深海冷蔵庫-aikomp3下载无损flac下载
深海冷蔵庫-aiko在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : AIKO
[00:01.00] 作曲 : AIKO
[00:07.85]Aiko--深海冷藏库
Aiko--深海冷藏库 [00:09.41]卵を割ってかき混ぜる
将鸡蛋弄碎搅拌 [00:13.60]渦が出来てボーっとする
望着漩涡一直发呆 [00:18.66]腐ってしまう前に早く食べてしまわないと
在腐烂之前不快点吃掉不行呢 [00:27.71] [00:28.29]ガムの味がなくなって
口香糖失去味道 [00:33.10]甘さはあたしの体になる
甜味融进我的身体 [00:38.10]口の中ざらざらになる
嘴里变得干瘪 [00:42.54]前には捨ててしまおう
在此之前扔掉它 [00:47.40] [00:48.66]こんな簡単に决められない
无法这样简单地决定 [00:53.85]あなたの事は痛いまま
你的事仍让人疼痛 [00:59.53]海の底を泳いで光を遮りたい
想遮住光线在海底游泳 [01:08.71] [01:09.60]蒼いかも解らない程下のまた下で
在无尽苍蓝的深处 深处 [01:19.29]あなたの優しい所 温度と共に甦る
你的温柔 与温度一起苏醒 [01:28.15] [01:29.10]冷たい床と暖かい冷蔵庫にもたれて眠る
依偎着冰冷的床和温暖的冷藏库而眠 [01:40.71] [01:58.10]低い音で目を覚まし 大きく息を吸い込んでみる
在低沉的声音中睁开双眼 试着吸入深深的气息 [02:07.72]未来の色を决めつけたりするのはもうやめよう
不要再妄自断定未来的颜色 [02:18.35]声にすると途切れてしまう 胸のかけら氷の世界
胸口破碎的冰之世界 切断了声音 [02:29.56]雨の音でやっと気付いた
因为雨声终于察觉到 [02:34.16]こんなに時間が経っていた
已经过了这么长时间 [02:39.41]熱い両手のぼせた首が教えてくれた事
炽热的双手和滚烫的额头让我知道 [02:49.22]あたしの消えぬ想いは宝物の石に变わる
对你无法消除的思念已变成了宝石 [02:58.59]重くても辉いて今夜の夢を見せてくれる
沉重却闪耀着让我今夜也能入梦 [03:12.58] [03:50.65]こんな簡単に决められない
无法这样简单地决定 [03:55.59]あなたの事は痛いまま
你的事仍让人疼痛 [04:01.72]海の底を泳いで光を遮りたい
想遮住光线在海底游泳 [04:11.40]蒼いかも解らない程下のまた下で
在无尽苍蓝的深处 深处 [04:21.03]日曜日も☆のリングも22日も青い空も長袖も家の鍵も笑った目も夢のダンスも
无论是星期天、☆形的戒指、22号、青空、长袖、家里的钥匙、笑着的眼睛、梦的舞蹈 [04:43.27]あなたの優しい所温度と共に甦る
你的温柔 与温度一起苏醒 [04:51.89] [04:52.65]冷たい床と暖かい冷蔵庫にもたれて眠る
依偎着冰冷的床和温暖的冷藏库而眠 [05:08.45]
Aiko--深海冷藏库 [00:09.41]卵を割ってかき混ぜる
将鸡蛋弄碎搅拌 [00:13.60]渦が出来てボーっとする
望着漩涡一直发呆 [00:18.66]腐ってしまう前に早く食べてしまわないと
在腐烂之前不快点吃掉不行呢 [00:27.71] [00:28.29]ガムの味がなくなって
口香糖失去味道 [00:33.10]甘さはあたしの体になる
甜味融进我的身体 [00:38.10]口の中ざらざらになる
嘴里变得干瘪 [00:42.54]前には捨ててしまおう
在此之前扔掉它 [00:47.40] [00:48.66]こんな簡単に决められない
无法这样简单地决定 [00:53.85]あなたの事は痛いまま
你的事仍让人疼痛 [00:59.53]海の底を泳いで光を遮りたい
想遮住光线在海底游泳 [01:08.71] [01:09.60]蒼いかも解らない程下のまた下で
在无尽苍蓝的深处 深处 [01:19.29]あなたの優しい所 温度と共に甦る
你的温柔 与温度一起苏醒 [01:28.15] [01:29.10]冷たい床と暖かい冷蔵庫にもたれて眠る
依偎着冰冷的床和温暖的冷藏库而眠 [01:40.71] [01:58.10]低い音で目を覚まし 大きく息を吸い込んでみる
在低沉的声音中睁开双眼 试着吸入深深的气息 [02:07.72]未来の色を决めつけたりするのはもうやめよう
不要再妄自断定未来的颜色 [02:18.35]声にすると途切れてしまう 胸のかけら氷の世界
胸口破碎的冰之世界 切断了声音 [02:29.56]雨の音でやっと気付いた
因为雨声终于察觉到 [02:34.16]こんなに時間が経っていた
已经过了这么长时间 [02:39.41]熱い両手のぼせた首が教えてくれた事
炽热的双手和滚烫的额头让我知道 [02:49.22]あたしの消えぬ想いは宝物の石に变わる
对你无法消除的思念已变成了宝石 [02:58.59]重くても辉いて今夜の夢を見せてくれる
沉重却闪耀着让我今夜也能入梦 [03:12.58] [03:50.65]こんな簡単に决められない
无法这样简单地决定 [03:55.59]あなたの事は痛いまま
你的事仍让人疼痛 [04:01.72]海の底を泳いで光を遮りたい
想遮住光线在海底游泳 [04:11.40]蒼いかも解らない程下のまた下で
在无尽苍蓝的深处 深处 [04:21.03]日曜日も☆のリングも22日も青い空も長袖も家の鍵も笑った目も夢のダンスも
无论是星期天、☆形的戒指、22号、青空、长袖、家里的钥匙、笑着的眼睛、梦的舞蹈 [04:43.27]あなたの優しい所温度と共に甦る
你的温柔 与温度一起苏醒 [04:51.89] [04:52.65]冷たい床と暖かい冷蔵庫にもたれて眠る
依偎着冰冷的床和温暖的冷藏库而眠 [05:08.45]
深海冷蔵庫-aiko热门评论
听遍aiko所有歌,这首最爱
上高中听的,现在都快三十了
床在日语里有toko和yuka两个发音,歌词中的Yuka是地板的意思。所以译成“躺在冰凉的地面依偎温暖的冰箱入睡”比较好。