The Lady Came From Baltimore-Joan Baez

[00:00.00] the lady cam from Baltimore
来自巴尔的摩的女士 [00:12.72]all she wore was lace
她只穿着蕾丝 [00:15.60]she didn't know that I was poor
她不知道我很贫穷 [00:18.54]she never saw my face
她从未见过我的脸 [00:23.07]I was sent to steal her money
我被派去偷她的钱财 [00:26.01]take her rings and run
拿走她的戒指然后逃跑 [00:29.04]but I fell in love with the lady
但我却爱上了这位女士 [00:32.01]came away with none
结果什么都没带走 [00:39.54]the lady's name was Suzanne Moore
女士的名字叫苏珊·摩尔 [00:42.51]her daddy read her law
她的父亲给她传授法律 [00:45.36]she didn't know that I was poor
她不知道我很贫穷 [00:48.21]livin' outside the law
在法律之外生活 [00:52.89]I was sent to steal her money
我被派去偷她的钱财 [00:55.83]take her rings and run
拿走她的戒指然后逃跑 [00:58.80]but I fell in love with the lady
但我却爱上了这位女士 [01:01.77]came away with none
结果什么都没带走 [01:15.42]her daddy said I was a thief
她的父亲说我是个小偷 [01:18.15]and didn't have her love(?)
而且不配得到她的爱 [01:21.39]but I (that?) was Suzanne's true belief
但那却是苏珊的真正信仰 [01:24.39]I married her for love (?)
我娶她是因为爱情 [01:28.89]I was sent to steal her money
我被派去偷她的钱财 [01:31.83]take her rings and run
拿走她的戒指然后逃跑 [01:34.86]but I fell in love with the lady
但我却爱上了这位女士 [01:37.83]came away with none
结果什么都没带走 [01:45.36]the way she lived in ?
她住在一个坚固的地方 [01:48.00]to keep the robbers out
以防止强盗闯入 [01:51.27]she never stop to think it all
她从未停下来思考 [01:54.15]that's what I'm about
我到底是为了什么 [01:58.80]I was sent to steal her money
我被派去偷她的钱财 [02:01.77]take her rings and run
拿走她的戒指然后逃跑 [02:04.77]but I fell in love with the lady
但我却爱上了这位女士 [02:07.68]came away with none
结果什么都没带走