Rising Sun-EXILE

[00:00.00] 作词 : ATSUSHI [00:00.80] 作曲 : Didrik Thott/Sebastian Thott/Johan Becker/Sharon Vaughn [00:01.60]「Rising Sun」
「Rising Sun」 [00:11.60]作曲∶Didrik Thott/Sebastian Thott/
作曲∶Didrik Thott/Sebastian Thott/ [00:16.60]Johan Becker/Sharon Vaughn
Johan Becker/Sharon Vaughn [00:21.60] [00:23.60]So, Rising Sun　陽はまたのぼってゆく
So, Rising Sun　朝阳再次升起 [00:31.43]So, Rising Sun　夜明けはそばに来てる
So, Rising Sun　黎明已来到身旁 [00:39.01]その光がここから　どこまでも広がってく‥‥
那光芒从这里开始　无限延伸向远方‥‥ [00:47.31]So, Rise, Rising Sun
So, Rise, Rising Sun [00:52.29] [00:55.06]どんな暗い　闇の中でも
无论多么黑暗的　深渊之中 [00:58.89]明けない夜はないと　信じて
都坚信没有永不破晓的夜晚 [01:02.57]未来のため　何かを感じてる
为了未来　正感受着某种悸动 [01:09.62]先が見えない　旅だとしても
即便这是看不见终点的旅程 [01:13.77]この鼓動が　止まる日まで
直到这颗心脏　停止跳动那天 [01:17.81]決してあきらめないと　誓おう　そう今
此刻立誓永不放弃　就是现在 [01:24.76]So, Rising Sun　陽はまたのぼってゆく
So, Rising Sun　朝阳再次升起 [01:32.02]So, Rising Sun　夜明けはそばに来てる
So, Rising Sun　黎明已来到身旁 [01:39.11]その光がここから　どこまでも広がってく‥‥
那光芒从这里开始　无限延伸向远方‥‥ [01:47.50]So, Rise, Rising Sun
So, Rise, Rising Sun [01:53.20] [01:55.81]どんな長い道だとしても
无论多么漫长的道路 [01:59.36]いつかたどりつけるはず
终有抵达彼岸的时刻 [02:03.02]確実に歩いてく　この足で
用这双脚　坚定地向前迈进 [02:09.91]同じことのくり返しでも
纵使是日复一日的循环 [02:14.26]その意味や深さは違う
每次的深意都截然不同 [02:18.14]決して無駄じゃないと思える　さぁ行こう
确信绝非徒劳　来吧启程 [02:25.30]この　One Way Road　後戻りはしないよ
这条　One Way Road　绝不回头 [02:32.31]この　One Way Road　一枚の片道切符
这条　One Way Road　单程票紧握手中 [02:39.80]その想いが少しずつ　どこまでも広がってく
这份思念渐渐蔓延　直至世界尽头 [02:48.07]この　One, One Way Road
这条　One, One Way Road [02:53.38] [02:55.95]一人で崩れそうな夜は
在独自崩溃的夜晚 [03:03.24]目を閉じて　感じてみる
闭上双眼　静静感受 [03:10.69] [03:25.98]So, Rising Sun　陽はまたのぼってゆく
So, Rising Sun　朝阳再次升起 [03:33.21]So, Rising Sun　夜明けはそばに来てる
So, Rising Sun　黎明已来到身旁 [03:40.46]その光がここから　どこまでも広がってく‥‥
那光芒从这里开始　无限延伸向远方‥‥ [03:48.43]So, Rise, Rising Sun
So, Rise, Rising Sun [03:54.42] [03:57.42] [04:00.42]【 おわり 】
【 终 】