雨ざらし-THE MUSMUS

[00:22.014] 嘘ついてた
我说谎了 [00:24.382] 言い訳した
我找了借口 [00:26.785] だから耳を
所以请把耳朵 [00:29.177] ふさいでみた
堵上吧 [00:31.514] あやまっていた
很抱歉 [00:33.892] でも笑ってた
我在发笑 [00:36.274] 聞きたくないし
我不想听 [00:38.645] ふさいでみた
于是堵上了 [00:41.135] 遮られた
遮住了 [00:43.438] 闇ができた
有了黑暗 [00:45.841] 明るい部屋で
在明亮的房间中 [00:48.285] 闇ができた
有了黑暗 [00:50.736] 泣きたかった
我想哭泣 [00:53.146] 泣きたくなかった
我不想哭泣 [00:55.490] だからうちを
所以我 [00:57.817] 飛び出してみた
试图逃出来 [01:03.974] 繰り返しては
重复着 [01:08.688] 反省して
反省 [01:13.571] すぐ忘れて
即刻忘记 [01:18.333] また繰り返す
又重复着 [01:23.742] ちゃんとわたしだけ見ててよ
请你好好注视着我 [01:28.514] 目をそらさないでいててよ
不要移开视线 [01:33.286] 本当のことを聞かせてよ
将真相告知我吧 [01:38.228] ウソなんてもうききたくないよ
已经不想再听到谎言了 [02:05.214] もぎ取られた
摘下来了 [02:07.471] カラになった
变的空虚了 [02:09.858] 痛くはない
并不疼 [02:12.296] 苦しいだけ
只是痛苦 [02:14.672] 涙が出った
眼泪溢出 [02:17.021] 雨と混じった
同雨水融合 [02:19.377] 寒くはない
并不冷 [02:21.782] 苦しいだけ
只是痛苦 [02:28.031] 雨音を書き分けて
忘却雨声 [02:37.501] 足音が近づいてくる
脚步声逐渐靠近 [02:47.103] すぐ後ろまて
就在后面 [02:52.044] 近づいてくる
接近 [02:57.297] ちゃんと手を引っ張っててよ
请你好好拉着我的手 [03:02.157] ひとりじゃどこにもいけないよ
一个人无处可去 [03:06.985] 放って置けないのなら
若是不能坐视不管的话 [03:11.723] 手を離さないでいててよ
请不要松手哦 [03:35.988] ちゃんとわたしだけ見ててよ
请好好注视着我 [03:40.470] 目をそらさないでいててよ
不要移开视线 [03:45.330] ちゃんと手を引っ張っててよ
请好好地拉着我的手 [03:50.083] ひとりじゃどこにもいけないよ
一个人无处可去