We are young-King & Prince

[00:00.000] 作词 : いしわたり淳治 [00:00.185] 作曲 : 玉置浩二 [00:00.370]目覚めた空の果て
醒来的天空尽头   [00:06.090]見上げて 一人
仰望着 一个人   [00:15.290]何度も 何度も
一次又一次   [00:21.410]躓いて傷つくのは
跌倒受伤   [00:27.180]見えない明日へと踏み出すから
是因为向看不见的明天迈进   [00:32.640]We are young, we are young
我们正年轻，我们正年轻   [00:39.190]夕暮れ 友に
傍晚时 与朋友   [00:44.960]手を振って伸びてく影
挥手告别 延长的影子   [00:50.390]そっと背中を追いかけた日々
悄然追随的日子   [00:56.620]We are young
我们正年轻   [01:00.640]迷う時は険しい道へ
迷茫时选择艰险之路   [01:08.450]今日よりも若い日は来ないから
因为再没有比今日更年轻的时刻   [01:14.140]街を染め 陽が昇る
街道染上 朝阳升起   [01:21.090]We are young
我们正年轻   [01:24.360]選んだ道がきっと
选择的路一定会   [01:27.460]君の背中を押すよ
推动你的背影   [01:31.270]世界の片隅で
在世界的角落里   [01:36.760]始まるストーリー
开始的故事   [01:46.530]We are wrong, we are wrong
我们错了，我们错了   [01:52.340]君の溢れそうな気持ちは
你那快要溢出的心情   [02:03.880]We are young
我们正年轻   [02:08.420]下を向けば解けそうな
低头时快要解开的   [02:15.710]想いと靴紐　結び直して
想法和鞋带 重新系好   [02:21.370]伸びてる影が並ぶ
延长的影子并排   [02:28.940]We are young
我们正年轻   [02:31.520]探してた答えは
寻找的答案   [02:34.830]より単純さ
更加简单   [02:50.890]今日よりも若い日は来ないから
因为再没有比今日更年轻的时刻   [03:04.200]街を染め 陽が昇る
街道染上 朝阳升起   [03:10.830]We are young
我们正年轻   [03:14.490]君の背中を押すよ
推动你的背影   [03:21.140]世界に一つだけ
独一无二于世界   [03:27.010]始まるストーリー
开始的故事   [03:32.430]目覚めた空の果て
醒来的天空尽头   [03:38.290]見上げて 君と
仰望着 和你一起