Boby chéri-Emily Loizeaump3下载无损flac下载
Boby chéri-Emily Loizeau在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Loizeau
[00:07.47]Boby chéri, vous souvenez-vous de moi ?
小宝贝儿,你还记得我吗 [00:11.10]Cette musique sonnait mieux autrefois
这首歌放在以前听会更好 [00:15.58]Ho my baby chanteriez-vous quelques notes
噢宝贝儿,你愿意唱几句小调吗 [00:18.77]Avec moi pour le reste de la vie
这辈子剩下的时间都跟我在一起吧 [00:22.80]J'en ai mangé des guimauves
我吃了点儿棉花糖 [00:24.69]Mais ce soir j'en ai ma dose
但今晚我得吃药 [00:26.53]J'ai jeté toute ma bibliothèque rose
我把我书架上的玫瑰全都扔了 [00:30.96]Ho my baby, ho mon kamikase mon Boby chéri
噢宝贝儿,噢我的敢死队员宝贝儿 [00:36.73]Sort ton zippo, ton polo sinon t'as un gage
拿出你的打火机和水球否则你就要有抵押 [00:44.36]ha c'qu'il est beau ce chameau
哈,这只骆驼真漂亮 [01:00.79]Boby chéri, nous étions quelque chose
小宝贝儿,你和我呀 [01:04.02]Vous et moi que les autres n'ont pas
是和别人不一样的某种东西 [01:08.60]Ho my baby, show we play and over game
噢宝贝儿,让我们玩着玩着把游戏玩完了 [01:11.78]you and me pour le reste de la vie
你和我共度余生吧 [01:15.92]J'en ai mangé des guimauves
我吃了点儿棉花糖 [01:17.81]Mais ce soir j'en ai ma dose
但今晚我得吃药 [01:19.65]Je te bague vas-y fais quelque chose
我给你套了个圈儿叫你快做事 [01:23.98]Ho my baby, ho mon kamikase mon Boby chéri
噢宝贝儿,噢我的敢死队员宝贝儿 [01:29.75]Sort ton zippo, ton polo sinon t'as un gage
拿出你的打火机和水球否则你就要有抵押 [01:37.52]ho c'qu'il est gros ce chameau
哈,这只骆驼真漂亮 [01:45.14]Sors cet oiseau ou à zéro j'ouvre sa cage
快把你的小鸟放走,不然数到零我就要打开笼子了 [01:52.85]Ho c'qu'il est gros ton chameau
哈,这只骆驼真漂亮 [02:17.24]Ho ce manchot me fait la peau quand il n'est pas sage
企鹅犯傻的时候就把它的皮给我啦 [02:25.05]Il me fait le beau, il me met les crocs
它把我变漂亮,它给了我尖尖的牙 [02:32.61]Sors ton oiseau ou à zéro j'ouvre sa cage
快把你的小鸟放走,不然数到零我就要打开笼子了 [02:40.43]Ho c'qu'il est gros ton chameau
哈,这只骆驼真漂亮
小宝贝儿,你还记得我吗 [00:11.10]Cette musique sonnait mieux autrefois
这首歌放在以前听会更好 [00:15.58]Ho my baby chanteriez-vous quelques notes
噢宝贝儿,你愿意唱几句小调吗 [00:18.77]Avec moi pour le reste de la vie
这辈子剩下的时间都跟我在一起吧 [00:22.80]J'en ai mangé des guimauves
我吃了点儿棉花糖 [00:24.69]Mais ce soir j'en ai ma dose
但今晚我得吃药 [00:26.53]J'ai jeté toute ma bibliothèque rose
我把我书架上的玫瑰全都扔了 [00:30.96]Ho my baby, ho mon kamikase mon Boby chéri
噢宝贝儿,噢我的敢死队员宝贝儿 [00:36.73]Sort ton zippo, ton polo sinon t'as un gage
拿出你的打火机和水球否则你就要有抵押 [00:44.36]ha c'qu'il est beau ce chameau
哈,这只骆驼真漂亮 [01:00.79]Boby chéri, nous étions quelque chose
小宝贝儿,你和我呀 [01:04.02]Vous et moi que les autres n'ont pas
是和别人不一样的某种东西 [01:08.60]Ho my baby, show we play and over game
噢宝贝儿,让我们玩着玩着把游戏玩完了 [01:11.78]you and me pour le reste de la vie
你和我共度余生吧 [01:15.92]J'en ai mangé des guimauves
我吃了点儿棉花糖 [01:17.81]Mais ce soir j'en ai ma dose
但今晚我得吃药 [01:19.65]Je te bague vas-y fais quelque chose
我给你套了个圈儿叫你快做事 [01:23.98]Ho my baby, ho mon kamikase mon Boby chéri
噢宝贝儿,噢我的敢死队员宝贝儿 [01:29.75]Sort ton zippo, ton polo sinon t'as un gage
拿出你的打火机和水球否则你就要有抵押 [01:37.52]ho c'qu'il est gros ce chameau
哈,这只骆驼真漂亮 [01:45.14]Sors cet oiseau ou à zéro j'ouvre sa cage
快把你的小鸟放走,不然数到零我就要打开笼子了 [01:52.85]Ho c'qu'il est gros ton chameau
哈,这只骆驼真漂亮 [02:17.24]Ho ce manchot me fait la peau quand il n'est pas sage
企鹅犯傻的时候就把它的皮给我啦 [02:25.05]Il me fait le beau, il me met les crocs
它把我变漂亮,它给了我尖尖的牙 [02:32.61]Sors ton oiseau ou à zéro j'ouvre sa cage
快把你的小鸟放走,不然数到零我就要打开笼子了 [02:40.43]Ho c'qu'il est gros ton chameau
哈,这只骆驼真漂亮
Boby chéri-Emily Loizeau热门评论
我理想中的婚姻生活是这样的:两个人有各自热爱的事业,工作结束回家腻歪在沙发上,陪孩子或看电视,一起做饭,一起打扫房间,彼此微笑,晚上抱着睡去,早上彼此吻别去工作,一起旅行,一起看电影,一起逛街,有什么话首先会对彼此说起。简简单单,干干净净,如刚洗过的白衬衫。
看了爸爸去哪儿才知道cheri 是亲爱的意思,真好听[憨笑]
歌词只是简单的表面意思,还是有其他的指代意思,难道是我污了?
翻译了,有借助机翻,如有错漏还请指正[大哭] 话说我感觉这首萌萌的歌好像充满了很污的双关语?hhh也许是我太污啦