely London Sky-Lin-Manuel Miranda

[00:00.00] 作词 : Scott Wittman [00:32.14]When the early morning hours have come and gone
清晨的时光匆匆，来了又去 [00:37.17]Through the misty morning showers I greet the dawn
我穿过一片雨雾，迎接黎明 [00:42.20]For when its light has hit the ground
因为当清晨第一缕阳光来到 [00:44.25]There's lots of treasures to be found
满世界都是无人发现的珍宝 [00:47.41]Underneath the lovely London sky
尽在伦敦美好的天空下 [01:02.96]Though the lamps I'm turning down, please don't feel blue
虽然路灯已经被我熄灭，但别害怕 [01:07.33]For in this part of London town, the light shines through
因为在伦敦这片地方有，阳光倾洒 [01:12.35]Don't believe the things you've read
书上的东西你可别全都信 [01:14.55]You never know what's up ahead
谁也说不准会有什么降临 [01:17.24]Underneath the lovely London sky
在这伦敦美好的天空下 [01:29.32]Have a pot of tea, mend your broken cup
把杯子修好，来一壶热茶 [01:34.26]There's a different point of view awaiting you
全新的世界将出现 [01:37.24]If you would just look up
只要你抬头望望天 [01:39.95]I know yesterday you had to borrow from your chums
昨天的你还得跟哥儿们借钱 [01:46.42]Seems the promise of tomorrow'll never come
未来的承诺，看上去太遥远 [01:51.27]But since you dreamed the night away
但适合做梦的夜晚已和你说了再见 [01:53.97]Tomorrow's here; it's called today
明天已经到来，如今它的名字叫做今天 [01:56.61]So count your blessings, you're a lucky guy
数数你身上的好运，你这个幸福的家伙呀 [02:01.21]For you're underneath the lovely London sky!
能生活在伦敦美好的天空下 [03:01.46]Listen, soon this slump'll disappear; it won't be long
听好了，生活中的不如意将会消失，很快很快 [03:08.52]Sooner than you think you' ll hear some bright new song
快到你以为你还有时间听完一首新歌 [03:13.81]So hold on tight to those you love
那么就请牢牢珍惜你爱的人 [03:15.93]And maybe soon from up above
也许不久的将来 [03:18.46]You'll be blessed, so keep on looking high
好运就会从天而降，抬头张望，可别惊讶 [03:23.13]While you're underneath the lovely London sky
因为你正身处伦敦美好的天空之下 [03:35.27]Lovely London sky
伦敦美好的天空之下