koi-wazurai-King & Prince

[00:00.000] 作词 : 前田 佑/栗原 暁 [00:01.000] 作曲 : 前田 佑/栗原 暁 [00:03.112]これは運命的な恋煩い
这是命中注定的爱情烦恼 [00:06.760]キミと何万回ロマンティック
和你浪漫数万次 [00:10.776]素直になれたら
如果能变得坦率的话 [00:14.230]This love will last forever
这份爱会永远持续下去 [00:25.372]Beautiful days
美好的日子 [00:34.654]ロジカルなhead シニカルなheart
逻辑的头脑 和谐的心脏 [00:38.041]方程式の答えは何処へ
方程式的答案在哪里 [00:41.490]今日もプライドってベクトルが
今天也是骄傲的矢量 [00:44.475]ミスリードする二人の未来
误导两个人的未来 [00:48.313]特別でいたいくせに
明明很特别 [00:51.449]普通じゃないと不安で
如果不是普通的话会感到不安 [00:54.679]投げた視線そらすなんて
竟然转移了视线 [00:57.978]君らしくない
不像你 [01:01.963]奇跡が目をさます頃
奇迹来的时候 [01:05.401]月夜にハートうち抜いて
月夜心照不宣 [01:08.815]いつか星の陰で待つ君を
总有一天我会在星星的阴影下等你 [01:11.835]迎えにゆこう
去接你吧 [01:15.072]これは運命的な恋煩い
这是命中注定的爱情烦恼 [01:18.738]キミと何万回もlove勝負
和你几万次爱的胜负 [01:22.672]You & I
你和我 [01:24.464]難攻不落近づくほどに
越是坚不可摧 [01:29.606]運命的な恋煩い
命中注定的爱情烦恼 [01:32.298]キミと何万回ロマンティック
和你浪漫数万次 [01:36.371]解けない愛もone day
无法解开的爱 [01:39.826]正解はkissでbeautiful days
正确答案是kiss [01:50.136]君を解くpass code
解开你的密码 [01:53.416]わからぬまま時は過ぎて
不知不觉时间就过去了 [01:56.865]気づけば何気ない朝も
注意到的话 即使是随意的早晨 [01:59.717]輝いて見えるよ
你看起来很闪亮 [02:03.611]"I love you" も
我也爱你 [02:05.375]"Do you love me?" も
你也爱我吗 [02:06.962]口にすれば同じ
嘴上的话也一样 [02:10.319]一瞬も永遠も
一瞬间也是永远 [02:13.585]恋すれば同じ
恋爱的话是一样的 [02:17.365]キミが君でいてくれるから
因为你在我身边 [02:20.796]ボクは僕でいられるんだ
我能够做我自己 [02:24.201]世界はもう止められない
世界已经无法阻止 [02:27.318]もう抑えきれない
再也控制不住了 [02:30.506]これは運命的な恋煩い
这是命中注定的爱情烦恼 [02:34.030]キミと何万回もlove勝負
和你几万次爱的胜负 [02:38.249]You&I
你和我 [02:39.972]完全無欠 見つめるほどに
越是完美无缺地凝视 [02:45.035]運命的な恋煩い
命中注定的恋爱烦恼 [02:47.844]キミと何万回ロマンティック
和你浪漫数万次 [02:51.907]解けない愛もone day
无法解开的爱 [02:55.312]正解はkissでbeautiful days
正确答案是kiss [03:20.033]いつもの笑顔でやっと会えたね
带着往常的笑容终于见面了呢 [03:25.601]最高以上の君だから
因为是最好的你 [03:29.160]独り占めさせて
让我独占 [03:33.970]これは運命的な恋煩い
这是命中注定的爱情烦恼 [03:40.801]これは運命的な恋煩い
这是命中注定的爱情烦恼 [03:44.358]キミと何万回もlove勝負
和你几万次爱的胜负 [03:48.464]You & I
你和我 [03:50.176]難攻不落 近づくほどに
越是坚不可摧 [03:55.351]運命的な恋煩い
命中注定的爱情烦恼 [03:58.134]キミと何万回ロマンティック
和你浪漫数万次 [04:02.151]解けない愛もone day
无法解开的爱 [04:05.616]正解はkissでbeautiful days
正确答案是kiss [04:15.135]Beautiful days
美好的日子