東京ロンリネス (irucaice Remix) (feat. 初音ミク)-picco/irucaice/初音ミク

[00:01.558]東京ロンリネス　誰かあたしを見つけてよ
东京逻辑性 谁能来寻找到我啊 [00:07.591]鮮やかな景色も　今は灰色みたいだ
鲜艳的景色 如今好像是灰色的 [00:28.828]小さな香水瓶の中
在小小的香水瓶之中 [00:32.209]パステルカラーの泡ひとつ
有一个pastel color(柔淡色调)的泡泡 [00:35.572]キラキラ反射した光　眺めていた
望着闪耀夺目并反射着的光芒 [00:42.310]あの夏　　付き合ったカップル
那个夏天曾交往过的couple(情侣) [00:45.417]今ではどうしているのかな
现在关系进展得如何了呢? [00:49.062]儚い思い出は　ふわり　消えていく
虚幻的回忆轻飘然如烟般地消失 [00:56.138]世界中の愛が ひとつに繋がり会えたなら
把全世界的爱如果我们能相遇并联系在一起 [01:02.078]この果てしない孤独も
这永无止境的孤独感 [01:03.659]いつかは愛せると信じられるかな
你能相信总有一天会爱上你吗? [01:09.007]東京ロンリネス　誰かあたしを見つけてよ
东京逻辑性 谁能来寻找到我啊 [01:15.448]鮮やかな景色も　今は灰色みたいだ
鲜艳的景色 如今好像是灰色的 [01:22.631]東京ロンリネス　こぼれ堕ちた涙拭いたら
东京逻辑性 擦干坠落下来的眼泪 [01:29.596]昨日よりも今日は　少し強くなれるかな
今天比昨天好一点 可以稍微变强一点吗? [01:50.178]交差点　眩暈がするような
在十字路口感到一阵眩晕 [01:53.082]人混みぶつかって謝る
因撞到人群而道歉 [01:56.486]見上げた空は　どこまでも続いてく
抬头仰望天空 不断持续到天涯海角 [02:02.850]世界中の夢を　ひとつ集めて願ったなら
把世界的梦想 如果你希望收集一个的话 [02:09.684]叶いもしない理想も歪んだ現実も
无法实现的理想和扭曲的现实 [02:13.311]忘れられるかな
会忘记吗？ [02:16.646]（東京ロンリネス）
（东京逻辑性） [02:19.989]東京ロンリネス　誰もいないこの街で
东京逻辑性 在这个空无一人的城市里 [02:26.934]奇跡を見つけたら　何か変わる気がするの
如果你找到了奇迹 感觉会有什么变化吗? [02:47.323]東京ロンリネス　誰かあたしを見つけてよ
东京逻辑性 谁能来寻找到我啊 [02:53.855]鮮やかな景色は　いつかきれいに見えるかな
鲜艳的景色 什么时候会看起来很艳丽呢? [03:00.628]東京ロンリネス　こぼれ堕ちた涙拭いたら
东京逻辑性 擦干坠落下来的眼泪 [03:07.500]昨日よりも今日は　少し強くなれるかな
今天比昨天好一点 可以稍微变强一点吗?