十七歳の死神-アキバヲタPmp3下载无损flac下载
十七歳の死神-アキバヲタP在线试听免费歌词下载
[00:03.58]編曲：アキバヲタP
编曲：秋叶原御宅P [00:06.63]唄：galaco、猫村いろは
演唱：galaco、猫村伊吕波 [00:10.15] [00:10.99]お前が此処で呼吸し、身を削ぎ
你在此处喘息 削瘦身躯 [00:15.84]生きながらう程「無能」と声がする
苟活至今却被斥为「无能」 [00:20.69]無言の日々に取り憑く未成年
沉默日子缠身的未成年 [00:25.49]どうせ名前だけの個体
反正只是徒有姓名的个体 [00:29.80] [00:30.27]言葉は知ってた だけど不安だった
道理我都明白 却仍惶恐不安 [00:39.80]意味のないナイフで 意味もなく死ぬんだ
用无意义的刀 无意义地死去 [00:48.20] [00:49.37]裸の teller 口上は「臆病者」
赤裸的告解者 台词是「懦夫」 [00:54.06]全て捨ててしまいたくても捨てきれない
纵想抛弃一切也无法彻底舍弃 [00:58.75]孤独の mirror 何も映せない世界
孤独的镜面 映不出任何事物的世界 [01:03.60]「僕を笑う人に僕を笑う資格はない」
「嘲笑我的人根本没资格嘲笑我」 [01:10.96] [01:19.39]ノートは白紙 無意味と無様さを
空白笔记本 若只能记录 [01:24.23]書き綴るだけなら燃やして灰にしよう
无谓与狼狈 不如烧成灰烬 [01:28.96]訳もなく妬み、不要に期待して
无故嫉妒 徒然期待 [01:33.65]結局0でしかない個体
终究只是零价值的个体 [01:37.67] [01:38.23]存在は知られてた だけど不毛だった
存在虽被知晓 却仍荒芜贫瘠 [01:48.09]誰かの声が疎ましくて 誰も彼も呪った
厌恶他人声音 诅咒所有相遇 [01:56.68] [01:57.69]未完の teller 背景は「晒し者」
未完成的告解者 背景是「示众者」 [02:02.27]全部本当なのに全部解りたくない
虽全是事实 却不愿理解全部 [02:07.07]延命の mirror 事実だけ見てる世界
续命的镜面 只看事实的世界 [02:11.94]「僕を知る人もどうせ僕を知っちゃいない」
「认识我的人其实根本不了解我」 [02:19.06] [02:37.24]「たすけて」って台詞に意味が無いって
「救救我」这种台词毫无意义 [02:42.13]ねぇ 本当は皆も知ってるんでしょ？
呐 其实大家心知肚明吧？ [02:46.95]嘘のような日々なんて何処にもない
根本不存在什么虚幻的日常 [02:51.69]薄っぺらい事実が在るだけだ
只有浅薄的事实摆在眼前 [02:55.48]沈黙の teller 口上は「愚か者」
沉默的告解者 台词是「愚者」 [02:59.99]全て捨ててしまう勇気を誰か下さい
请赐予我抛弃一切的勇气 [03:04.86]孤独の mirror 何も映せない世界
孤独的镜面 映不出任何事物的世界 [03:09.48]「今日、此処で全て終わらせよう」
「今天就在这里终结一切吧」 [03:14.95] [03:21.84]裸の teller 意味の無いナイフを持て
赤裸的告解者 举起无意义的刀 [03:26.49]意味の無い教室で意味の無い最後を。
在无意义的教室 迎接无意义的终末 [03:34.84] [03:35.60]「本日未明、某所にて少年Aが。」
「今日凌晨 某地发现少年A」
编曲：秋叶原御宅P [00:06.63]唄：galaco、猫村いろは
演唱：galaco、猫村伊吕波 [00:10.15] [00:10.99]お前が此処で呼吸し、身を削ぎ
你在此处喘息 削瘦身躯 [00:15.84]生きながらう程「無能」と声がする
苟活至今却被斥为「无能」 [00:20.69]無言の日々に取り憑く未成年
沉默日子缠身的未成年 [00:25.49]どうせ名前だけの個体
反正只是徒有姓名的个体 [00:29.80] [00:30.27]言葉は知ってた だけど不安だった
道理我都明白 却仍惶恐不安 [00:39.80]意味のないナイフで 意味もなく死ぬんだ
用无意义的刀 无意义地死去 [00:48.20] [00:49.37]裸の teller 口上は「臆病者」
赤裸的告解者 台词是「懦夫」 [00:54.06]全て捨ててしまいたくても捨てきれない
纵想抛弃一切也无法彻底舍弃 [00:58.75]孤独の mirror 何も映せない世界
孤独的镜面 映不出任何事物的世界 [01:03.60]「僕を笑う人に僕を笑う資格はない」
「嘲笑我的人根本没资格嘲笑我」 [01:10.96] [01:19.39]ノートは白紙 無意味と無様さを
空白笔记本 若只能记录 [01:24.23]書き綴るだけなら燃やして灰にしよう
无谓与狼狈 不如烧成灰烬 [01:28.96]訳もなく妬み、不要に期待して
无故嫉妒 徒然期待 [01:33.65]結局0でしかない個体
终究只是零价值的个体 [01:37.67] [01:38.23]存在は知られてた だけど不毛だった
存在虽被知晓 却仍荒芜贫瘠 [01:48.09]誰かの声が疎ましくて 誰も彼も呪った
厌恶他人声音 诅咒所有相遇 [01:56.68] [01:57.69]未完の teller 背景は「晒し者」
未完成的告解者 背景是「示众者」 [02:02.27]全部本当なのに全部解りたくない
虽全是事实 却不愿理解全部 [02:07.07]延命の mirror 事実だけ見てる世界
续命的镜面 只看事实的世界 [02:11.94]「僕を知る人もどうせ僕を知っちゃいない」
「认识我的人其实根本不了解我」 [02:19.06] [02:37.24]「たすけて」って台詞に意味が無いって
「救救我」这种台词毫无意义 [02:42.13]ねぇ 本当は皆も知ってるんでしょ？
呐 其实大家心知肚明吧？ [02:46.95]嘘のような日々なんて何処にもない
根本不存在什么虚幻的日常 [02:51.69]薄っぺらい事実が在るだけだ
只有浅薄的事实摆在眼前 [02:55.48]沈黙の teller 口上は「愚か者」
沉默的告解者 台词是「愚者」 [02:59.99]全て捨ててしまう勇気を誰か下さい
请赐予我抛弃一切的勇气 [03:04.86]孤独の mirror 何も映せない世界
孤独的镜面 映不出任何事物的世界 [03:09.48]「今日、此処で全て終わらせよう」
「今天就在这里终结一切吧」 [03:14.95] [03:21.84]裸の teller 意味の無いナイフを持て
赤裸的告解者 举起无意义的刀 [03:26.49]意味の無い教室で意味の無い最後を。
在无意义的教室 迎接无意义的终末 [03:34.84] [03:35.60]「本日未明、某所にて少年Aが。」
「今日凌晨 某地发现少年A」
