终の果て-志方あきこmp3下载无损flac下载
终の果て-志方あきこ在线试听免费歌词下载
[00:06.58]
[00:12.32]
[00:12.90]虹は錆びた 昨日の雨で
在昨天的雨里 彩虹也生了锈 [00:17.99]虚ろな目に降りしきる 空の青
呆滞的瞳 只看见倾盆而下 [00:24.40] [00:24.62]果実は堕ちた 土に塗(マミ)れ
枝头落下的果实 溅了一身泥土 [00:29.65]幸福な日の残り香が 立ち昇る
幸福过去的残香 仍然挥之不去 [00:35.76] [00:36.38]前触れ無く 罅(ハ)ぜた弦 赫(アカ)く滴る頬に
刹那之间 断了的弦 泣血的脸上 [00:48.04]強く爪立てては 消えない痕を刻んでく
无法磨灭的痕迹 被指尖刻下 [00:57.99] [00:58.31]砕けた心で 壊れた歌を叫ぶよ
用破碎的心 高歌一曲破碎的歌 [01:04.17]この痛み 打ち消すように
否则我如何从这悲伤里逃脱 [01:09.83]報いに溢れた 明日を抱いては
我看到明天已如此黑暗 [01:15.66]繰り返す あなたの名を
我持续呼唤着你的名字 [01:24.60] [01:49.52] [02:01.32]奇蹟は逃げた 指先を掠め
奇迹逃走了 我再也没能碰到 [02:06.15]固い誓いが闇に 溺れていく
永恒的誓言 也丢在了黑暗之中 [02:13.25] [02:13.84]瞳の奥 焦げ付いた悪夢 重なる夜に
深夜里 噩梦在我的眼中成像 [02:28.28]震える足引きずり 戻らぬ日々を探してる
拖动颤抖的双足 寻找着不归的岁月 [02:38.32] [02:38.58]虚ろな心で 歪な歌を紡げば 嘲笑う私の影
用空虚的心 轻吟一曲走调的歌 我的身影 却嘲笑我看不开 [02:50.18]叶わぬ願に 侵され続けて
但我又如何阻止自己去想你 [02:55.80]繰り返す あなたの名を
我持续呼唤着你的名字 [03:03.60] [03:04.10]もっと 深く 凍えさせて
就让这身体冰冷下去 [03:09.68]覚めない眠りにつくように
直到陷入不醒的沉眠 [03:14.63] [03:15.42]もっと 深く 溺れさせて
就让这身体沉没下去 [03:21.43]奈落の澱(オリ)に沈むように
直到成为深渊的沉淀 [03:26.73] [03:27.23]もっと 酷く 突き落として
就让这身体坠落下去 [03:32.95]この痛みを忘れさせる程に
直到我忘记这份痛苦 [03:38.76] [03:39.18]もう 狂わせて
就这样疯狂下去 [03:41.76]もう 終わらせて
就这样结束吧 [03:44.76]カタチも残さず 引き裂いて
不留痕迹地 全部撕碎吧 [03:50.20] [03:50.66]アナタガイナイ
你已经不在这里 [03:53.55]ア ナ タ ガ イ ナ イ
你 已 经 不 在 这 里 [03:56.73]ア ナ タ ガ イ ナ イ
你 已 经 不 在 这 里 [03:59.57]ア ナ タ ガ イ ナ イ
你 已 经 不 在 这 里 [04:04.64] [04:10.06][04:03.03] [04:10.45]オワリ
END
在昨天的雨里 彩虹也生了锈 [00:17.99]虚ろな目に降りしきる 空の青
呆滞的瞳 只看见倾盆而下 [00:24.40] [00:24.62]果実は堕ちた 土に塗(マミ)れ
枝头落下的果实 溅了一身泥土 [00:29.65]幸福な日の残り香が 立ち昇る
幸福过去的残香 仍然挥之不去 [00:35.76] [00:36.38]前触れ無く 罅(ハ)ぜた弦 赫(アカ)く滴る頬に
刹那之间 断了的弦 泣血的脸上 [00:48.04]強く爪立てては 消えない痕を刻んでく
无法磨灭的痕迹 被指尖刻下 [00:57.99] [00:58.31]砕けた心で 壊れた歌を叫ぶよ
用破碎的心 高歌一曲破碎的歌 [01:04.17]この痛み 打ち消すように
否则我如何从这悲伤里逃脱 [01:09.83]報いに溢れた 明日を抱いては
我看到明天已如此黑暗 [01:15.66]繰り返す あなたの名を
我持续呼唤着你的名字 [01:24.60] [01:49.52] [02:01.32]奇蹟は逃げた 指先を掠め
奇迹逃走了 我再也没能碰到 [02:06.15]固い誓いが闇に 溺れていく
永恒的誓言 也丢在了黑暗之中 [02:13.25] [02:13.84]瞳の奥 焦げ付いた悪夢 重なる夜に
深夜里 噩梦在我的眼中成像 [02:28.28]震える足引きずり 戻らぬ日々を探してる
拖动颤抖的双足 寻找着不归的岁月 [02:38.32] [02:38.58]虚ろな心で 歪な歌を紡げば 嘲笑う私の影
用空虚的心 轻吟一曲走调的歌 我的身影 却嘲笑我看不开 [02:50.18]叶わぬ願に 侵され続けて
但我又如何阻止自己去想你 [02:55.80]繰り返す あなたの名を
我持续呼唤着你的名字 [03:03.60] [03:04.10]もっと 深く 凍えさせて
就让这身体冰冷下去 [03:09.68]覚めない眠りにつくように
直到陷入不醒的沉眠 [03:14.63] [03:15.42]もっと 深く 溺れさせて
就让这身体沉没下去 [03:21.43]奈落の澱(オリ)に沈むように
直到成为深渊的沉淀 [03:26.73] [03:27.23]もっと 酷く 突き落として
就让这身体坠落下去 [03:32.95]この痛みを忘れさせる程に
直到我忘记这份痛苦 [03:38.76] [03:39.18]もう 狂わせて
就这样疯狂下去 [03:41.76]もう 終わらせて
就这样结束吧 [03:44.76]カタチも残さず 引き裂いて
不留痕迹地 全部撕碎吧 [03:50.20] [03:50.66]アナタガイナイ
你已经不在这里 [03:53.55]ア ナ タ ガ イ ナ イ
你 已 经 不 在 这 里 [03:56.73]ア ナ タ ガ イ ナ イ
你 已 经 不 在 这 里 [03:59.57]ア ナ タ ガ イ ナ イ
你 已 经 不 在 这 里 [04:04.64] [04:10.06][04:03.03] [04:10.45]オワリ
END