暗喰いWind-堂本剛

[00:33.38]孤独（こどく）でも輝（かがや）いてる
即使孤独也倍感光荣 [00:38.84]生（い）きてるだろう?生（い）きてるのだろう?
仍存在吗？仍存在吗？ [00:44.29]群（む）れているふりはするな
不要聚在一起的样子 [00:49.81]大切（たいせつ）な奴（やつ） それだけでいい
最重要的事情 那样就可以 [01:06.22]暗闇（くらやみ）に溶（と）けて潜（ひそ）む
溶解于黑暗然后再潜伏 [01:11.68]温（むく）もりを知（し）らないのかい
不知道那种温暖吧？ [01:17.16]僕（ぼく）は既（すで）に感（かん）じている
我已经感到了 [01:22.61]虹（にじ）を誘（さそ）う光（ひかり）になれる
变成了一道引起彩虹的光线 [01:27.14]闇喰（やみく）いWind
吞食黑暗的风 [01:29.50]ピュアなままじゃ苦痛（くつう）だ
天真是苦痛的！ [01:32.99]冷酷（れいこく）は不紳士（ふしんし）だ
冷酷是没有风度的！ [01:36.37]そう吐（は）かせてしまう時代（じだい）は
让我们这样吐出来的时代 [01:38.66]曖昧（あいまい） 臆病（おくびょう）だ
是暧昧 胆小的 [01:40.58]aishigataiga…
虽然很难去爱… [01:43.32]makeru wa shakuda…
但输掉的话却很生气… [01:46.09]makeru wa shakuda…
但输掉的话却很生气… [01:48.81]aishigataiga…
虽然很难去爱… [02:13.57]悪戯（いたずら）な女（おんな）がいる
胡闹的女生 [02:18.92]ずる賢（かしこ）い男（おとこ）がいる
奸狡的男生 [02:24.34]世（よ）の中（なか）を蝕（むしば）んでよ
侵蚀着世间 [02:29.85]虹（にじ）を誘（さそ）う光（ひかり）になれる
变成了一道引起彩虹的光线 [02:34.39]闇喰（やみく）いWind
吞食黑暗的风 [02:36.74]来（き）た道（みち）を辿（たど）り
向前方进发！ [02:40.07]振（ふ）り返（かえ）り戻（もど）り
回头看来路！ [02:43.48]する勇気（ゆうき）と
这种勇气与 [02:44.57]その先（さき）に奇跡（きせき）を信（しん）じられないかな
那份奇迹你都不能相信吧… [02:49.01]昔（むかし） 読（よ）んだ童話（どうわ）が
是从前读过的童话！ [02:52.58]訴（うった）えた正義（せいぎ）は
申诉过的正义是！ [02:55.93]これだけ時間(とき)を
只有这一点的时间 [02:57.10]歩（ある）いても解決（かいけつ）出来（でき）ないか
怎样走也解决不来吗… [03:00.06]solewa chigauna…
这是错误的… [03:02.82]tenishita hazuda…
是应该可以弄到手的… [03:05.54]tenishita hazuda…
是应该可以弄到手的… [03:08.29]solewa chigauna…
这是错误的…