Melody-Duca

[00:24.27]夕暮（ゆうぐ）れ染（そ）まる坂道（さかみち） のびる影（かげ）を追（お）いかけた
在晚霞染红的坡道上 追逐着那道长长的影子 [00:37.34]夢中（むちゅう）で息（いき）を切（き）らして 走（はし）っていた 懐（なつ）かしい街（まち）なみ
当年的自己 投入得顾不上呼吸 跑过了一幕幕令人怀念的街景 [00:50.40]遠（とお）いあの日（ひ）のmelody なぜかふと思（おも）い出（だ）すの
那曲遥远往日的旋律 如今总是莫名浮现心头 [01:03.11]笑（わら）い顔（がお）も泣（な）き顔（がお）も どんな時（とき）もすぐそばで聞（き）こえてたの
纵情欢笑时 伤心落泪时 无论何时它都会在耳边响起 [01:19.92] [01:21.44]いつからだっけ？
到底从何时开始？ [01:26.64]ポケットの中（なか）にある夢（ゆめ） 優（やさ）しくそっと 壊（こわ）れないように包（つつ）んだ
为了呵护自己珍藏在怀中的梦想 而小心翼翼地将它包容 [01:47.47]負（ま）けそうなとき 押（お）し潰（つぶ）されそうなときでも
当你快要屈服 当你快要难以承担的时候 [02:00.53]聞（き）こえるmelody 声（こえ）をだせばほら
只要随着耳边旋律放声歌唱 [02:10.14]頑張（がんば）れる気（き）がするよ
心中就会多一丝勇气 [02:19.08] [02:20.73]どこまでも続（つづ）く空（そら）に どこまでも広（ひろ）がる夢（ゆめ）
在宽广无垠的天空上 寄托着自己无限的梦想 [02:34.02]終（お）わらない夜（よる）はないと 前（まえ）を向（む）いて 歩（ある）いていたあの頃（ごろ）
当年的自己 坚信长夜终将过去 始终向着前方毫不迟疑地走去 [02:47.05]変（か）わらずにあるmelody だけど弱（よわ）さも知（し）ったの
那曲旋律还未曾改变 我却已懂得软弱与逃避 [02:59.95]今（いま）はただあの日（ひ）のように ただまっすぐに強（つよ）く強（つよ）くなりたい
如今我只愿 能如昨天一般 一心寻求着更加坚强的自己 [03:16.92] [03:18.13]どぉしてだっけ？
到底是什么原因？ [03:23.40]ポケットの中（なか）にある夢（ゆめ） 守（まも）りたくって 何度（なんど）も泣（な）いて歌（うた）った
为了守护自己珍藏在怀中的梦想 而一次次在泪水中歌唱 [03:44.20]諦（あきら）めないで まず自分（じぶん）を信（しん）じること
请你不要放弃 请你首先相信自己的真心 [03:57.21]聞（き）こえるmelody 声（こえ）をだしてみて
试着随着耳边旋律放声歌唱 [04:06.92]頑張（がんば）れる気（き）がずるよ
心中就会多一丝勇气 [04:16.15] [04:26.42]未来（みらい）もすっと
即使未来路漫漫 [04:31.44]ポケットの中（なか）にある夢（ゆめ） 変（か）わらないから 大切（たいせつ）にしよう明日（あした）も
珍藏在怀中的梦想也并不会改变 让我们珍惜梦想面对每一个明天 [04:52.41]心（こころ）を込（こ）めて "ありがとう"キミに送（おく）るよ
将我满腔的真心 寄托在这句对你的感激之中 [05:05.35]消（き）えないmelody いっしょに奏（かな）でよう
让我们一同奏响永不停寂的旋律 [05:15.05]泣（な）いてもいいんだよ
纵情泪流也成一种惬意 [05:23.91] [05:50.01]