Chapter III: La Terra Santa-Haggard

[00:10.92]So, we're all the letters In a mystical tale
我们只是那神秘传说中的只言片语 [00:15.25]While the hours of my kingdom. Do rapidly fade
当国土倏然倾覆 [00:19.62]Deep clouds bear thunder
阴霾伴随着雷霆 [00:21.70]Like a dark poem's rhyme
恍若黑暗诗歌的韵脚 [00:24.02]And now is the dawn of all times
笼罩一个又一个拂晓 [00:28.12] [00:37.76]Concealed behind old castle walls
那隐匿在古老城墻之后的悲惨时代 [00:41.74]Will the grim one return, will Ithiria fall?
是否会重蹈覆辙，伊瑟利亚终将陷落？ [00:46.60]"Bring me the seer, may true words he speak" “
为我请来先知，愿他带来真言” [00:50.70]As nightfall has murdered the last rays of light
夜幕吞噬最后一线光明 [00:54.97]Oh god, don't let my heart be weak tonight
噢，苍天。今夜毋让我心碎 [01:01.03] [01:01.34]Now as morning nears
如今黎明将至 [01:03.49]Farewell they fear
战士与恐惧道别 [01:05.96]There is sadness in her eyes
随着爱人眼中悲伤 [01:09.65]Out on misty ground, as all gathered 'round
在薄雾笼罩的平原上集结 [01:13.98]And their banners reach the sky
战旗招展直达天际 [01:18.98] [01:19.84]I hope you don't fear
愿你不再恐惧 [01:22.05]Neither do I
我会鼓起勇气 [01:24.28]Bring me my sword
为我带来长剑 [01:25.96]And kiss me goodbye
吻我作为诀别 [01:28.53]This time I hold you Here in my arms
此刻我拥你在怀 [01:32.64]Will be the last
将成为永恒 [01:34.49]When Ithiria falls
当伊瑟利亚陷落 [01:40.67]When Ithiria falls
当伊瑟利亚陷落 [01:45.24] [01:51.59]3000 men scattered at the first break of dawn
三千战士散落在翌日破晓的平原上 [01:56.29]"Now unleash the dragon “
解开龙的枷锁 [01:58.47]To lead me on"
让它领我杀敌“ [02:00.96]His wings shall bring storm to these bloodred skies
巨翼裹挟着狂风，翱翔于猩红的天际 [02:04.90]And fear will be brought by the thunderous hooves
风暴夹杂着恐惧，煽动雷鸣般的铁蹄 [02:08.78]Oh, horses so heavy
全副武装的战马啊 [02:10.99]Now ride
冲锋吧 [02:13.15]Now ride!
冲锋吧 [02:14.68] [02:15.08]Now as morning nears
如今黎明将至 [02:17.44]Farewell they fear
与恐惧诀别 [02:19.51]There is sadness in her eyes
随着爱人眼中悲伤 [02:23.77]Out on misty ground (Affondate la) As all gathered 'round (In quest'era)
在薄雾笼罩的平原上集结（沦陷）（揭开新的纪元） [02:28.15]And their banners reach the sky
战旗招展直达天际 [02:31.18](Unitevi tutti!)
（万众一心！） [02:33.80] [02:36.23]I hope you don't fear
愿你不再害怕 [02:37.09]Unitevi tutti
万众一心！ [02:41.06]In questa era
揭开新的纪元 [02:44.44]Senza timore Affondate la Lancia
伴着长戈沉沦 [02:51.05]In terra santa
于这片圣土 [02:55.23]I hope you don't fear
愿你不再恐惧 [02:57.40]Neither do I
我会鼓起勇气 [02:59.57]Bring me my sword
为我带来长剑 [03:01.47]And kiss me goodbye
吻我作为诀别 [03:03.80]This time I hold you Here in my arms
此刻我拥你在怀 [03:08.17]Will be the last
将成为永恒 [03:09.96]When Ithiria falls
当伊瑟利亚陷落 [03:16.12]When Ithiria falls
当伊瑟利亚陷落 [03:19.01] [03:50.39]Now as morning nears
如今黎明将至 [03:52.82]Farewell she fears
与爱人的惊惧作别 [03:55.35]There is anger in their eyes
战士们怒目而立 [03:58.90]Out on misty ground as all gathered 'round
在薄雾笼罩的平原上集结 [04:03.17]And their banners reach the sky
战旗招展直达天际 [04:08.73] [04:10.33]Unitevi tutti
万众一心！ [04:14.51]In questa era
揭开新的纪元 [04:17.75]Senza timore Affondate la Lancia
伴着长戈沉沦 [04:24.26]In terra santa
于这片圣土