Helpless (feat. Neil Young) [Concert Version]-The Band

[00:02.86]Robertson:
Robertson: [00:12.68]Everybody knows him; you know this guy I think. Yea
所有人都知道他，你也知道这个家伙 [00:14.17] [00:15.47]Young:
Young: [00:20.75]Thank you.
谢谢 [00:21.64] [00:22.14]Young:
Young: [00:36.59][00:31.58]I'd just like to say before I start that,
说点 [00:39.00]ah, one of the pleasures of my life is being able to
嗯，今晚能和大家待在一块儿 [00:40.31]be on the stage with these people tonight
将是我生命里一个难忘的时刻 [00:44.72] [00:45.27]Young:
Young: [00:55.08]They got it now Robbie.
他们懂 [01:04.61]There is a town in north Ontario,
安大略北边有个小镇 [01:39.58]With dream comfort memory to spare,
承载了我的美梦，慰藉，回忆 [01:49.11]In my mind I still need a place to go,
在我的脑海里仍有个地方需要去 [01:55.65]All my changes were there.
我所有的改变将在那里发生 [02:04.08]Blue, blue windows behind the stars,
蓝色的，蓝色的窗外，群星闪耀 [02:10.86]Yellow moon on the rise,
金黄的月亮正在攀升 [02:19.44]The big birds flying across the sky,
大鸟横穿夜空 [02:26.77]They were throwing shadows on our eyes.
它们将影子扔入我们眼中 [02:37.34]Leave us
留下我们 [02:38.80]Helpless, helpless, helpless
无助，无助，万般无助！ [02:44.32]Baby can you hear me now?
亲爱的，现在你能听到我在唱吗？ [02:54.70]The chains are locked and tied across my door,
链已上锁，挂在门上 [03:03.55]Baby, sing with me somehow.
爱人啊，不管如何，我们一同唱吧 [03:11.67]Blue, blue windows behind the stars,
蓝色的，蓝色的窗外，群星闪耀 [03:51.71]Yellow moon on the rise,
金黄的月亮正在攀升 [04:02.59]The big birds flying across the sky,
大鸟横穿夜空 [04:09.77]They're throwing shadows on our eyes.
它们将影子扔入我们眼中 [04:17.29]Leave us
留下我们 [04:19.38]Helpless, helpless, helpless.
无助，无助，万般无助 [04:27.07]Helpless, helpless, helpless.
无助，无助，万般无助 [04:34.10]Helpless, helpless, helpless.
无助，无助，万般无助 [04:41.57]Babe can you hear me now?
亲爱的，现在你能听到我在唱吗？ [04:45.51]Helpless, helpless, helpless.
无助，无助，万般无助 [04:52.94]Helpless, helpless, helpless.
无助，无助，万般无助 [05:00.14]Helpless, helpless, helpless.
无助，无助，万般无助 [05:07.52]The chains are locked and tied across my door
链已上锁，挂在门上 [05:15.27]Baby, baby, baby, sing with me somehow
爱人，爱人，爱人啊 [05:20.40]With me so helpless
不管怎样，和爱一听唱吧！ [05:24.74]Helpless, helpless, helpless.
无助，无助，万般无助！ [05:32.17] [05:36.68]Thanks
谢谢