伞になる-ゆかな

[00:07.22]たとえば　ふるえる　子犬がいたら（君は）
比如说，如果有只颤抖的小狗（你会） [00:13.77]迷わず自分の傘をあげるだろう
毫不犹豫地给它你的伞 [00:20.86]一人にしとくと　かぜをひくからって（君は）
因为形单影只会着凉（你会说） [00:27.41]その通りだけど君の方だよ
虽然这么说没错，但你也是 [00:33.64]だから今　そっとそっと傘になる
所以现在，轻轻地，轻轻地成为伞 [00:40.33]君だけの　そっとそっと傘になる
只为你，轻轻地，轻轻地成为伞 [00:47.32]いつまでも　ずっとずっと傘になって
永远，一直一直成为伞 [00:53.91]君だけを　　ずっとずっと守りだい
只保护你，一直一直 [01:15.87]たとえば　予報が外れ（はずれ）ちゃった時も（君を）
比如说，即使天气预报错了（我想） [01:22.65]凍（こご）えないように守りたいんだ
也想保护你，不让你冻着 [01:28.76]カバンに入れっばなし忘れちゃっていい（君が）
可以把伞忘在包里不用记（如果你） [01:36.23]困った時には思い出して
在困难时刻想起来就好 [01:42.20]いつだって　そっとそっと傍に(そばに）いる
我会总是，轻轻地，轻轻地在旁边 [01:49.06]君だけの　　そっとそっと傍にいる
只属于你，轻轻地，轻轻地在旁边 [01:55.93]いつまでも　ずっとずっと傘になって
永远，一直一直成为伞 [02:02.77]君だけを　　ずっとずっと守りだい
只保护你，一直一直 [02:48.30]大きな大きな傘になりたいよ（君が）
我想成为一把大大的伞（如果你） [02:55.34]守りたい人も守れるくらい
能保护所有你想保护的人 [03:01.37]いつの日か　全部全部守りたい
总有一天，我想保护所有的一切 [03:08.17]君のこと　　全部全部守りたい
想保护你的一切 [03:18.95]君の笑顔（えがお）をつくる　誰かこと　その人こと
创造你笑容的人，那个人 [03:33.33]いつまでも　ずっとずっと傘でいよう
永远，一直一直作为伞 [03:40.29]その笑顔　　ずっとずっと守りたい
想一直一直保护那个笑容 [03:47.06]いつまでも　ずっとずっと傘になって
永远，一直一直成为伞 [03:53.92]君のこと　　ずっとずっと守りだい
想一直一直保护你 [04:01.25]君を守りたい　そっと守りたい
我想保护你，轻轻地保护你 [04:08.12]君を守りたい　ずっと守りたい
我想保护你，永远保护你 [04:15.18]