The House That Jack Built-Aretha Franklinmp3下载无损flac下载
The House That Jack Built-Aretha Franklin在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Bob Lance/Fran Robbins
[00:00.13] 作曲 : Bob Lance/Fran Robbins
[00:00.27]This is the house that Jack built, y'all
这是杰克建造的房子，大家 [00:04.89]Remember this house!
记住这座房子！ [00:08.25]This was the land that he worked by hand
这是他亲手耕耘的土地 [00:10.95]It was the dream of an upright man
是正直之人怀揣的梦想 [00:13.50]There was the room that was filled with love
那里有充满爱的房间 [00:16.14]It was a love that I was proud of
那是我引以为豪的爱恋 [00:18.00]This is the life, the life that he planned
这是他规划的人生蓝图 [00:21.03]On the love, the same old loved
建立在亘古不变的爱情基础 [00:22.44]Of the house that Jack built.
这座由杰克建造的房屋 [00:25.77]Remember this house!
记住这座房子！ [00:29.19]There was the fence that held our love,
曾有篱笆围住我们的爱 [00:31.92]There was the gate that he walked out of
也有他决然离去的门扉 [00:33.75]This is the heart it has turned to stone
这颗心如今已冰冷如石 [00:37.11]This was the house, it ain't no home
这栋房子不再是温暖归宿 [00:41.22]This is the love that I destroyed
这是我亲手摧毁的爱情 [00:42.51]On the day that I toyed with love,
在我玩弄感情的那天 [00:44.07]This is the house that Jack built,
这是杰克建造的房子 [00:46.56]I'm gonn' remember this house!
我要永远铭记这座房屋！ [00:52.14]Oh-ohh wha-a-at's the use of crying?
哦-哭泣又有什么用？ [00:54.96]You know I brought it on myself
你知道这都是我自作自受 [00:57.33]There's no denying
无法否认 [01:00.21]But it see-e-ee-ems awful funny
但这一切多么可笑 [01:03.48]That I didn't understand
直到失去才终于明白 [01:08.19]Until I lost my upright man
当我失去正直的他 [01:08.88]Up on the hill
在山丘之上 [01:12.18]Everything stands still
万物静止无声 [01:12.93]In the house that Jack built
在这座杰克建造的房屋 [01:15.93]I'm gonna remember this house
我要永远铭记这座房子 [01:18.99]Listen!
听着！ [01:22.08]I got the house
我拥有这房子 [01:23.40]I got the car
我拥有这辆车 [01:24.72]I got the rug
我拥有这地毯 [01:25.50]And I got the rack
我拥有这架子 [01:26.79]But I ain't got Jack
但我失去了杰克 [01:29.01]And I want my Jack back!
我要我的杰克回来！ [01:43.11]I turned my back on Jack
我曾背弃了杰克 [01:44.34]He said he wasn't coming back
他说他永远不会回头 [01:45.66]I turned my back on Jack
我曾背弃了杰克 [01:46.65]He said he wasn't coming back
他说他永远不会回头 [01:48.03]Ohhh, Jack
哦 杰克 [01:49.86]You oughta come on back
你应该回到我身旁 [01:50.34]Ohh Jack
哦 杰克 [01:57.51]You oughta come on back
你应该回到我身旁 [01:58.02]To the that you built
回到你建造的家 [02:00.48]It's the same one that you built
正是你亲手建造的那个家 [02:09.33]I didn't understand
直到失去才终于明白 [02:11.13]Until I lost a upright man
当我失去正直的他 [02:12.21]Come on back Jack
回来吧 杰克
这是杰克建造的房子，大家 [00:04.89]Remember this house!
记住这座房子！ [00:08.25]This was the land that he worked by hand
这是他亲手耕耘的土地 [00:10.95]It was the dream of an upright man
是正直之人怀揣的梦想 [00:13.50]There was the room that was filled with love
那里有充满爱的房间 [00:16.14]It was a love that I was proud of
那是我引以为豪的爱恋 [00:18.00]This is the life, the life that he planned
这是他规划的人生蓝图 [00:21.03]On the love, the same old loved
建立在亘古不变的爱情基础 [00:22.44]Of the house that Jack built.
这座由杰克建造的房屋 [00:25.77]Remember this house!
记住这座房子！ [00:29.19]There was the fence that held our love,
曾有篱笆围住我们的爱 [00:31.92]There was the gate that he walked out of
也有他决然离去的门扉 [00:33.75]This is the heart it has turned to stone
这颗心如今已冰冷如石 [00:37.11]This was the house, it ain't no home
这栋房子不再是温暖归宿 [00:41.22]This is the love that I destroyed
这是我亲手摧毁的爱情 [00:42.51]On the day that I toyed with love,
在我玩弄感情的那天 [00:44.07]This is the house that Jack built,
这是杰克建造的房子 [00:46.56]I'm gonn' remember this house!
我要永远铭记这座房屋！ [00:52.14]Oh-ohh wha-a-at's the use of crying?
哦-哭泣又有什么用？ [00:54.96]You know I brought it on myself
你知道这都是我自作自受 [00:57.33]There's no denying
无法否认 [01:00.21]But it see-e-ee-ems awful funny
但这一切多么可笑 [01:03.48]That I didn't understand
直到失去才终于明白 [01:08.19]Until I lost my upright man
当我失去正直的他 [01:08.88]Up on the hill
在山丘之上 [01:12.18]Everything stands still
万物静止无声 [01:12.93]In the house that Jack built
在这座杰克建造的房屋 [01:15.93]I'm gonna remember this house
我要永远铭记这座房子 [01:18.99]Listen!
听着！ [01:22.08]I got the house
我拥有这房子 [01:23.40]I got the car
我拥有这辆车 [01:24.72]I got the rug
我拥有这地毯 [01:25.50]And I got the rack
我拥有这架子 [01:26.79]But I ain't got Jack
但我失去了杰克 [01:29.01]And I want my Jack back!
我要我的杰克回来！ [01:43.11]I turned my back on Jack
我曾背弃了杰克 [01:44.34]He said he wasn't coming back
他说他永远不会回头 [01:45.66]I turned my back on Jack
我曾背弃了杰克 [01:46.65]He said he wasn't coming back
他说他永远不会回头 [01:48.03]Ohhh, Jack
哦 杰克 [01:49.86]You oughta come on back
你应该回到我身旁 [01:50.34]Ohh Jack
哦 杰克 [01:57.51]You oughta come on back
你应该回到我身旁 [01:58.02]To the that you built
回到你建造的家 [02:00.48]It's the same one that you built
正是你亲手建造的那个家 [02:09.33]I didn't understand
直到失去才终于明白 [02:11.13]Until I lost a upright man
当我失去正直的他 [02:12.21]Come on back Jack
回来吧 杰克
