Le val d'amour-Various Artists/Bruno Pelletier/Chorus/Patrick Fiori_无损flac下载_mp3下载

Le val d'amour-Various Artists/Bruno Pelletier/Chorus/Patrick Fiorimp3下载无损flac下载

Le val d'amour-Various Artists/Bruno Pelletier/Chorus/Patrick Fiori在线试听免费歌词下载

[00:02.84]Gringoire: En haut de la rue St-Denis
在 St-Denis的街底 [00:08.28]Il existe un endroit béni
有个被祝福之地 [00:11.06]Dont on voit briller les bougies
夜晚总是 [00:13.75]Dès que vient la tombée du jour
灯火通明 [00:18.67]Là-bas au milieu de la plaine
那儿是沙漠中的绿洲 [00:24.19]Il suffit qu'un jour on y vienne
去上一次就足以让你 [00:27.20]Pour que toujours on y revienne
夜夜流连在 [00:29.70]Au cabaret du Val d'Amour
爱之谷酒馆 [00:31.90]Au Val d'Amour
爱之谷的 [00:33.57]Les femmes d'amour
女郎 [00:34.99]Vous font l'amour
几块钱就能陪你 [00:36.40]Pour quelques sous
一度春宵 [00:37.70]Pas besoin d'or ou de bijoux
无需金银珠宝 [00:40.52]Pas de discours ni de mots doux
不需要花言巧语 [00:43.15]Que quelques sous pour faire l'amour
爱之谷的女郎 [00:45.88]Aux femmes d'amour du Val d'Amour
几块钱就能和你一度春宵 [00:48.21]Les Andalous, les Juifs, les Maures
安达鲁人,犹太人, 摩尔人 [00:50.98]Viennent de partout de tous les ports
各地的商旅们 [00:53.69]les voyageurs et les marchands
在此歇足 [00:56.42]Viennent s'y reposer en passant
这南北 [00:59.20]Les Catalan et les Flamands
豪客的 [01:01.79]Vont y flamber tout leur argent
销金窑 [01:06.58]Femmes d'amour qui m'écoutez
酒馆的女郎啊 [01:12.32]C'est le discours d'un troubadour
听我这游吟诗人的吟唱 [01:17.85]Qui vient pleurer son mal d'amour
吟唱我的相思 [01:20.54]Au cabaret du Val d'Amour
在爱之谷酒馆 [01:22.97]Battez tambour aux alentours
敲起周遭的鼓 [01:25.80]Que l'on accourt au Val d'Amour
我们快步走进爱之谷 [01:28.61]Pas de danger qu'on s'enamoure
绝无感情风险 [01:31.36]Sous les atours du Val d'Amour
在这盛装下的爱之谷 [01:34.07]Vous trouverez sous le velours
在鹅绒被下你会发现 [01:36.66]Fleurs d'une nuit, bonheur d'un jour
夜晚的花朵,白日的幸福 [01:41.67]Phoebus: Quand j'ai le corps en mal d'amour
当我患上相思 [01:47.20]Sitôt j'accours au Val d'Amour
我会来到爱之谷 [01:52.82]On n'en ressort qu'au petit jour du cabaret du Val d'Amour
在店里呆到天色欲曙 [01:57.82]Mesdemoiselles excusez-moi
小姐们对不起 [02:03.17]J'attends la belle Esméralda
我等的是美丽的Esméralda [02:08.70]Elle a cru lire son destin
她的命运 [02:11.37]Entre les lignes de ma main
都印在我的掌纹里 [02:13.82]Gringoire: Porte du Nord sur les Faubourgs
在北门外的市郊 [02:16.74]Au carrefour de Popincourt
Popincourt的十字路 [02:19.52]Tous les voyous, tous les filous
流氓和小偷们 [02:22.28]Ont rendez-vous au Val d'Amour
都聚集在爱之谷 [02:25.06]Les gens de Cour s'y déshonorent
贵族们抛开颜面 [02:27.60]On les voit saouls et ivres morts
在这里喝到烂醉 [02:29.97]Au Val d'Amour les femmes d'amour
爱之谷的女郎们 [02:32.56]Vous font l'amour pour quelques sous
几块钱就能和你一度春宵 [02:35.49]Pas besoin d'or ou de bijoux
无需金银珠宝 [02:38.24]Pas de discours ni de mots doux
不需要花言巧语 [02:41.12]Que quelques sous pour faire l'amour
爱之谷的女郎 [02:43.73]Aux femmes d'amour du Val d'Amour
几块钱就能和你一度春宵 [02:48.62]Au cabaret du Val d'Amour
爱之谷酒馆 [02:54.00]Au cabaret du Val d'Amour
爱之谷酒馆