Tired Of ***-Weezer

[00:00.000] 作词 : Rivers Cuomo [00:01.000] 作曲 : Rivers Cuomo [00:22.820]I'm tired, so tired
我累了，太累了 [00:29.930]I'm tired of having sex
厌倦了无尽的缠绵 [00:37.186]I'm spread so thin
我被拉扯得如此稀薄 [00:44.339]I don't know who I am
迷失了自我，不知我是谁 [00:50.980] [00:50.981]Monday night I'm making Jen
周一Jen鱼水欢 [00:54.637]Tuesday night I'm making Lyn
周二Lyn凤颠鸾 [00:58.081]Wednesday night I'm making Catherine
周三Catherine共巫山 [01:01.422]Oh, why can't I be making love come true?
为何让爱成真如此艰难？ [01:09.664] [01:09.665]Whoa! [01:16.947] [01:16.948]I'm beat, beet red
我精疲力尽，面红耳赤 [01:24.096]Ashamed of what I said
愧于那些脱口而出的话语 [01:31.423]I'm sorry, here I go
我很抱歉，但我心难自控 [01:37.751]I know I'm a sinner, but I can't say no
我知道我罪孽深重，但我没法拒绝 [01:44.405] [01:45.262]Thursday night I'm makin' Denise
周四Denise同缠绵 [01:48.979]Friday night I'm makin' Sharise
周五Sharise紧缱绻 [01:52.553]Saturday night I'm makin' Louise
周六Louise度良宵 [01:55.690]Oh, why can't I be makin' love come true?
为何让爱成真如此艰难？ [02:02.621] [02:02.622](What's a guy to do?)
（我该怎么办？） [02:17.727] [02:17.728]Tonight, I'm down on my knees
今晚，我跪下双膝 [02:21.432]Tonight, I'm begging you please
今晚，我向你恳求 [02:24.948]Tonight, tonight, please
今晚，就今晚，求你了 [02:27.641]Oh why can't I be making love come true?
为何让爱成真如此艰难？