Look Out Cleveland (Remastered 2000)-The Band

[00:00.00] 作词 : Robbie Robertson [00:01.00] 作曲 : Robbie Robertson [00:33.21]Was Wednesday evening when first we heard the word
当我们第一次听到这话是不是在周三的晚上 [00:39.47]It did not come by train nor bird
它不是伴随着火车或是鸟传来的 [00:45.23]Was when Ben Pike stepped down to say
是当Ben Pike走下来的时候说的吗 [00:51.56]This old town's gonna blow away
这个破旧的小镇将要被吹走 [01:21.37]Chain lightning frightning as it may seem
链状闪电和它可能看起来的样子一样可怕 [01:27.37]Must not be mistaken for just another dream
一定不要把它错当成另一个梦 [01:33.67]Justice of peace don't know his own fate
治安法官不知道他自己的命运何在 [01:39.50]But he'll go down in the shelter late
但之后他会回到居所的 [02:09.19]Hiding your money won't do no good(no good)
把钱藏起来会对你有好处 [02:15.60]Build a big wall you know you would if you could yeah
你知道如果你能做到的话你会筑起一道高墙的 [02:21.14]When clouds of warning come into view
当警告的风来到眼前的时候 [02:26.97]It'll get the old woman right out to her shoe
它会吓得老妇人马上钻进她的鞋里 [02:33.84][01:45.99][00:58.05][00:09.88]Look out Cleveland
看看外面的克利夫兰 [02:36.71][01:49.00][01:01.18][00:13.26]the storm is coming through
风暴正在降临 [02:40.04][01:51.97][01:04.22][00:15.83]And it's running right up on you
它正在朝你的头顶前进 [02:45.72][01:57.92][01:10.08][00:21.69]Look out Houston
看看外面的休斯顿 [02:49.27][02:00.82][01:13.29][00:25.00]there'll be thunder on the hill
在那的山顶上将会落雷 [02:51.91][02:03.62][01:16.89][00:27.56]Bye bye baby don't you lie so still
再见宝贝你难道不要静静躺着吗 [02:54.48]