この世界中で-MACO

[00:24.38]久しぶりにこんなに笑った
好久都没有这样笑过 [00:30.92]最近ずっと落ちこんでたから
最近一直都是低潮期 [00:37.19]君が言う言叶ひとつで
你的一句话 [00:42.27]元気になれるから とても不思议ね
就能让我打起精神 太过神奇 [00:50.07]だいぶ昔にくれたリング
许久之前你送我的戒指 [00:56.56]いまでもつけてるけど
我一直戴到现在 [01:01.63]あの时といまも
那时，今天 [01:04.94]あなたへの気持ち
对你的心意 [01:08.26]ひとつも変わってないよ
没有丝毫改变 [01:15.75]この世界中で
这个世界上 [01:18.36]ただひとりだけ
独一无二的 [01:21.68]不器用なあたし
笨笨的我 [01:24.51]受け止めてくれたから
你欣然接受 [01:29.14]他の谁かじゃ
我的内心 [01:32.10]埋められないよ
已无法装下他人 [01:35.26]2人でひとつのカタチ
两个人一颗心 [01:39.97]You're my everything
你就是我的一切 [01:54.76]言叶に出さなくても
即使不付诸言语 [02:01.04]伝わってるって
你也会明白 [02:03.79]あなたは言うけど
虽然你这样说过 [02:07.61]あたしの中に芽生えた
但在我心中 [02:12.70]大切な想い
一份珍贵心意已萌芽 [02:15.85]笑わないで 闻いてよ
不要笑 听我说 [02:20.61]过ごしてく时间の中で
时光流转 [02:26.83]ぶつかることもあるけど
也会有争吵 [02:31.92]好きな音楽も
但也想和你一起体验 [02:35.29]绮丽な景色も
心爱音乐 [02:38.50]あなたと一绪に感じたいの
动人风景 [02:46.20]この世界中で
这个世界上 [02:48.96]ただひとりだけ
独一无二的 [02:51.88]不器用なあたし
笨笨的我 [02:54.93]受け止めてくれたから
你欣然接受 [02:59.51]他の谁かじゃ
我的内心 [03:02.63]埋められないよ
已无法装下他人 [03:05.59]2人でひとつのカタチ
两个人一颗心 [03:10.20]You're my everything
你就是我的一切 [03:13.17]あたしがいつか、
若有一天 [03:15.48]空の星になって
我化身星辰 [03:19.92]全て思い出せなくなっても
无法记起所有一切 [03:25.56]あなたの声、背中
也不会忘记 [03:28.72]寝ぼけた歯ブラシ姿
你的声音 你的背脊 [03:32.08]爱し爱されたこと
迷迷糊糊起床刷牙 [03:34.95]忘れないから
爱与被爱一切 [03:42.10]生きてく中で
你教会了我 [03:44.70]こんなに人を爱せること
在生活中 [03:51.11]教えてくれたから
可以这样以爱示人 [03:55.47]他の谁かじゃ
若是其他人 [03:58.32]わからなかった
结果会怎样？ [04:01.77]2人でひとつの形
两个人一颗心 [04:06.45]You're my everything
你就是我的一切 [04:08.32]この世界中で
这个世界上 [04:10.57]ただひとりだけ
独一无二的 [04:13.60]不器用なあたし
笨笨的我 [04:16.95]受け止めてくれたから
你欣然接受 [04:21.93]他の谁かじゃ
我的内心 [04:23.83]埋められないよ
已无法装下他人 [04:27.50]2人でひとつのカタチ
两个人一颗心 [04:32.23]You're my everything
你就是我的一切