Die Einladung-Caroline Vasicek

[00:12.85]Ist die Stunde schon da?
那一刻是否已降临？ [00:16.76]Spür den Windzug kalt auf Wangen und Haar
我感到寒意爬上我的头发与脸颊 [00:22.95]Mein Blut ist erstarrt
我的血液冰冷 [00:27.00]Wie der zitternd kleine Fink, der auf den Raubvogel starrt
就如那因猛禽窥伺而颤抖的雀鸟 [00:34.86]Lass mich los,
放我走吧 [00:36.79]Ich spiel nicht mit in deinem Spiel
我不想参与你的游戏 [00:42.06]Lass mich nicht los,
别让我离开 [00:43.68]du wei?t ein Kuss ist was ich will
你知道我所冀求的不过是你的吻 [00:48.30]Sei mein Geliebter
做我的情人 [00:52.09]Lass mich frei
赐我以自由 [00:55.74]Mir ist die Welt in der du leben willst so fern
你生活的世界离我如此之远 [01:03.29]Komm nur herein
来我身边 [01:05.43]dann zeigt die Sklavin ihrem Herrn`
我将甘做你的女奴 [01:11.16]Wie sie sich fügt, für immer fügt
你的所感永恒激荡 [01:21.15]Bist du da?
你可在这？ [01:25.51]Ist die Stunde schon da?
那一刻是否已降临？ [01:29.28]Warst du nur ein Spuk im dunklen Licht das ich sah?
我所见的是否仅为暗夜之光中一游魂？ [01:35.62]Wirst du Wolf oder Fledermaus sein?
你是那狼？还是蝙蝠？ [01:41.66]Wie kann es sein
这是如何成真的？ [01:43.42]Das sich nun Alles in mir str?ubt
此刻我一切心神都在挣扎 [01:48.60]Und doch ich brenn′
此刻我正燃烧 [01:50.68]Und bin von Leidenschaft bet?ubt
激情征服了我 [01:56.15]In meinem Verh?ngniss
在我那灾厄的命运中 [02:00.07]Wie ich dich erw?hl
我如何把你选择？ [02:03.76]Will das mein Blut in deinem Pulsschlag wiederklingt
我的鲜血可会在你心中搏动？ [02:11.28]Such das Gefühl, wenn Gift und Stachel mich durchdringt
当毒液交相渗透时，那将是怎样的感受… [02:18.79]Dunkle Empf?ngniss
黑暗的幽灵 [02:22.96]Blut zu Blut
以鲜血交换鲜血 [02:27.42]So lade ich dich ein
至此我邀请你 [02:31.01]Dein Wille soll geschehn
你的愿望将化为现实 [02:34.66]Kein Pfaffentr?del hier
此处不见悔恨 [02:38.81]Soll unsrer Lust im Wege stehn
我们的欲念愈发滋长 [02:42.67]Ich schenk dir was ich hab
我将一切所有献予你 [02:46.31]Mein Lebenselexier
我生命的灵药 [02:50.22]Geliebter steig herab
我的情人已至 [02:54.63]Komm und still deinen Durst an mir, stil nur deinen Durst an mir...
来吧用我将你的渴望满足，用我将你的渴望满足…