You're You (Outtake)-Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez

[00:00.00] 作词 : Robert Lopez/Kristen Anderson-Lopez [00:01.00] 作曲 : Robert Lopez/Kristen Anderson-Lopez [00:02.95]Hans:
汉斯： [00:13.71]Other people walk through life where you prefer to skip
有些人人经历了你想要跳过的生活 [00:19.54]And other people watch their step
在你觉得是陷阱的地方 [00:22.94]where you'll most likely trip
有些人小心翼翼 [00:26.40]Sure, your hair's not perfect,
确实，你的发色并不完美 [00:29.25]And there's
哦 [00:30.33]what's that on your clothes?
是什么在你的衣服上 [00:32.62]Yeah, you're kinda talkative
虽然你有些雀斑 [00:35.84]With freckles on your nose.
可你很健谈 [00:40.43]But you're you...you-you,
你就是你 [00:44.19]And that's what makes me smile.
就是这样的你让我开心 [00:47.52]You're you...you-you
你就是你 [00:50.75]So stay that way awhile.
请就保持这样 [00:53.34]Anna:
安娜 [00:54.51]Oh, Hans... I-
哦，汉斯……我…… [00:57.59]Hans: You don't have to say a thing,
汉斯：你什么都不需要说 [01:00.44]I know the way you feel.
我能体会你的感受 [01:03.78]Your face is like an open book;
你的心情都写在脸上 [01:06.94]so honest true and real.
那么的真实 [01:10.39]Other people lie and cheat,
有些人谎话连篇 [01:13.53]One push may come to shove.
轻轻一推就离开了 [01:16.99]Your heart doesn't work like that,
而你的心却如此坚定 [01:19.82]So you're the girl I love.
你就是我爱的那个女孩 [01:24.66]You're you...you-you,
你就是你 [01:28.42]That's how I hope you stay.
我希望你能永远保持这样的纯真 [01:31.33]You're you...you-you.
你就是你 [01:34.96]But anyway,
不管未来如何 [01:36.96]that's all I've got to say.
这就是我要和你说的全部